{"code":"23416","sect":"Centroam\u00e9rica","sect_slug":"centroamerica","hits":"2828","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/201906\/centroamerica\/23416","link_edit":"","name":"\u201cYa se est\u00e1 volviendo a lo de antes, ya hay un retroceso en Guatemala\u201d","slug":"-ldquo-ya-se-esta-volviendo-a-lo-de-antes-ya-hay-un-retroceso-en-guatemala-rdquo-","info":"Es institucional, pero pesimista. La magistrada d\u00edscola del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala,\u00a0Mar\u00eda Eugenia Mijangos,\u00a0no se atreve a afirmar que el TSE est\u00e9 controlado por intereses oscuros. No le consta, dice. Pero mantiene que no se debi\u00f3 bloquear la candidatura de la exfiscal Thelma Aldana ni dar al partido oficial financiamiento p\u00fablico, como apoyaron el resto de magistrados. Piensa que la elecci\u00f3n presidencial es un refer\u00e9ndum sobre la corrupci\u00f3n. Y cree que es una batalla que ya antes de la votaci\u00f3n se est\u00e1 perdiendo.\u00a0\u00a0","mtag":"Pol\u00edtica","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/glabrador'\u003E Gabriel Labrador\u003C\/span\u003E","data":{"gabriel-labrador":{"sort":"glabrador","slug":"gabriel-labrador","path":"gabriel_labrador","name":"Gabriel Labrador","edge":"0","init":"0"}}},"view":"2828","pict":{"cms-image-000031869-jpg":{"feat":"1","sort":"31869","name":"cms-image-000031869.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031869.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031869.jpg","back":"","slug":"cms-image-000031869-jpg","text":"<p>La magistrada del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala Mar\u00eda Eugenia Mijangos durante una entrevista a El Faro en el Palacio Yurrita, sede del TSE. Foto: Carlos Barrera<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ELa magistrada del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala Mar\u00eda Eugenia Mijangos durante una entrevista a El Faro en el Palacio Yurrita, sede del TSE. Foto: Carlos Barrera\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000031870-jpg":{"feat":"0","sort":"31870","name":"cms-image-000031870.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031870.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031870.jpg","back":"","slug":"cms-image-000031870-jpg","text":"<p>Mar\u00eda Eugenia Mijangos muestra un v\u00eddeo que circulaba en las redes sociales en el que se ve al candidato por el partido FCN, Estuardo Gald\u00e1mez, mientras hac\u00eda una supuesta compra de votos por medio de entrega de cupones de alimentos a falta de pocos d\u00edas de las elecciones presidenciales. Foto: Carlos Barrera<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EMar\u00eda Eugenia Mijangos muestra un v\u00eddeo que circulaba en las redes sociales en el que se ve al candidato por el partido FCN, Estuardo Gald\u00e1mez, mientras hac\u00eda una supuesta compra de votos por medio de entrega de cupones de alimentos a falta de pocos d\u00edas de las elecciones presidenciales. Foto: Carlos Barrera\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000031871-jpg":{"feat":"0","sort":"31871","name":"cms-image-000031871.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031871.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031871.jpg","back":"","slug":"cms-image-000031871-jpg","text":"<p>La magistrada Mar\u00eda Eugenia Mijangos fue la \u00fanica en votar a favor de la inscripci\u00f3n de la candidatura presidencial de Telma Aldana. Foto: Carlos Barrera<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ELa magistrada Mar\u00eda Eugenia Mijangos fue la \u00fanica en votar a favor de la inscripci\u00f3n de la candidatura presidencial de Telma Aldana. Foto: Carlos Barrera\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000031872-jpg":{"feat":"0","sort":"31872","name":"cms-image-000031872.