{"code":"26204","sect":"EF Foto","sect_slug":"ef-foto","hits":"17133","link":"http:\/\/elfaro.net\/es\/202205\/ef_foto\/26204","link_edit":"","name":"'\u2019\u00bfCu\u00e1l va a llevar, amor, el de Izalco o el de Mariona?''","slug":"-rsquo-iquest-cual-va-a-llevar-amor-el-de-izalco-o-el-de-mariona-","info":"&quot;\u00bfLe armamos el paquete? \u00bfCu\u00e1l quiere? \u00bfEl de Izalco o el de Mariona?&quot;, repite una y otra vez Lidia Cruz, una vendedora de ropa de un puesto en la Tercera Avenida Norte y Calle Arce, en los alrededores del mercado Hula Hula, en el Centro de San Salvador. Un paquete est\u00e1 conformado por una camiseta blanca, calzoneta o pants, unas imitaciones de sandalias Crocs y un juego de ropa interior. El paquete es, pues, el uniforme de los presos. El paquete de Izalco y de Mariona (una prisi\u00f3n en el occidente y otra en el centro del pa\u00eds) son distintos, seg\u00fan los vendedores: el de Izalco lleva pants y el de Mariona es con calzoneta. Si bien en el Centro era posible encontrar esta ropa antes, Cruz admite que &quot;todo aument\u00f3 con el R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n , con tanto detenido, pues&quot;. En los mejores d\u00edas, ella ha vendido hasta 25 paquetes.","mtag":"Desigualdad","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/cbarrera'\u003E Carlos Barrera\u003C\/span\u003E","data":{"carlos-barrera":{"sort":"cbarrera","slug":"carlos-barrera","path":"carlos_barrera","name":"Carlos Barrera","edge":"0","init":"0"}}},"view":"17133","pict":{"cms-image-000037567-jpg":{"feat":"1","sort":"37567","name":"cms-image-000037567.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037567.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037567.jpg","back":"","slug":"cms-image-000037567-jpg","text":"<p>\"\u00bfLe armamos el paquete? \u00bfCu\u00e1l quiere? \u00bfEl de Izalco o el de Mariona?\", repite una y otra vez Lidia Cruz, una vendedora de ropa de un puesto en la Tercera Avenida Norte y Calle Arce, en los alrededores del mercado Hula Hula, en el Centro de San Salvador. Un paquete est\u00e1 conformado por una camiseta blanca, calzoneta o pants, unas imitaciones de sandalias Crocs y un juego de ropa interior. El paquete es, pues, el uniforme de los presos. El paquete de Izalco y de Mariona (dos prisiones en el occidente y centro del pa\u00eds) son distintos, seg\u00fan los vendedores: el de Izalco lleva pants y el de Mariona es con calzoneta. Si bien en el Centro era posible encontrar esta ropa antes, Cruz admite que \"todo aument\u00f3 con el R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n, con tanto detenido, pues\". En los mejores d\u00edas, ella ha vendido hasta 25 paquetes.<\/p>\r\n<p>En El Salvador, entre el 26 de marzo y el 31 de mayo, seg\u00fan datos de la PNC, se han realizado m\u00e1s de 35,000 detenciones desde que inici\u00f3 el Estado de Excepci\u00f3n decretado por la Assmblea Legislativa tras la ruptura del pacto entre el Gobierno y la Mara Salvatrucha-13, lo que dej\u00f3 87 asesinatos en solo tres d\u00edas. Durante las primeras semanas de detenciones, los familiares abarrotaban las tiendas de venta de paquetes que se ubican frente a las bartolinas conocidas como El Penalito, donde inicialmente se concentr\u00f3 a los detenidos por el r\u00e9gimen. Ahora, con la mayor\u00eda de detenidos ya reubicados, en su mayor\u00eda en el penal de Izalco y Mariona, los familiares han tenido que buscar otros lugares para comprar la ropa que puede ingresar a las c\u00e1rceles del pa\u00eds. Solo en lo que va del R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n, vigente hasta finales de junio, la poblaci\u00f3n carcelaria pr\u00e1cticamente se ha duplicado.\u00a0<\/p>\r\n<p>Para Lidia ha sido una oportunidad este periodo de represi\u00f3n que elimina derechos civiles y otorga a polic\u00edas y militares la posibilidad de detener y encarcelar por al menos 15 d\u00edas a quien les parezca sospechoso: \"\u00bfQu\u00e9 le vamos a hacer? Si por el mal de otros nosotros vendemos, ni modo, lo \u00fanico que uno puede hace es tratar al cliente con amor y hacerle precio, tener un poco de empat\u00eda\". En la cuadra, otros vendedores de paquetes tambi\u00e9n han tenido la misma suerte que Lidia, pero se quejan del aumento de precio por parte de los proveedores. Aseguran que antes compraban cada paquete a $10, y ahora est\u00e1 a $12.50. Ese no ha sido impedimento para vender, Lidia lo compara con la Navidad: \"Ahorita mismo hay clientes que nos gastan hasta $35 solo en ropa que va para un penal. Esto solo en la \u00e9poca de Navidad lo vemos aqu\u00ed. As\u00ed que se nos adelant\u00f3 la Navidad\".