  

                        <!-- Ca.<br/> -->
                                            
    
    <html>
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<script type="text/javascript">
            
            var stats_getHTTPObject_26464_es = function () {
                var xhr = false;
                if (window.XMLHttpRequest) {
                    xhr = new XMLHttpRequest();
                } else if (window.ActiveXObject) {
                    try {
                        xhr = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");
                    } catch(e) {
                        try {
                            xhr = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
                        } catch(e) {
                            xhr = false;
                        }
                    }
                }
                return xhr;
            };

            var stats_submit_26464_es = function () {
                if (undefined !== window.statistics_request_sent__26464_es) {
                    return;
                }
                window.statistics_request_sent__26464_es = true;

                var stats_request = stats_getHTTPObject_26464_es();
                stats_request.onreadystatechange = function() {};

                var read_date = new Date();
                var read_path = "_statistics/reader/1/";
                var request_randomizer = "" + read_date.getTime() + Math.random();
                var stats_url = "http://elfaro.net/" + read_path + "26476/";
                try {
                    stats_request.open("GET", stats_url + "?randomizer=" + request_randomizer, true);
                    stats_request.send(null);
                    /* not everybody has jquery installed
                    $.ajax({
                        url: stats_url,
                        data: {randomizer: request_randomizer},
                        success: function() {}
                    });
                    */
                } catch (e) {}
            };
            stats_submit_26464_es();
            
            </script>
<style>
          body
          ,
          code[class*="language-"]
          ,
          pre[class*="language-"]
          {

          }
        </style>

<link rel="canonical" href="http://elfaro.net/es/202211/centroamerica/26464" />
<noscript>
          <meta http-equiv="refresh" content="5;URL=http://elfaro.net/es/202211/centroamerica/26464">
        </noscript>
<meta charset="utf-8"><!--[if lt IE 9]><script type="text/javascript">var IE_fix=true;</script><![endif]-->

</head>
<body>
{"code":"26464","sect":"Centroam\u00e9rica","sect_slug":"centroamerica","hits":"6765","link":"http:\/\/elfaro.net\/es\/202211\/centroamerica\/26464","link_edit":"","name":"\u201cNo se puede quedar uno en Guatemala en estas condiciones\u201d","slug":"-ldquo-no-se-puede-quedar-uno-en-guatemala-en-estas-condiciones-rdquo-","info":"El Juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, que por 20 a\u00f1os conden\u00f3 a criminales de guerra, corruptos y narcotraficantes, ha salido de su pa\u00eds. Dice que no est\u00e1 exiliado todav\u00eda pero admite que, aun si regresa a Guatemala, probablemente sea para volver a irse. Bajo el gobierno de Alejandro Giammattei una treintena de fiscales, juezas o periodistas han tenido que huir de la persecuci\u00f3n pol\u00edtica. \u201cLos \u00fanicos que quedamos, antes de que canten bingo, somos su servidor y Yassmin Barrios\u201d, dice.","mtag":"Impunidad","noun":{"html":"Julie L\u00f3pez \/ Ciudad de Guatemala","data":{"julie-lopez-ciudad-de-guatemala":{"sort":"","slug":"julie-lopez-ciudad-de-guatemala","path":"julie_lopez_ciudad_de_guatemala","name":"Julie L\u00f3pez \/ Ciudad de Guatemala"}}},"view":"6765","pict":{"cms-image-000028611-jpg":{"feat":"0","sort":"28611","name":"cms-image-000028611.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000028611.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000028611.jpg","back":"","slug":"cms-image-000028611-jpg","text":"&lt;p&gt;R\u00edos Montt toma un descanso en una de las audiencias del juicio por genocidio. Imagen tomada el 31 de enero de 2013. AFP PHOTO | Johan Ord\u00f3\u00f1ez&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003ER\u00edos Montt toma un descanso en una de las audiencias del juicio por genocidio. Imagen tomada el 31 de enero de 2013. AFP PHOTO | Johan Ord\u00f3\u00f1ez\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000038179-jpg":{"feat":"0","sort":"38179","name":"cms-image-000038179.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038179.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038179.jpg","back":"","slug":"cms-image-000038179-jpg","text":"&lt;p&gt;El ex dictador guatemalteco (1982-1983), general Jos\u00e9 Efra\u00edn R\u00edos Montt, habla el 9 de mayo de 2013 durante su juicio por cargos de genocidio cometidos en los ochenta. R\u00edos Montt fue declarado culpable, pero la Corte Suprema orden\u00f3 repetir el juicio alegando errores de procedimiento. R\u00edos Montt muri\u00f3 antes del segundo juicio. Foto El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEl ex dictador guatemalteco (1982-1983), general Jos\u00e9 Efra\u00edn R\u00edos Montt, habla el 9 de mayo de 2013 durante su juicio por cargos de genocidio cometidos en los ochenta. R\u00edos Montt fue declarado culpable, pero la Corte Suprema orden\u00f3 repetir el juicio alegando errores de procedimiento. R\u00edos Montt muri\u00f3 antes del segundo juicio. Foto El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000038180-jpg":{"feat":"1","sort":"38180","name":"cms-image-000038180.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038180.