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031872.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000031872.jpg","back":"","slug":"cms-image-000031872-jpg","text":"<p>Simpatizantes del partido Valor durante el cierre de campa\u00f1a en la Plaza Barrios de la Ciudad de Guatemala. Foto: Carlos Barrera<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ESimpatizantes del partido Valor durante el cierre de campa\u00f1a en la Plaza Barrios de la Ciudad de Guatemala. Foto: Carlos Barrera\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":31869,"date":{"live":"2019\/06\/16"},"data_post_dateLive_YY":"2019","data_post_dateLive_MM":"06","data_post_dateLive_DD":"16","text":"\u003Cp\u003EApenas tres d\u00edas antes de la jornada electoral, los pasillos del viejo y hermoso edificio sede del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala, en el coraz\u00f3n de la capital, eran un hervidero de abogados que gritaban y se quejaban aireados. Eran representantes de la veintena de partidos pol\u00edticos en contienda y estaban all\u00ed para reunirse con los magistrados. Una disposici\u00f3n de \u00faltimo momento prohib\u00eda el uso de celulares en los centros de votaci\u00f3n una vez comenzara el conteo de votos el domingo por la noche. Seg\u00fan el tribunal, as\u00ed se evitar\u00eda violencia porque los partidos no podr\u00edan compartir en redes sociales resultados parciales. Seg\u00fan los partidos, la medida atentaba contra la transparencia del proceso.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAl comenzar comenzar la reuni\u00f3n, los abogados sacaron sus celulares y los fueron colocando uno a uno sobre la mesa de los magistrados. El gesto, frente a las c\u00e1maras de televisi\u00f3n, hizo que los magistrados guardaran un silencio bochornoso. \u201c\u00a1No vamos a cumplir esa disposici\u00f3n ilegal!\u201d, grit\u00f3 Eduardo Vel\u00e1squez, fiscal de la UNE, partido de Sandra Torres, que lidera todas las encuestas. \u201cLe pido respeto\u201d, respondi\u00f3 el presidente del tribunal, Julio Sol\u00f3rzano. Ambos entraron en un cruce altisonante de palabras que solo termin\u00f3 cuando la \u00fanica mujer magistrada del TSE, la protagonista de esta entrevista, tom\u00f3 la palabra. Mar\u00eda Eugenia Mijangos puso orden y llam\u00f3 a la cordura: \u201cDe la manera m\u00e1s amable, les pedimos que hagan una reflexi\u00f3n, como tribunal creemos que esta es una medida que evitar\u00e1 la conflictividad\u201d, dijo micr\u00f3fono en mano.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EHoras m\u00e1s tarde, no obstante, el Tribunal dio marcha atr\u00e1s. \u201cVimos el retraso y tuvimos que revocar\u201d, explicaba Mijangos, la tarde de ese mismo jueves.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl peque\u00f1o incidente retrata la inestabilidad con la que Guatemala va a las urnas hoy para elegir presidencia, congreso y municipalidades. Pero es solo una an\u00e9cdota comparada con el hecho de que el jefe de la fiscal\u00eda electoral del Ministerio P\u00fablico, \u00d3scar Schaad, haya tenido que huir del pa\u00eds a causa de las graves amenazas contra \u00e9l y su familia. Que el hombre que tuvo que decidir si \u003Ca href=\"\/es\/201903\/centroamerica\/23108\/La-fiscal-que-persigui%C3%B3-a-dos-presidentes-ahora-busca-gobernar-Guatemala.htm\"\u003E la exfiscal general Thelma Aldana pod\u00eda competir \u003C\/a\u003E por la presidencia no est\u00e9 seguro en su pa\u00eds habla de una elecci\u00f3n en la que las fuerzas ocultas empa\u00f1an los resultados antes de que sucedan.