\u00a0<\/p>\r\n<p>Diferentes organizaciones nacionales e internacionales han reportado la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de derechos humanos de la poblaci\u00f3n debido al r\u00e9gimen. Oficialmente se ha reportado que 12 capturados en este per\u00edodo de particular represi\u00f3n han muerto en centros penales. Algunas familias duermen afuera de las c\u00e1rceles a la espera de noticias de sus capturados y sin posibilidades econ\u00f3micas de desplazarse de vuelta a sus lugares de vivienda e incluso sin dinero para comer durante su espera.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003E\"\u00bfLe armamos el paquete? \u00bfCu\u00e1l quiere? \u00bfEl de Izalco o el de Mariona?\", repite una y otra vez Lidia Cruz, una vendedora de ropa de un puesto en la Tercera Avenida Norte y Calle Arce, en los alrededores del mercado Hula Hula, en el Centro de San Salvador. Un paquete est\u00e1 conformado por una camiseta blanca, calzoneta o pants, unas imitaciones de sandalias Crocs y un juego de ropa interior. El paquete es, pues, el uniforme de los presos. El paquete de Izalco y de Mariona (dos prisiones en el occidente y centro del pa\u00eds) son distintos, seg\u00fan los vendedores: el de Izalco lleva pants y el de Mariona es con calzoneta. Si bien en el Centro era posible encontrar esta ropa antes, Cruz admite que \"todo aument\u00f3 con el R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n, con tanto detenido, pues\". En los mejores d\u00edas, ella ha vendido hasta 25 paquetes.\u003C\/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEn El Salvador, entre el 26 de marzo y el 31 de mayo, seg\u00fan datos de la PNC, se han realizado m\u00e1s de 35,000 detenciones desde que inici\u00f3 el Estado de Excepci\u00f3n decretado por la Assmblea Legislativa tras la ruptura del pacto entre el Gobierno y la Mara Salvatrucha-13, lo que dej\u00f3 87 asesinatos en solo tres d\u00edas. Durante las primeras semanas de detenciones, los familiares abarrotaban las tiendas de venta de paquetes que se ubican frente a las bartolinas conocidas como El Penalito, donde inicialmente se concentr\u00f3 a los detenidos por el r\u00e9gimen. Ahora, con la mayor\u00eda de detenidos ya reubicados, en su mayor\u00eda en el penal de Izalco y Mariona, los familiares han tenido que buscar otros lugares para comprar la ropa que puede ingresar a las c\u00e1rceles del pa\u00eds. Solo en lo que va del R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n, vigente hasta finales de junio, la poblaci\u00f3n carcelaria pr\u00e1cticamente se ha duplicado.\u00a0\u003C\/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPara Lidia ha sido una oportunidad este periodo de represi\u00f3n que elimina derechos civiles y otorga a polic\u00edas y militares la posibilidad de detener y encarcelar por al menos 15 d\u00edas a quien les parezca sospechoso: \"\u00bfQu\u00e9 le vamos a hacer? Si por el mal de otros nosotros vendemos, ni modo, lo \u00fanico que uno puede hace es tratar al cliente con amor y hacerle precio, tener un poco de empat\u00eda\". En la cuadra, otros vendedores de paquetes tambi\u00e9n han tenido la misma suerte que Lidia, pero se quejan del aumento de precio por parte de los proveedores. Aseguran que antes compraban cada paquete a $10, y ahora est\u00e1 a $12.50. Ese no ha sido impedimento para vender, Lidia lo compara con la Navidad: \"Ahorita mismo hay clientes que nos gastan hasta $35 solo en ropa que va para un penal. Esto solo en la \u00e9poca de Navidad lo vemos aqu\u00ed. As\u00ed que se nos adelant\u00f3 la Navidad\".\u00a0\u003C\/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDiferentes organizaciones nacionales e internacionales han reportado la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de derechos humanos de la poblaci\u00f3n debido al r\u00e9gimen. Oficialmente se ha reportado que 12 capturados en este per\u00edodo de particular represi\u00f3n han muerto en centros penales. Algunas familias duermen afuera de las c\u00e1rceles a la espera de noticias de sus capturados y sin posibilidades econ\u00f3micas de desplazarse de vuelta a sus lugares de vivienda e incluso sin dinero para comer durante su espera.