La Secretar&iacute;a de Inclusi&oacute;n Social y diferentes organizaciones que trabajan con ancianos realizan la Feria Mayor 2011, que trata de mostrar a la sociedad y a los mismos ancianos el producto del trabajo que realizan las personas m&aacute;s experimentadas de todo el&nbsp; pa&iacute;s, algunas de esas labores en peligro de extinci&oacute;n.

cms-image-000004771.jpg

cms-image-000004772.jpg

Los esposos Gustavo Mu&amp;ntilde;oz y Josefina de Mu&amp;ntilde;oz, ambos de 88 a&amp;ntilde;os, participan de la feria ante unos cuadros donados por varios artistas para que sean vendidos y los recursos se destinen a la Sociedad San Vicente de Pa&amp;uacute;l. Llevan 56 a&amp;ntilde;os casados y siguen viviendo juntos en el asilo de la Sociedad, en San Jacinto, al sur de San Salvador. Josefina elabora bufandas con croch&amp;eacute; mientras Gustavo se dedica al canto.&lt;br /&gt;

cms-image-000004773.jpg

Claudia Vega, de 65 a&amp;ntilde;os, participa con su telar de cintura en la Primera Feria de Oportunidades para las Personas Adultas Mayores, que finaliza este s&amp;aacute;bado 29 en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). El oficio lo aprendi&amp;oacute; de su abuela, que muri&amp;oacute; a la edad de 104 a&amp;ntilde;os en Panchimalco. Claudia contin&amp;uacute;a con la tradici&amp;oacute;n, ense&amp;ntilde;ando a unas 20 ni&amp;ntilde;as y mujeres en la Casa de la Cultura de su localidad. Vea &lt;a href='/es/201101/fotos/' target='_blank'&gt;fotogaler&amp;iacute;a&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;

cms-image-000004774.jpg

Los dedos de los pies tienen su rol en la elaboraci&amp;oacute;n de petates, seg&amp;uacute;n demuestran estas mujeres ind&amp;iacute;genas del cant&amp;oacute;n Pusht&amp;aacute;n, de Nahuizalco, Sonsonate. Aqu&amp;iacute; separan la corteza de la pulpa del tule para hacer esas esteras tan tradicionales de El Salvador.

cms-image-000004775.jpg

Frente a fotos de publicidad, mujeres de la Mesa Ciudadana del Adulto Mayor, de Santa Tecla, muestran en vivo sus habilidades para tejer difententes art&amp;iacute;culos que ofrecen a buenos precios en la feria.&lt;br /&gt;

cms-image-000004776.jpg

Guadalupe Delgado, de 72 a&amp;ntilde;os, elabora mu&amp;ntilde;ecas de trapo con vestidos llenos de detalles. Ella ense&amp;ntilde;a lo aprendido en su ni&amp;ntilde;ez a otras mujeres que participan en las actividades del grupo de atenci&amp;oacute;n a la tercera edad del ISSS en Quezaltepeque, La Libertad.

cms-image-000004777.jpg

Vendedoras y clientas se mezclan observando los trabajos manuales de las mujeres de la tercera edad.

cms-image-000004778.jpg

Alan Isa&amp;iacute;as Cortez duerme mientras su abuela de Santo Domingo de Guzm&amp;aacute;n atiende el puesto de artesan&amp;iacute;as en barro que rescatan la tradici&amp;oacute;n alfarera propia de las mujeres de este rinc&amp;oacute;n de Sonsonate.

cms-image-000004779.jpg

Juan Felipe Hern&amp;aacute;ndez, de 71 a&amp;ntilde;os, hace una demostraci&amp;oacute;n de c&amp;oacute;mo se elabora una atarraya. Hern&amp;aacute;ndez proviene de Concepci&amp;oacute;n Quezaltepeque, Chalatenango, que tiene como patrimonio a sus artesanos tejedores de finas hamacas y elaboradores de bolsos, morrales, cebaderas y estribos.

cms-image-000004780.jpg

Amarres de hilo multicolor son parte de una hamaca fabricada en Concepci&amp;oacute;n Quezaltepeque, Chalatenango.

cms-image-000004781.jpg

Santana Dur&amp;aacute;n, de 84 a&amp;ntilde;os, monta guardia en el solitario puesto que monto su instituci&amp;oacute;n, el Hogar San Pedro Claver, de Armenia, Sonsonate, en el &amp;aacute;rea de organizaciones que trabajan con ancianos.

cms-image-000004782.jpg

Vista general del Pabell&amp;oacute;n Centroamericano del Centro Internacional de Ferias y Convenciones. La feria comenz&amp;oacute; este viernes y terminar&amp;aacute; este s&amp;aacute;bado 29.

cms-image-000004783.jpg

Mujeres del grupo de la tercera edad del ISSS, de Ciudad Delgado, comentan sus compras, entre ellas mu&amp;ntilde;ecas de tuza, mientras hacen una pausa escap&amp;aacute;ndose de su puesto de venta de frutas que instalaron en la feria.

cms-image-000004785.jpg

La primera dama y directora de la Secretar&amp;iacute;a de Inclusi&amp;oacute;n Social, organizadora de la feria, se prepara para recibir un masaje por parte de un miembro de la Asociaci&amp;oacute;n de Ciegos de El Salvador, mientras su equipo de guardaespaldas se prepara para montar guardia alrededor del stand.

cms-image-000004786.jpg

Josefina Landaverde, de 61 a&amp;ntilde;os, perdi&amp;oacute; la vista en un accidente cuando ten&amp;iacute;a 26 a&amp;ntilde;os. Trabaja como masajista terapeuta en la Asociaci&amp;oacute;n de Ciegos de El Salvador, instituci&amp;oacute;n que ha encontrado en el masaje una forma de ayudar a sus socios para ganarse la vida profesionalmente. Han montado su stand en la feria, donde cobran seis d&amp;oacute;lares por sesi&amp;oacute;n.

cms-image-000004834.jpg

Iniciar sesión

Cerrar sesión

Mi Perfil

Recuperar contraseña

Olvidé mi contraseña

Registrar cuenta

Regístrate

Nombre

Apoya

Ver Más

Política

Transparencia

Desigualdad

Impunidad

Memoria Histórica

Violencia

Pandillas

Crimen Organizado

Cultura

Migración

Medioambiente

Educación

CAMINEMOS JUNTOS, OTROS 25 AÑOS

El Faro English is the best independent journalism on Central American current affairs. Enter your email to receive our weekly newsletter in your inbox:

Guardianes de la tradición