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u201cEstas elecciones han tenido dificultades por la excesiva judicializaci\u00f3n en todo sentido. Son unas elecciones in\u00e9ditas\u201d, reconoce la magistrada Mijangos (Xela, 1946). \u201cComo tel\u00f3n de fondo, tenemos una cierta polarizaci\u00f3n en la sociedad alrededor del tema de la lucha contra la corrupci\u00f3n y la impunidad\u201d, dice sentada en su despacho. \u201cUnos a favor y otros en contra\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=31871 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"La magistrada Mar\u00eda Eugenia Mijangos fue la \u00fanica en votar a favor de la inscripci\u00f3n de la candidatura presidencial de Telma Aldana. Foto: Carlos Barrera\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E La magistrada Mar\u00eda Eugenia Mijangos fue la \u00fanica en votar a favor de la inscripci\u00f3n de la candidatura presidencial de Telma Aldana. Foto: Carlos Barrera \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EQue haya un bloque pol\u00edtico que se opone abiertamente a la lucha contra la corrupci\u00f3n tambi\u00e9n demuestra que Guatemala enfrenta una votaci\u00f3n cr\u00edtica. \u003Ca href=\"\/es\/201809\/centroamerica\/22405\/Siete-tesis-para-el-desconcierto-de-Guatemala.htm\"\u003E El pa\u00eds elige este domingo, en un clima \u003C\/a\u003E \u003Ca href=\"\/es\/201809\/centroamerica\/22405\/Siete-tesis-para-el-desconcierto-de-Guatemala.htm\"\u003E de desencanto y frustraci\u00f3n, \u003C\/a\u003E qui\u00e9n suceder\u00e1 en la presidencia al comediante Jimmy Morales, que lleg\u00f3 al cargo en enero de 2015 despu\u00e9s del terremoto pol\u00edtico que termin\u00f3 con su antecesor en la c\u00e1rcel por corrupci\u00f3n y con el favorito en las encuestas convertido en pr\u00f3fugo. Su victoria fue un salto al vac\u00edo de los votantes, que sali\u00f3 mal. Morales \u003Ca href=\"\/es\/201809\/centroamerica\/22402\/Morales-investigado-por-corrupci%C3%B3n-reta-a-guatemaltecos-no-renovar%C3%A1-mandato-de-CICIG.htm\"\u003E fue tambi\u00e9n acusado de distintos delitos por la Cicig y la Fiscal\u00eda \u003C\/a\u003E , y en respuesta dedic\u00f3 parte de su gobierno a, parapetado en la inmunidad del cargo, desmontar la estructura \u003Ca href=\"\/es\/201809\/centroamerica\/22411\/%E2%80%9CJimmy-Morales-ha-dado-una-pu%C3%B1alada-por-la-espalda-a-la-CICIG%E2%80%9D.htm\"\u003E de lucha contra la corrupci\u00f3n \u003C\/a\u003E que hizo posible su victoria. Expuls\u00f3 al \u003Ca href=\"\/es\/201812\/centroamerica\/22753\/ivan-velasquez-la-cicig-continua-y-todavia-yo-estoy-al-frente.htm\"\u003E comisionado Iv\u00e1n Vel\u00e1squez \u003C\/a\u003E y lo intent\u00f3 \u003Ca href=\"\/es\/201901\/centroamerica\/22847\/Guatemala-retuvo-a-investigador-de-CICIG-durante-25-horas.htm\"\u003E con otros investigadores de la Cicig \u003C\/a\u003E . Con el fin del mandato de la Comisi\u00f3n contra la Impunidad, analistas pol\u00edticos dan por seguro el regreso de viejas estructuras de corrupci\u00f3n a todos los espacios de poder del pa\u00eds.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn opini\u00f3n de la magistrado Mijangos, estas elecciones son un refer\u00e9ndum sobre la lucha contra la corrupci\u00f3n. En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, la Cicig y el MP desarticularon \u003Ca href=\"\/es\/201708\/columnas\/20749\/Due%C3%B1os-de-constructoras-guatemaltecas-cuentan-c%C3%B3mo-funciona-la-corrupci%C3%B3n.htm\"\u003E decenas de estructuras criminales \u003C\/a\u003E vinculadas al poder pol\u00edtico. Pero una parte \u003Ca href=\"https:\/\/salanegra.elfaro.net\/es\/201408\/cronicas\/15755\/El-regreso-de-los-viejos-due%C3%B1os.htm\"\u003E muy poderosa de la \u00e9lite econ\u00f3mica y los partidos conservadores \u003C\/a\u003E claman que la Cicig hizo justicia selectiva y es un experimento de comunistas que intentan tomarse Guatemala. Mijangos cree que si la comisi\u00f3n internacional se va, el retroceso ser\u00e1 inevitable.