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038180.jpg","back":"","slug":"cms-image-000038180-jpg","text":"&lt;p&gt;El juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, durante una audiencia contra la exvicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, arrestada por cargos de corrupci\u00f3n el viernes 24 de agosto de 2015 en Ciudad de Guatemala. Los fiscales y funcionarios de una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n de la ONU dijeron que hab\u00edan descubierto una amplia evidencia que implica al presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, y a Baldetti en un esquema masivo y altamente organizado para reducir los aranceles aduaneros de los importadores a cambio de sobornos. La residencia de Baldetti fue allanada en busca de pruebas. Foto de El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEl juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, durante una audiencia contra la exvicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, arrestada por cargos de corrupci\u00f3n el viernes 24 de agosto de 2015 en Ciudad de Guatemala. Los fiscales y funcionarios de una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n de la ONU dijeron que hab\u00edan descubierto una amplia evidencia que implica al presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, y a Baldetti en un esquema masivo y altamente organizado para reducir los aranceles aduaneros de los importadores a cambio de sobornos. La residencia de Baldetti fue allanada en busca de pruebas. Foto de El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000038181-jpg":{"feat":"0","sort":"38181","name":"cms-image-000038181.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038181.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038181.jpg","back":"","slug":"cms-image-000038181-jpg","text":"&lt;p&gt;Homenaje a las v\u00edctimas del \"Diario Militar\" frente al Palacio de Justicia en la Ciudad de Guatemala el 7 de junio de 2021, durante una de las audiencias del caso. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EHomenaje a las v\u00edctimas del \"Diario Militar\" frente al Palacio de Justicia en la Ciudad de Guatemala el 7 de junio de 2021, durante una de las audiencias del caso. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000038182-jpg":{"feat":"0","sort":"38182","name":"cms-image-000038182.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038182.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038182.jpg","back":"","slug":"cms-image-000038182-jpg","text":"&lt;p&gt;Un Tribunal de Mayor Riesgo de Guatemala presidido por el juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez celebr\u00f3 una audiencia preliminar el 7 de junio de 2021 contra m\u00e1s de una docena de militares y polic\u00edas retirados por la presunta tortura, desaparici\u00f3n forzada y asesinato de al menos 195 disidentes pol\u00edticos incluidos en secreto en una lista negra del Ej\u00e9rcito entre 1983 y 1985. El caso se conoce como \"Diario Militar\" o \"Expediente Escuadr\u00f3n de la Muerte\". Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EUn Tribunal de Mayor Riesgo de Guatemala presidido por el juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez celebr\u00f3 una audiencia preliminar el 7 de junio de 2021 contra m\u00e1s de una docena de militares y polic\u00edas retirados por la presunta tortura, desaparici\u00f3n forzada y asesinato de al menos 195 disidentes pol\u00edticos incluidos en secreto en una lista negra del Ej\u00e9rcito entre 1983 y 1985. El caso se conoce como \"Diario Militar\" o \"Expediente Escuadr\u00f3n de la Muerte\". Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000038183-jpg":{"feat":"0","sort":"38183","name":"cms-image-000038183.jpg","link":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038183.jpg","path":"http:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000038183.jpg","back":"","slug":"cms-image-000038183-jpg","text":"&lt;p&gt;Registro de publicaci\u00f3n de Ricardo M\u00e9ndez Ruiz, de la Fundaci\u00f3n contra el Terrorismo de Guatemala.\u00a0&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003ERegistro de publicaci\u00f3n de Ricardo M\u00e9ndez Ruiz, de la Fundaci\u00f3n contra el Terrorismo de Guatemala.\u00a0\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":38180,"date":{"live":"2022\/11\/11"},"data_post_dateLive_YY":"2022","data_post_dateLive_MM":"11","data_post_dateLive_DD":"11","text":"\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Ca href=\"\/en\/202211\/centroamerica\/26486\/Death-Squad-Dossier-Judge-Recounts-His-Fearful-Months-before-Exile.htm\"\u003E\u003Cem\u003ERead in English\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl martes 1 de noviembre la fotograf\u00eda del juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez apareci\u00f3 en un macabro cart\u00f3n de loter\u00eda junto a la de siete fiscales, jueces y periodistas independientes de la treintena que han sido encarcelados o forzados al exilio en el \u00faltimo a\u00f1o por el Estado guatemalteco. Todos ten\u00edan el rostro tachado con una equis roja. Tambi\u00e9n G\u00e1lvez.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl cart\u00f3n de amenaza, \u003Ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=10160152726794264&set=a.10152352500054264\"\u003E publicado en las redes sociales\u003C\/a\u003E de la conocida Fundaci\u00f3n Contra el Terrorismo (FCT), un grupo de operadores vinculado a exmilitares y las \u00e9lites de Guatemala, est\u00e1 calzado por la frase \u201cAs\u00ed trabajan los francotiradores legales de la @FCTGuatemala: un disparo judicial, un muerto civil\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEs una denuncia de la FCT la que tiene a G\u00e1lvez enfrentando un antejuicio que puede retirarle la inmunidad y probablemente llevarlo a la c\u00e1rcel. Fue la FCT la que, con demandas similares, dio excusa para el encarcelamiento de las exfuncionarias de la Fiscal\u00eda Especial Contra la Impunidad (FECI) Virginia Laparra y Siomara Sosa y la exmandataria de la CICIG Leily Santizo. Su presidente, Ricardo M\u00e9ndez Ruiz, \u003Ca href=\"https:\/\/www.soy502.com\/articulo\/ricardo-mendez-llama-condecoracion-aparecer-lista-engel-100931\"\u003E sancionado\u003C\/a\u003E por Estados Unidos por obstrucci\u00f3n a la justicia, \u003Ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=10160152726794264&set=a.10152352500054264\"\u003E public\u00f3 ese martes\u003C\/a\u003E: \u201c4 d\u00edas faltan para que el prevaricador Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez huya de Guatemala\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa tarde del viernes 4, el d\u00eda en que se cumpl\u00eda el ultim\u00e1tum, el diario La Hora anunci\u00f3 que el juez \u003Ca href=\"https:\/\/twitter.com\/lahoragt\/status\/1588646698435620866\"\u003E hab\u00eda salido de Guatemala \u003C\/a\u003E a primera hora de la ma\u00f1ana seg\u00fan informaci\u00f3n del Instituto Guatemalteco de Migraci\u00f3n (IGM). Extra\u00f1o que el gobierno diera por v\u00eda oficial a la prensa informaci\u00f3n de viaje de un particular. M\u00e1s extra\u00f1o a\u00fan que G\u00e1lvez negara la noticia y desmintiera inicialmente a La Hora, para poco despu\u00e9s admitir que, efectivamente, \u003Ca href=\"https:\/\/lahora.gt\/nacionales\/engelberth-blanco\/2022\/11\/05\/siempre-si-ahora-galvez-dice-que-salio-a-costa-rica-pero-que-regresa\/\"\u003E se encuentra en Costa Rica\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDice que no est\u00e1 exiliado a\u00fan, que volver\u00e1 en unos d\u00edas para agotar las pocas opciones que le quedan para demostrar su inocencia ante un sistema de justicia cooptado. Es probable que ni \u00e9l mismo sepa si es cierto que regresar\u00e1.