\u00a0\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":37567,"date":{"live":"2022\/05\/31"},"data_post_dateLive_YY":"2022","data_post_dateLive_MM":"05","data_post_dateLive_DD":"31","text":"\u003Cp\u003E\"\u00bfLe armamos el paquete? \u00bfCu\u00e1l quiere? \u00bfEl de Izalco o el de Mariona?\", repite una y otra vez Lidia Cruz, una vendedora de ropa de un puesto en la Tercera Avenida Norte y Calle Arce, en los alrededores del mercado Hula Hula, en el Centro de San Salvador. Un paquete est\u00e1 conformado por una camiseta blanca, calzoneta o pants, unas imitaciones de sandalias Crocs y un juego de ropa interior. El paquete es, pues, el uniforme de los presos. El paquete de Izalco y de Mariona (una prisi\u00f3n en el occidente y otra en el centro del pa\u00eds) son distintos, seg\u00fan los vendedores: el de Izalco lleva pants y el de Mariona es con calzoneta. Si bien en el Centro era posible encontrar esta ropa antes, Cruz admite que \"todo aument\u00f3 con el \u003Ca href=\"https:\/\/www.elfaro.net\/es\/202203\/el_salvador\/26096\/El-Salvador-en-R%C3%A9gimen-de-Excepci%C3%B3n-tras-jornada-de-m%C3%A1s-de-70-homicidios.htm\"\u003ER\u00e9gimen de Excepci\u00f3n\u003C\/a\u003E, con tanto detenido, pues\". En los mejores d\u00edas, ella ha vendido hasta 25 paquetes.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn El Salvador, entre el 26 de marzo y el 31 de mayo, seg\u00fan datos de la PNC, se han realizado m\u00e1s de 35,000 detenciones desde que inici\u00f3 el Estado de Excepci\u00f3n decretado por la Asamblea Legislativa tras \u003Ca href=\"\/es\/202205\/el_salvador\/26175\/Audios-de-Carlos-Marroqu%C3%ADn-revelan-que-masacre-de-marzo-ocurri%C3%B3-por-ruptura-entre-Gobierno-y-MS.htm\"\u003Ela ruptura del pacto entre el Gobierno y la Mara Salvatrucha-13\u003C\/a\u003E, que dej\u00f3 87 asesinatos en solo tres d\u00edas. Durante las primeras semanas de detenciones, los familiares abarrotaban las tiendas de venta de paquetes que se ubican frente a las bartolinas conocidas como \u003Ca href=\"https:\/\/www.elfaro.net\/es\/202204\/el_salvador\/26124\/Greta-y-las-mujeres-del-Penalito.htm\"\u003EEl Penalito\u003C\/a\u003E, donde inicialmente se concentr\u00f3 a los detenidos por el r\u00e9gimen. Ahora, con la mayor\u00eda de detenidos ya reubicados, en su mayor\u00eda en el penal de Izalco y Mariona, los familiares han tenido que buscar otros lugares para comprar la ropa que puede ingresar a las c\u00e1rceles del pa\u00eds. Solo en lo que va del R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n, vigente hasta finales de junio, la poblaci\u00f3n carcelaria pr\u00e1cticamente se ha duplicado.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EPara Lidia ha sido una oportunidad este periodo de represi\u00f3n que elimina derechos civiles y otorga a polic\u00edas y militares la posibilidad de detener y encarcelar por al menos 15 d\u00edas a quien les parezca sospechoso: \"\u00bfQu\u00e9 le vamos a hacer? Si por el mal de otros nosotros vendemos, ni modo, lo \u00fanico que uno puede hace es tratar al cliente con amor y hacerle precio, tener un poco de empat\u00eda\". En la cuadra, otros vendedores de paquetes tambi\u00e9n han tenido la misma suerte que Lidia, pero se quejan del aumento de precio por parte de los proveedores. Aseguran que antes compraban cada paquete a $10, y ahora est\u00e1 a $12.50. Ese no ha sido impedimento para vender. Lidia lo compara con la Navidad: \"Ahorita mismo hay clientes que nos gastan hasta $35 exclusivamente en ropa que va para un penal. Esto solo en la \u00e9poca de Navidad lo vemos aqu\u00ed. As\u00ed que se nos adelant\u00f3 la Navidad\".\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EDiferentes organizaciones nacionales e internacionales han reportado la \u003Ca href=\"https:\/\/www.hrw.org\/es\/news\/2022\/05\/02\/el-salvador-evidencias-de-graves-abusos-durante-el-regimen-de-excepcion\"\u003Eviolaci\u00f3n sistem\u00e1tica de derechos humanos\u003C\/a\u003E de la poblaci\u00f3n durante el r\u00e9gimen. Oficialmente se ha reportado que 12 capturados en este per\u00edodo de particular represi\u00f3n han muerto en centros penales. Algunas familias \u003Ca href=\"\/es\/202205\/ef_foto\/26183\/La-condena-de-esperar-afuera-del-penal-de-Mariona.htm\"\u003Eduermen afuera de las c\u00e1rceles\u003C\/a\u003E a la espera de noticias de sus capturados y sin posibilidades econ\u00f3micas de desplazarse de vuelta a sus lugares de vivienda e incluso sin dinero para comer durante su espera.\u003C\/p\u003E"}