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAtiende a El Faro en su oficina en la cuarta planta del TSE. Est\u00e1 a punto de cumplir su quinto a\u00f1o en el tribunal. Se la reconoce por haber votado a favor de la suspensi\u00f3n o cancelaci\u00f3n de varios partidos pol\u00edticos, entre ellos el Partido Patriota del expresidente Otto P\u00e9rez Molina, condenado por corrupci\u00f3n. Siendo presidenta del Tribunal entre 2017 y 2018, Mijangos respald\u00f3 una investigaci\u00f3n por financiamiento ilegal contra el partido del presidente Jimmy Morales, \u003Ca href=\"https:\/\/www.elfaro.net\/es\/201708\/centroamerica\/20796\/CICIG-y-Ministerio-P%C3%BAblico-apuntan-contra-otro-presidente-de-Guatemala.htm\"\u003E FCN-Naci\u00f3n \u003C\/a\u003E , por 11.5 millones de d\u00f3lares. Desde entonces se sabe se\u00f1alada por el \u003Cem\u003Eestablishment\u003C\/em\u003E. \u201cEl FCN nos amenaz\u00f3, dijeron que nos iban a demandar\u201d, dice. En marzo pasado \u003Ca href=\"\/es\/201904\/centroamerica\/23175\/Tribunal-electoral-rechaza-candidatura-de-la-fiscal-que-persigui%C3%B3-a-dos-presidentes.htm\"\u003E fue la \u00fanica magistrada en votar a favor de la inscripci\u00f3n \u003C\/a\u003E como candidata presidencial de la \u003Ca href=\"\/es\/201903\/centroamerica\/23149\/%E2%80%9CNo-est%C3%A1n-dadas-las-condiciones-para-regresar-a-Guatemala%E2%80%9D.htm\"\u003E exfiscal Aldana \u003C\/a\u003E , hoy refugiada en El Salvador. El resto vot\u00f3 en contra.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAdmite las cr\u00edticas al TSE. Y asegura que decisiones en otras inatsncias estatales demuestran que el pa\u00eds ya est\u00e1 retrocediendo en la lucha contra la corrupci\u00f3n. La \u00fanica forma de parar el retroceso, de revertirlo, ser\u00eda que los guatemaltecos elijan un Congreso con funcionarios genuinamente interesados en frenar la impunidad.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E EL TSE ha estado inundado hasta el \u00faltimo momento por peque\u00f1as demandas relacionadas con la elecci\u00f3n. La desaparici\u00f3n de nombres de candidatos, limitaciones para el trabajo de los fiscales electorales... \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ETodo ha tenido dificultades por la excesiva judicializaci\u00f3n. Por eso se ha dicho que son unas elecciones in\u00e9ditas. Como tel\u00f3n de fondo, tenemos una cierta polarizaci\u00f3n en la sociedad alrededor de la forma en c\u00f3mo se est\u00e1 llevando adelante la lucha contra la corrupci\u00f3n y la impunidad. Guatemala, como El Salvador, es uno de los pa\u00edses con impunidad m\u00e1s alta, superior al 93 % o el 94 %. La poblaci\u00f3n ya no tiene fe en el sistema de Justicia y en muchas de sus instituciones. El mismo Tribunal Supremo Electoral est\u00e1 siendo muy cuestionado. Desempe\u00f1arme en este cargo ha sido un reto muy fuerte.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfEl tribunal se siente presionado por el ruido en los medios y las redes sociales? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u00a1S\u00ed, naturalmente nos presiona! Pero cada quien tiene la concepci\u00f3n sobre lo que debe ser su mandato, y yo hago muchos votos razonados. Acabo de hacer otro porque el Tribunal autoriz\u00f3 que se entregue al partido de Gobierno, el FCN, la deuda pol\u00edtica pendiente desde el a\u00f1o 2015. Mi visi\u00f3n es diferente: no es prudente darles el dinero.