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EG\u00e1lvez confirm\u00f3 a El Faro que sali\u00f3 de su pa\u00eds en avi\u00f3n comercial a las seis de la ma\u00f1ana del d\u00eda 4. \u201cIba con mascarilla, gorra y un abrigo con capucha, y cuando llegu\u00e9 al kiosko de migraci\u00f3n, que atend\u00eda una mujer bastante ocupada haciendo varios tr\u00e1mites, apenas me mir\u00f3\u201d, dice, pero al entregarle el pasaporte la agente dijo \u201cbuen d\u00eda, juez G\u00e1lvez\u201d. \u00c9l, aunque su nombre y rostro son conocidos por todos, porque no desaparece de las noticias desde hace d\u00edas, admite que eso lo sobresalt\u00f3. En Guatemala, ser juez hoy implica tener miedo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003E\u201c\u00bfQu\u00e9 es lo que queda?\u201d\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPocos d\u00edas antes de su salida del pa\u00eds, El Faro entrevist\u00f3 a Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez en su casa a las afueras de Ciudad de Guatemala. \u201cSe est\u00e1 instalando un terror muy fuerte en Guatemala\u201d, denunci\u00f3 en esa conversaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015\u00bfCu\u00e1ntos fiscales y jueces est\u00e1n en Washington, M\u00e9xico, Costa Rica y Suecia? Hay mucho miedo \u2015dijo.\u2015 Hace 20 d\u00edas (la primera semana de octubre pasado), me dieron un reconocimiento en San Pedro La Laguna [en Solol\u00e1, a 175 kil\u00f3metros al noroeste de la capital] y me reun\u00ed con todos los alcaldes ind\u00edgenas. Me contaron que all\u00ed han ido a dar conferencias los militares, se ha reunido la FCT, incluso estaban pidiendo el listado de la gente que lleg\u00f3 a declarar con el tema de genocidio.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl \u201ctema\u201d del genocidio es el juicio por el genocidio contra la poblaci\u00f3n Ixil perpetrado por el ej\u00e9rcito de Guatemala en los primeros a\u00f1os de los 80. Los dos juicios contra el exdictador Efra\u00edn R\u00edos Montt y uno de sus oficiales, en 2013 y 2017 desataron un contraataque de la \u00e9lite financiera y el ej\u00e9rcito contra un sistema de Justicia que por primera vez en la historia no controlaban. Desde entonces, los espacios para la ciudadan\u00eda en Guatemala se han ido cerrando.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=1997&ImageId=38179 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"El ex dictador guatemalteco (1982-1983), general Jos\u00e9 Efra\u00edn R\u00edos Montt, habla el 9 de mayo de 2013 durante su juicio por cargos de genocidio cometidos en los ochenta. R\u00edos Montt fue declarado culpable, pero la Corte Suprema orden\u00f3 repetir el juicio alegando errores de procedimiento. R\u00edos Montt muri\u00f3 antes del segundo juicio. Foto El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E El ex dictador guatemalteco (1982-1983), general Jos\u00e9 Efra\u00edn R\u00edos Montt, habla el 9 de mayo de 2013 durante su juicio por cargos de genocidio cometidos en los ochenta. R\u00edos Montt fue declarado culpable, pero la Corte Suprema orden\u00f3 repetir el juicio alegando errores de procedimiento. R\u00edos Montt muri\u00f3 antes del segundo juicio. Foto El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP. \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl a\u00f1o 2022 no es 2015, cuando cay\u00f3 por corrupci\u00f3n el presidente y ex militar Otto P\u00e9rez Molina. Ahora, seg\u00fan G\u00e1lvez, la coyuntura incluye cada vez m\u00e1s violaciones a la libertad de expresi\u00f3n y prensa, \u201cparticularmente contra periodistas en medios comunitarios, que ya no est\u00e1n en sus casas; la mayor\u00eda se resguardan en iglesias\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Y preg\u00fanteles por qu\u00e9. Le dir\u00e1n que no s\u00e9 quien est\u00e1 preso, que fulano est\u00e1 afuera del pa\u00eds. \u00bfQu\u00e9 da a entender eso? Que las garant\u00edas constitucionales y procesales se est\u00e1n perdiendo \u2015afirma el juez.\u2015 Por ejemplo, el caso de Juan Francisco Sandoval, donde usan informaci\u00f3n privilegiada de conversaciones con su abogado, como medio de investigaci\u00f3n contra \u00e9l; o el caso de una periodista que entrevist\u00f3 a Virginia Laparra, y se tuvo que ir del pa\u00eds porque la amenazaron y usaron la entrevista como supuesta evidencia de obstrucci\u00f3n de justicia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Entonces, \u00bflo \u00fanico que queda es salir del pa\u00eds?\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Es lo que va a ir quedando, porque no se puede quedar uno en estas condiciones. Esto es muy fuerte pues. Si el proceso se est\u00e1 \u003Ca href=\"https:\/\/lahora.gt\/nacionales\/diego\/2022\/08\/21\/juez-galvez-por-antejuicio-no-es-un-proceso-es-un-juicio-politico-en-mi-contra\/\"\u003E tramitando con vicios \u003C\/a\u003E \u2015a G\u00e1lvez le han impedido acceso al expediente, y se ha descalificado a su abogado defensor\u2015, \u00bfqu\u00e9 es lo que queda? Lamentablemente as\u00ed es.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003E21 a\u00f1os recibiendo amenazas\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EG\u00e1lvez es de baja estatura, tiene el cabello tupido, lleno de canas que recientemente ha empezado a te\u00f1irse, y gafas de profesor. Como la mayor\u00eda de jueces y fiscales perseguidos de Guatemala por sus actuaciones contra el poder que se cre\u00eda intocable, G\u00e1lvez proyecta una enga\u00f1osa imagen de fragilidad f\u00edsica. Pero lleva dos d\u00e9cadas viendo casos de alto impacto, de graves violaciones de derechos humanos, cr\u00edmenes de guerra y corrupci\u00f3n. Y lleva dos d\u00e9cadas bajo amenaza.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EAsegura, eso s\u00ed, que en mayo, cuando dict\u00f3 sentencia en el \u003Ca href=\"\/en\/202204\/centroamerica\/26139\/Trial-for-%E2%80%9CDeath-Squad-Dossier%E2%80%9D-Ties-Guatemalan-Wartime-Atrocities-to-Current-Criminal-Networks.htm\"\u003E caso Diario Militar \u003C\/a\u003E y envi\u00f3 a prisi\u00f3n a nueve de los exmilitares culpables de 196 desapariciones forzadas y asesinatos de disidentes pol\u00edticos entre 1983 y 1986, se desat\u00f3 un intenso acoso cibern\u00e9tico y lo empezaron a seguir con mayor frecuencia veh\u00edculos desconocidos. Nada que no le hubiera sucedido antes.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=2000&ImageId=38182 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Un Tribunal de Mayor Riesgo de Guatemala presidido por el juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez celebr\u00f3 una audiencia preliminar el 7 de junio de 2021 contra m\u00e1s de una docena de militares y polic\u00edas retirados por la presunta tortura, desaparici\u00f3n forzada y asesinato de al menos 195 disidentes pol\u00edticos incluidos en secreto en una lista negra del Ej\u00e9rcito entre 1983 y 1985. El caso se conoce como \"Diario Militar\" o \"Expediente Escuadr\u00f3n de la Muerte\". Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E Un Tribunal de Mayor Riesgo de Guatemala presidido por el juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez celebr\u00f3 una audiencia preliminar el 7 de junio de 2021 contra m\u00e1s de una docena de militares y polic\u00edas retirados por la presunta tortura, desaparici\u00f3n forzada y asesinato de al menos 195 disidentes pol\u00edticos incluidos en secreto en una lista negra del Ej\u00e9rcito entre 1983 y 1985. El caso se conoce como \"Diario Militar\" o \"Expediente Escuadr\u00f3n de la Muerte\". Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a. \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn 2001, G\u00e1lvez lleg\u00f3 a un juzgado de competencia ampliada en Chiquimula, al nororiente del pa\u00eds. All\u00ed llevaba procesos de estructuras criminales, narcotr\u00e1fico, secuestro, y las amenazas comenzaron, constantes y directas. \u201cNo tanto de las estructuras, sino de personas relacionadas con el gobierno e involucradas con el narcotr\u00e1fico\u201d, aclara. \u201cCuando sal\u00eda de Chiquimula, por ejemplo, \u00edbamos en el carro con mi equipo de seguridad y nos alcanzaban carros grandes, bajaban los vidrios y nos ense\u00f1aban los fusiles\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EUno de aquellos casos involucraba el trasiego de coca\u00edna en camiones blindados de bancos. G\u00e1lvez dice que los custodiaban agentes de la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), pero la amenaza m\u00e1s directa la recibi\u00f3 del Estado Mayor Presidencial (EMP), la unidad militar que estaba encargada de proteger al presidente y su familia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cUn d\u00eda llegaron tres personas, de traje y plaquetas con sus nombres en la solapa; yo los quise apuntar, y me dijeron, \u2018no, no tenga pena, le vamos a dejar una tarjeta\u2019\u201d, relata el juez. Dice que se identificaron como miembros del EMP. \u201c\u2018De usted depende: si nos puede denunciar, den\u00fancienos, pero por lo m\u00e1s que nos van a detener es por amenazas, y le exterminamos a su familia\u2019, y me ense\u00f1aron la foto de mi hijo y la foto de mi esposa\u201d, cuenta G\u00e1lvez. \u201c\u2018Entonces, de usted depende, aqu\u00ed no ha pasado nada\u2019, continu\u00f3. \u2018Mucho gusto, con permiso\u2019, dijo, y me dio la mano. Otro hasta pas\u00f3 a darme un abrazo\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl caso fue cerrado por falta de garant\u00edas de seguridad para la fiscal\u00eda y para \u00e9l. Diversos \u003Ca href=\"https:\/\/www.wola.org\/sites\/default\/files\/downloadable\/Citizen%20Security\/past\/Poderesocultos.pdf\"\u003E reportes \u003C\/a\u003E vinculan al EMP de aquellos a\u00f1os con actividades il\u00edcitas. A\u00f1os despu\u00e9s, en un juicio por narcotr\u00e1fico en Estados Unidos, se revel\u00f3 que era \u003Ca href=\"https:\/\/www.plazapublica.com.gt\/content\/los-socios-mas-cercanos-de-los-lorenzana-sus-peores-enemigos-en-una-corte\"\u003E usual que agentes de la PNC custodiaran cargamentos \u003C\/a\u003E de coca\u00edna a principios de los a\u00f1os 2000. El presidente de Guatemala era en aquellos d\u00edas Alfonso Portillo (2000-2004), extraditado en 2013 a Estados Unidos y procesado por lavado de dinero.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn Chiquimula, en la misma \u00e9poca, el juez tambi\u00e9n llev\u00f3 un proceso contra el exalcalde de Puerto Barrios, Izabal, Jorge Mario Chigua Gonz\u00e1lez,\u00a0\u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/sicarios-actuaban-izabal_0_59994821\/\"\u003Eprocesado por la ejecuci\u00f3n extrajudicial de un periodista\u003C\/a\u003E. Chigua era del partido oficial, el Frente Republicano Guatemalteco (FRG). El d\u00eda de la audiencia de primera declaraci\u00f3n por el caso, el juez recibi\u00f3 una llamada.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cEra el presidente del Congreso, Efra\u00edn R\u00edos Montt\u201d. El dictador de los 80 era, ya en democracia, presidente del poder legislativo y principal l\u00edder del FRG. \u201cNo me dijo qu\u00e9 quer\u00eda\u201d, dice G\u00e1lvez. \u201cLo \u00fanico que me pregunt\u00f3 fue, \u2018\u00bfusted tiene aspiraciones para mejorar en el Organismo Judicial? Si las tiene, podemos incluirlo en la lista para magistrados elegibles. Si no, no tenga pena\u2019, me dijo, \u2018Va a aparecer en una lista de los no elegibles\u2019, y cort\u00f3\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EYa en 2010, Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez fue trasladado al Juzgado S\u00e9ptimo de la capital, como Juez Contralor. Comenz\u00f3 a llevar procesos de la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), instalada tres a\u00f1os antes y las amenazas volvieron. Despu\u00e9s, \u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/asi-nacieron-los-juzgados-de-mayor-riesgo-la-alternativa-para-conocer-casos-de-alto-impacto-en-guatemala\/\"\u003E cuando se crearon los juzgados \u003C\/a\u003E de competencia ampliada (o Mayor Riesgo), lo llamaron para integrar uno de ellos como vocal. La presidenta de ese tribunal era Yassmin Barrios, la mujer que acabar\u00eda condenando por genocidio a R\u00edos Montt.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EJuntos llevaron casos emblem\u00e1ticos como el de \u003Ca href=\"https:\/\/aldianews.com\/es\/politics\/politicas\/cicig-rosenberg-planeo-su\"\u003E Rosemberg\u003C\/a\u003E. el empresario que planific\u00f3 su propio asesinato y quiso con ello derrocar a un presidente; el del asesinato de tres diputados salvadore\u00f1os del \u003Ca href=\"https:\/\/nomada.gt\/identidades\/de-donde-venimos\/los-ocho-asesinatos-por-los-que-la-cicig-se-instalo-en-el-pais-ocurrieron-en-un-lunes-de-febrero-como-hoy\/\"\u003E Parlacen\u003C\/a\u003E, su chofer, y cuatro polic\u00edas; y contra el cartel de los Zetas en Guatemala. En 2012 se cre\u00f3 otro juzgado de competencia ampliada con Barrios como presidenta y G\u00e1lvez como juez contralor. Vieron casos como el de la quema de la Embajada de Espa\u00f1a, la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de mujeres ind\u00edgenas Ixiles por parte del ej\u00e9rcito y el caso genocidio.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl proceso contra el exgeneral R\u00edos Montt arranc\u00f3 en 2013 y fue tenso. Guatemala entera pareci\u00f3 pender del hilo de aquel juicio. Fue G\u00e1lvez quien \u003Ca href=\"https:\/\/acoguate.org\/general-rios-montt-enfrenta-juicio-por-genocidio\/\"\u003E envi\u00f3 el caso a debate\u003C\/a\u003E. Zury R\u00edos, la hija del general retirado y hoy aspirante a la presidencia, asisti\u00f3 a todas las audiencias, acompa\u00f1ada en la mayor\u00eda de ellas por M\u00e9ndez Ruiz, el hombre que nueve a\u00f1os despu\u00e9s quiere acabar con la carrera judicial de G\u00e1lvez.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EUn d\u00eda de audiencia, el juez estaba en su despacho, con la puerta abierta como acostumbraba, y cuando levant\u00f3 la vista se top\u00f3 con el general retirado de pie, frente a su escritorio. \u201cMe par\u00e9, lo salud\u00e9 y le ped\u00ed que se sentara, y \u00e9l me coment\u00f3 que yo actuaba como si todav\u00eda estuviera en un juzgado de primera instancia. \u2018F\u00edjese que en el Congreso estoy en una lista de personas no elegibles para magistraturas\u2019, le dije. Cuando oy\u00f3 eso, se volte\u00f3 r\u00e1pido y se qued\u00f3 vi\u00e9ndome. Creo que record\u00f3 que fue \u00e9l quien me dijo que yo iba a aparecer en esa lista, porque termin\u00f3 la conversaci\u00f3n, me dijo \u2018mucho gusto\u2019 y se fue\u201d, cuenta.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EAquella fue la primera vez que la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dict\u00f3 medidas cautelares a favor de Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, para protegerlo. Al final, R\u00edos Montt fue condenado por genocidio \u003Ca href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2013\/09\/04\/actualidad\/1378276489_870131.html\"\u003E por la jueza Barrios\u003C\/a\u003E, aunque luego se orden\u00f3 la repetici\u00f3n del juicio. Reinici\u00f3 en 2017, pero el general retirado \u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/politica\/efrain-rios-montt-muere-general-ex-jefe-de-estado-presidente\/\"\u003E muri\u00f3 en 2018\u003C\/a\u003E, antes de que el proceso concluyera, de nuevo, que hubo genocidio y pudiera condenarlo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=4138&ImageHeight=2733&ImageId=28611 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"R\u00edos Montt toma un descanso en una de las audiencias del juicio por genocidio. Imagen tomada el 31 de enero de 2013. AFP PHOTO | Johan Ord\u00f3\u00f1ez\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E R\u00edos Montt toma un descanso en una de las audiencias del juicio por genocidio. Imagen tomada el 31 de enero de 2013. AFP PHOTO | Johan Ord\u00f3\u00f1ez \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EG\u00e1lvez ha seguido viendo casos de cr\u00edmenes de guerra en Guatemala, como otro por genocidio contra el general retirado Benedicto Lucas, o el de Sepur Zarco por la violaci\u00f3n de mujeres q\u2019eqchi\u2019es perpetradas por militares en los 80. En este \u00faltimo caso, G\u00e1lvez afirma que est\u00e1 involucrado el padre de Ricardo M\u00e9ndez Ruiz, el comandante del destacamento de Cob\u00e1n, Alta Verapaz entre 1978 y 1982 Ricardo M\u00e9ndez Ruiz Rohrmoser, fallecido en 2016.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ERicardo M\u00e9ndez Ruiz padre fue nombrado ministro de Gobernaci\u00f3n despu\u00e9s del golpe de estado de R\u00edos Montt en marzo de 1982. Un \u003Ca href=\"https:\/\/www.prensacomunitaria.org\/2019\/09\/este-es-el-estudio-sobre-dos-militares-que-la-usac-se-nego-a-presentar\/\"\u003E estudio de la Universidad San Carlos de 2018 \u003C\/a\u003E lo vincula a un caso de genocidio. El hijo asegura que su padre \u003Ca href=\"https:\/\/www.plazapublica.com.gt\/content\/esto-no-es-un-juego\"\u003E no fue un asesino\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003EEn la mira de la Fundaci\u00f3n\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa primera denuncia de la FCT contra G\u00e1lvez lleg\u00f3 en 2012, a inicios del proceso contra R\u00edos Montt. Por esos d\u00edas se le sumaron denuncias de otras cinco asociaciones como Guatemala Inmortal y la Asociaci\u00f3n de Veteranos Militares de Guatemala (Avemilgua), similares a la FCT.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ECasos posteriores, como el de La L\u00ednea o el de Cooptaci\u00f3n del Estado, que en 2016 implic\u00f3 a casi todo el gabinete del partido Patriota, del presidente Otto P\u00e9rez Molina (2012-2015), y a decenas de empresarios contratistas del estado, le hicieron ganar nuevos enemigos. Hoy acumula 78 denuncias en contra, la tercera parte de ellas presentada por la FCT.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPor esa raz\u00f3n, \u003Ca href=\"https:\/\/lahora.gt\/nacionales\/jeanelly\/2021\/06\/21\/jueces-de-mayor-riesgo-piden-al-mp-desestimar-denuncias-sin-fundamento\/\"\u003E acudi\u00f3 al Ministerio P\u00fablico (MP) en 2021 \u003C\/a\u003E junto a otros jueces de Mayor Riesgo: Yassmin Barrios, Erika Aif\u00e1n (que tambi\u00e9n acumula un centenar de denuncias y se exili\u00f3 en marzo a Estados Unidos), y Pablo Xitumul (\u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/pablo-xitumul-es-suspendido-del-juzgado-de-mayor-riesgo-c-mientras-dilucida-su-situacion-juridica-resuelve-la-corte-suprema-de-justicia-breaking\/\"\u003Esuspendido del cargo \u003C\/a\u003E en marzo pasado tras una denuncia por abuso de autoridad). Los cuatro solicitaron a la fiscal general, Consuelo Porras, que cesaran las acusaciones sin fundamento contra ellos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cA ra\u00edz de aquella solicitud a la fiscal general, recibimos tres denuncias m\u00e1s\u201d, apunta G\u00e1lvez.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cPrimero se enfocaron m\u00e1s en Erika [Aif\u00e1n], pero conmigo se aglutinan los militares y el poder econ\u00f3mico relacionado con Cementos Progreso, Cementos Novella\u2026 Especialmente por la captura de Toribio Acevedo como parte del caso Diario Militar\u201d, dice el juez. Acevedo \u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/caso-diario-militar-ligan-a-proceso-a-toribio-acevedo-por-varios-delitos-breaking\/\"\u003E perteneci\u00f3 al EMP\u003C\/a\u003E, es abogado y al menos hasta mayo pasado \u003Ca href=\"https:\/\/www.plazapublica.com.gt\/content\/diario-militar-estos-son-los-nueve-militares-que-deben-enfrentar-juicio\"\u003E trabaj\u00f3 para Cementos Progreso\u003C\/a\u003E, una de las principales empresas de Guatemala, vinculada a financiamiento de diversas campa\u00f1as pol\u00edticas y ampliamente cuestionada. Otros dos procesados por el Diario Militar son Jacobo Sal\u00e1n S\u00e1nchez (exjefe del \u003Ca href=\"https:\/\/www.gazeta.gt\/el-caso-diario-militar-llega-a-los-tribunales-de-guatemala-iii\/\"\u003E Archivo del EMP \u003C\/a\u003E , \u003Ca href=\"https:\/\/www.no-ficcion.com\/project\/diario-militar-archivo-inteligencia-estatal\"\u003E descrito como un escuadr\u00f3n de la muerte \u003C\/a\u003E y una unidad de inteligencia militar), y Marco Antonio Gonz\u00e1lez Taracena (ministro de la Defensa durante el gobierno de facto del general \u00d3scar Humberto Mej\u00eda V\u00edctores, 1983-1986, y tambi\u00e9n jefe del Archivo en el de R\u00edos Montt, 1982-1983).\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cHay tanta impunidad que se juntaron estructuras criminales del poder econ\u00f3mico y militar, que ahora est\u00e1n manejando toda esa cuesti\u00f3n\u201d, afirma G\u00e1lvez. Eso incluye la ofensiva en su contra.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cEl tema de La L\u00ednea les gener\u00f3 mucho problema, pero ellos como que pausaron; incluso alguien me dijo \u2018qu\u00e9 tranquilo est\u00e1 todo\u2019, pero era porque estaban tomando todas las instituciones\u201d, reflexiona ahora. \u201cCuando ya se dan el lujo de controlarlas aparecen las investigaciones que inici\u00f3 Juan Francisco Sandoval [jefe de la FECI, hasta julio de 2021], y el caso de Jos\u00e9 Luis Benito [ministro de Comunicaciones del gobierno de Jimmy Morales 2016-2020, implicado en supuestos \u003Ca href=\"\/es\/202202\/centroamerica\/25996\/%E2%80%8B%E2%80%8BTestigo-acusa-a-Giammattei-de-financiar-su-campa%C3%B1a-con-sobornos-de-constructoras.htm\"\u003E sobornos a Alejandro Giammattei \u003C\/a\u003E ], y toda la relaci\u00f3n con los rusos [sus extractoras de n\u00edquel en Izabal, y nuevos sobornos que supuestamente recibi\u00f3 Giammattei]. Entonces, \u003Ca href=\"\/es\/202107\/centroamerica\/25623\/Entrevista-con-un-exfiscal-rumbo-al-exilio-%E2%80%9Ctodo-lo-hecho-por-Porras-es-oscuro-ahora-lo-puedo-decir%E2%80%9D.htm\"\u003E sacan a Juan Francisco \u003C\/a\u003E , se da la reelecci\u00f3n de la fiscal general y sigue la reconfiguraci\u00f3n\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl ataque final arranc\u00f3, cuenta G\u00e1lvez, el 6 de mayo pasado. Ricardo M\u00e9ndez Ruiz escribi\u00f3 en su cuenta de Twitter a las 9:35 am: \u201cEl d\u00eda de ma\u00f1ana, al aparecer listados de mareros desaparecidos por las vendettas y ajustes de cuentas entre ellos, los mismos vividores de hoy culpar\u00e1n al estado y pedir\u00e1n resarcimiento [por] el Diario Militar. Eso s\u00ed, no ser\u00e1 G\u00e1lvez el juez, quien estar\u00e1 preso por prevaricador\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELuego, a las 12:53 de la tarde, public\u00f3, \u201cEl juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez en el caso Diario Militar asegur\u00f3 que no es necesario cumplir con la sagrada premisa de modo, tiempo y lugar para proceder contra los sindicados. As\u00ed que se gan\u00f3 una nueva solicitud de antejuicio el prevaricador\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EMenos de diez minutos despu\u00e9s, la cuenta del tuitero Yes Master, conocido en Guatemala por su liderazgo en el acoso cibern\u00e9tico a operadores de justicia, escribi\u00f3: \u201cHay que pegar al poste a ese prevaricador. \u00c9l es el que sigue. Debemos limpiar nuestro sistema de justicia de estas lacras\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=4138&ImageHeight=2733&ImageId=38181 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Homenaje a las v\u00edctimas del \"Diario Militar\" frente al Palacio de Justicia en la Ciudad de Guatemala el 7 de junio de 2021, durante una de las audiencias del caso. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E Homenaje a las v\u00edctimas del \"Diario Militar\" frente al Palacio de Justicia en la Ciudad de Guatemala el 7 de junio de 2021, durante una de las audiencias del caso. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a. \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EM\u00e9ndez Ruiz lleg\u00f3 a la audiencia del caso Diario Militar al final de esa misma tarde y se sent\u00f3 entre el p\u00fablico. \u201cYo dictaba la resoluci\u00f3n. Estaba llena la sala\u201d, recuerda G\u00e1lvez. El juez lo observ\u00f3 intranquilo, pero ley\u00f3 la orden de prisi\u00f3n preventiva contra \u003Ca href=\"https:\/\/www.plazapublica.com.gt\/content\/diario-militar-estos-son-los-nueve-militares-que-deben-enfrentar-juicio\"\u003E nueve exmilitares \u003C\/a\u003E . Minutos despu\u00e9s, M\u00e9ndez Ruiz public\u00f3 en Twitter \u201cEs turno de Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, la FCT Guatemala se hace cargo\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cCuando sal\u00ed a las 7:30 de la noche de la Torre de Tribunales, me empezaron a seguir\u201d, dice el juez. \u201cUna camioneta nos ven\u00eda siguiendo. Las placas no las vimos. Yo iba muy cansado, y al llegar a casa, como paso mucho tiempo sentado, sal\u00ed a caminar, algo que nunca hago. Eran como a las ocho de la noche. Cuando levant\u00e9 la vista, vi a una persona con camiseta en la esquina, como a tres metros de distancia, que s\u00f3lo movi\u00f3 la mano\u201d. El juez hace el adem\u00e1n de darse un par de palmadas a un lado de la cintura, como dice que hizo el sujeto. G\u00e1lvez entendi\u00f3 que le estaba diciendo que llevaba una pistola.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cNo le quise dar la espalda. Pens\u00e9 que me iba a disparar, pero no me pod\u00eda quedar parado all\u00ed\u201d, cuenta. \u201cEntonces, me di la vuelta y comenc\u00e9 a caminar hasta la casa, todo el tiempo pensando que me iba a disparar. Pero no lo hizo\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003ELa instalaci\u00f3n del terror\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cLa denuncia actual de M\u00e9ndez Ruiz es igual a otra de 2013\u201d, afirma G\u00e1lvez. \u201cEl problema ahora es que tienen reconfiguradas todas las instituciones\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl 6 de mayo, tras dictar prisi\u00f3n provisional para los acusados por el Diario Militar, el juez pidi\u00f3 a la Fiscal\u00eda que extendiera la investigaci\u00f3n y procediera a capturar a otras personas vinculadas al caso con orden de aprehensi\u00f3n pendientes. \u201cY la captura de Toribio Acevedo levant\u00f3 todo\u201d, reflexiona ahora\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EAcevedo fue \u003Ca href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/justicia\/panama-captura-y-entrega-a-guatemala-al-exmilitar-toribio-acevedo-ramirez-senalado-en-el-caso-diario-militar-breaking\/\"\u003E capturado en Panam\u00e1 \u003C\/a\u003E , de donde pretend\u00eda huir a Espa\u00f1a, el 11 de mayo. Ese mismo d\u00eda, M\u00e9ndez Ruiz present\u00f3 la denuncia contra G\u00e1lvez que llev\u00f3 al antejuicio actual.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EOtros dos intentos de antejuicio contra G\u00e1lvez hab\u00edan sido rechazados por la Corte Suprema de Justicia en julio, pero esos mismos magistrados \u2015un tercio de los cuales, tres, est\u00e1n en la lista Engel\u2015 dieron tr\u00e1mite inmediato a esta nueva denuncia, pese a que \u003Ca href=\"https:\/\/lahora.gt\/nacionales\/diego\/2022\/08\/21\/juez-galvez-por-antejuicio-no-es-un-proceso-es-un-juicio-politico-en-mi-contra\/\"\u003E hab\u00eda al menos otros 40 antejuicios pendientes \u003C\/a\u003E de resolver contra otros funcionarios.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl juez asegura que la configuraci\u00f3n actual del poder en las diferentes entidades del estado determinar\u00e1 su futuro y el del resto de jueces del pa\u00eds. \u201cEl problema es que se dieron el lujo de ordenar a todas las instituciones. Por ejemplo, el Ejecutivo, un presidente con poco respaldo a nivel nacional, pero que se dio el lujo de manejar todas las instituciones\u201d, dice. Afirma que el oficialismo tiene aliados o c\u00f3mplices en el Congreso, Ministerio P\u00fablico, Organismo Judicial, las cortes de Constitucionalidad, Suprema de Justicia, de Apelaciones, en el Tribunal Supremo Electoral, y la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n. \u201cEstoy sumamente preocupado por los niveles del estado de Derecho. No se puede hablar\u201d, asegura el juez.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=2000&ImageId=38180 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"El juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, durante una audiencia contra la exvicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, arrestada por cargos de corrupci\u00f3n el viernes 24 de agosto de 2015 en Ciudad de Guatemala. Los fiscales y funcionarios de una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n de la ONU dijeron que hab\u00edan descubierto una amplia evidencia que implica al presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, y a Baldetti en un esquema masivo y altamente organizado para reducir los aranceles aduaneros de los importadores a cambio de sobornos. La residencia de Baldetti fue allanada en busca de pruebas. Foto de El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E El juez Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, durante una audiencia contra la exvicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, arrestada por cargos de corrupci\u00f3n el viernes 24 de agosto de 2015 en Ciudad de Guatemala. Los fiscales y funcionarios de una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n de la ONU dijeron que hab\u00edan descubierto una amplia evidencia que implica al presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez, y a Baldetti en un esquema masivo y altamente organizado para reducir los aranceles aduaneros de los importadores a cambio de sobornos. La residencia de Baldetti fue allanada en busca de pruebas. Foto de El Faro: Johan Ord\u00f3\u00f1ez\/ AFP. \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn octubre pasado, el Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales del Consejo Econ\u00f3mico y Social de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas denunci\u00f3 la falta de una entidad nacional en Guatemala \u003Ca href=\"https:\/\/lahora.gt\/nacionales\/la-hora\/2022\/10\/20\/comite-de-la-onu-preocupado-por-la-intimidacion-y-represalias-a-jueces-y-fiscales\/\"\u003E que proteja a los operadores de justicia \u003C\/a\u003E perseguidos. No por nada hay \u003Ca href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2022-10-28\/miguel-angel-galvez-los-militares-quieren-imponer-el-terror-en-guatemala.html\"\u003E 28 exjueces, exfiscales y abogados \u003C\/a\u003E guatemaltecos en el exilio.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn julio, la p\u00e1gina electr\u00f3nica La Panel (en \u003Ca href=\"https:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/casos\/articulos\/seriec_37_esp.pdf\"\u003E alusi\u00f3n a la Panel blanca\u003C\/a\u003E, un veh\u00edculo relacionado con desapariciones forzadas durante el conflicto armado interno de Guatemala en los a\u00f1os 80) anunci\u00f3 que estaba lista para recibir instrucciones del presidente Giammattei para \u201cdesaparecer a la nueva guerrilla subversiva, que se esconde atr\u00e1s de la FECI, y los juzgados de mayor riesgo\u201d. El texto estaba calzado por lemas militares.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EHerbert P\u00e9rez, abogado de G\u00e1lvez, asegura que la denuncia que origin\u00f3 el antejuicio contra el juez carece de elementos s\u00f3lidos. Seg\u00fan \u00e9l, en la denuncia la FCT incluy\u00f3 un copy-paste de una tabla con la informaci\u00f3n de cinco procesados que est\u00e1 en la p\u00e1gina 38 del informe \u201c \u003Ca href=\"https:\/\/cien.org.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Estudio-Prisio%CC%81n-Preventiva-Versio%CC%81n-Final.pdf\"\u003E La prisi\u00f3n preventiva en Guatemala\u003C\/a\u003E\u201d, del Centro de Investigaciones Econ\u00f3micas Nacionales (CIEN), de 2018. La FCT acusa a G\u00e1lvez de enviar a los cinco procesados a prisi\u00f3n provisional, una figura que no existe con esa terminolog\u00eda en la ley guatemalteca.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELo curioso es que G\u00e1lvez s\u00f3lo emiti\u00f3 dos de esas resoluciones. Las otras tres corresponden a otros jueces, a los que la Fundaci\u00f3n no denunci\u00f3. El mismo informe del CIEN expone, adem\u00e1s, que varios jueces, no s\u00f3lo G\u00e1lvez, han usado la figura de prisi\u00f3n provisional como sin\u00f3nimo de \u201cprisi\u00f3n preventiva\u201d, el t\u00e9rmino recogido en la ley de Guatemala.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn julio pasado, la Corte Interamericana de Derechos Humanos orden\u00f3 de nuevo al estado de Guatemala \u003Ca href=\"https:\/\/www.agenciaocote.com\/blog\/2022\/07\/15\/la-cidh-ordena-medidas-urgentes-para-proteger-el-derecho-de-victimas-y-la-independencia-del-juez-galvez\/\"\u003E adoptar medidas urgentes para proteger a G\u00e1lvez\u003C\/a\u003E. Aun as\u00ed, el juez parece estar a punto de perder su inmunidad. La CSJ ha rechazado todos los recursos legales de G\u00e1lvez que pretend\u00edan detener el antejuicio, y ninguno de los amparos que ha interpuesto ante la Corte de Constitucionalidad (CC) y otras instancias ha sido resuelto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015\u00bfSu antejuicio estaba decidido desde un principio?\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Por supuesto \u2015responde G\u00e1lvez sin titubear.\u2015 El 6 de mayo el acoso empieza por todos lados, y a la semana siguiente pongo en conocimiento de la Corte Suprema de Justicia que me siento intimidado en mi independencia judicial. Porque siento que no amenazaron a Miguel \u00c1ngel G\u00e1lvez, sino que amenazaron al juez G\u00e1lvez, en su funci\u00f3n jurisdiccional. Y la Corte, en lugar de protegerme, dio tr\u00e1mite al proceso de antejuicio. Se me est\u00e1 limitando el ejercicio del derecho de defensa.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa CSJ lleg\u00f3 a advertir al abogado de G\u00e1lvez que lo podr\u00eda sancionar debido al n\u00famero de recursos presentados, o incluso forzarle a dejar el caso. Lo que ha observado en distintas audiencias del proceso, dice G\u00e1lvez, no le deja duda:\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Si este fuera un proceso legal, no habr\u00eda problema, pero este es un proceso pol\u00edtico. Lo que me mostr\u00f3 una radiograf\u00eda del nivel en que estamos fue \u003Ca href=\"https:\/\/www.ricig.org\/juez-galvez-vuelve-a-defender-que-el-caso-en-su-contra-es-espurio\/\"\u003E la vista p\u00fablica \u003C\/a\u003E ante la Corte de Constitucionalidad, y c\u00f3mo este personaje [el abogado Ra\u00fal Falla de la FCT] se dio el lujo de ofenderme, insultarme, dar un discurso de odio, y tratar mal a los magistrados \u2015recuerda G\u00e1lvez.\u2015 Incluso termin\u00f3 por decir, \u2018se\u00f1ora magistrada, se\u00f1ores magistrados, espero que no se van a convertir en una caricatura y decreten el amparo a este juez prevaricador\u2019. \u00bfQui\u00e9n lo puso en orden para que respetara? Nadie. Ah\u00ed entend\u00ed que alguien est\u00e1 manejando esos hilos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015\u00bfQui\u00e9n?\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 financiando a la Fundaci\u00f3n y todo esto? Da la impresi\u00f3n de que hay alguien m\u00e1s arriba y ellos son \u00fanicamente los peones que dan la cara y hacen el trabajo sucio.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn aquella vista ante la Corte de Constitucionalidad, Ra\u00fal Falla dijo que \u003Ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=08vg5EtPJKA\"\u003E G\u00e1lvez acabar\u00eda \u201cpreso o pr\u00f3fugo\u201d\u003C\/a\u003E. Ahora el juez, mientras decide si vuelve o no al pa\u00eds y contin\u00faa luchando por conservar su puesto, se siente a la vez testigo de la paulatina consolidaci\u00f3n de un estado de derecho en a\u00f1os pasados, y v\u00edctima repentina de su veloz retroceso.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Se termina con la legalidad. Estamos hablando de violaciones no s\u00f3lo a las garant\u00edas constitucionales, sino tambi\u00e9n procesales.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015\u00bfQu\u00e9 futuro ve?\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Que el pr\u00f3ximo presidente ser\u00e1 de ellos, y llegar\u00e1 un momento peor. Ah\u00ed va a reaccionar la poblaci\u00f3n \u2015vaticina G\u00e1lvez.\u2015 Para m\u00ed estos son cambios naturales, pero de momento no hay ninguna opci\u00f3n. Ellos lo tienen tomado todo, especialmente el Tribunal Supremo Electoral. All\u00ed hay magistrados que estuvieron involucrados en la alteraci\u00f3n de t\u00edtulos. L\u00f3gicamente no los van a procesar, pero los tienen con la cola machucada, controlados.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl juez guarda en su casa, en varias carpetas, numerosas publicaciones impresas de Internet, Twitter y recortes de peri\u00f3dico en las que es blanco de acoso.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u2015Estos personajes oscuros anuncian todo por las redes, y nosotros no hemos entendido lo que anuncian \u2015dec\u00eda dos semanas antes de su viaje a Costa Rica.\u2015 Ellos, en sus p\u00e1ginas, juegan loter\u00eda. Tienen fotos de todos nosotros y conforme van sacando a alguien le colocan una equis. Los \u00fanicos que quedamos, antes de que canten bingo, somos su servidor y Yassmin Barrios. Con nosotros terminan el cartoncito.\u003C\/p\u003E"}
</body>
</html>