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u00bfPor qu\u00e9 negarle al FCN ese financiamiento estatal?\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn Latinoam\u00e9rica es costumbre que el partido en el gobierno se apoye en fondos p\u00fablicos para hacer campa\u00f1a. Lo estamos viendo ac\u00e1 (en la \u00faltima semana de campa\u00f1a trascendieron noticias sobre la entrega de bonos y alimentos por parte del Ministerio de Agricultura en diversos puntos del pa\u00eds). Eso rompe la equidad del sistema y yo no me explico por qu\u00e9 los otros partidos no protestan. Pero la raz\u00f3n principal por la que quise negar el dinero al FCN es que tuvieron un proceso de cancelaci\u00f3n en 2015, del cual se lograron salvar a cambio de una multa, precisamente porque no daban cuentas de su financiamiento. \u00a1Fue imposible auditarlos! La contadora del partido desapareci\u00f3 un tiempo y cuando reapareci\u00f3 se fue directamente al Ministerio P\u00fablico a declarar. Tambi\u00e9n en 2015, al FCN se le abri\u00f3 un expediente porque familias como los Novela, Botr\u00e1n, Castillo, y otras de grandes recursos econ\u00f3micos, dijeron p\u00fablicamente que brindaron fondos no reportados a ese partido. El MP despu\u00e9s nos solicit\u00f3 que inici\u00e1ramos la cancelaci\u00f3n, y es un proceso en marcha, que se interrumpi\u00f3 por este proceso electoral. Habr\u00eda sido m\u00e1s prudente esperar a que se determine si se cancela o no el partido para darle los fondos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfEl partido de Gobierno, o el Gobierno, presionaron al TSE para que votara a su favor? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl FCN nos amenaz\u00f3. Public\u00f3 un comunicado diciendo que si no les entreg\u00e1bamos el dinero iban a denunciarnos por apropiaci\u00f3n indebida. Yo propuse devolver el dinero a las finanzas p\u00fablicas y que resolvi\u00e9ramos que el FCN hab\u00eda perdido el derecho por no solicitar el dinero en tiempo. Ha habido otras denuncias contra nosotros, y eso naturalmente provoca temor en la ciudadan\u00eda.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Ese temor contrasta con la euforia ciudadana de las protestas de 2015 a favor de la Cicig y del MP. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EVenimos de un sistema que todav\u00eda era peor que el actual. Antes, a pesar de nuestro elevado \u00edndice de corrupci\u00f3n, no exist\u00eda el nivel de activismo que hoy tiene la sociedad civil. Yo viv\u00ed gobiernos militares, y ah\u00ed no se dec\u00eda nada Tampoco hab\u00eda periodismo de investigaci\u00f3n, ni ten\u00edamos la comunicaci\u00f3n que ahora es instant\u00e1nea. Pero nos falta mucho por recorrer para decir que estamos en democracia. El sistema de partidos tiene una debilidad muy fuerte: los partidos no est\u00e1n activos cuando no hay proceso electoral, no est\u00e1n presentes en las discusiones nacionales.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E El jefe de la Fiscal\u00eda contra la Impunidad, Juan Francisco Sandoval, dec\u00eda hace unos meses que si la Cicig se va del pa\u00eds se retroceder\u00e1 en el combate a la corrupci\u00f3n. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EMire, ya se est\u00e1 retrocediendo ahorita. Ya hay un debilitamiento de la lucha contra la corrupci\u00f3n y contra la impunidad. Si usted observa las sentencias de los jueces, ya se est\u00e1 volviendo a lo de antes.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Y el Fiscal Electoral tuvo que huir a principios de semana por amenazas contra \u00e9l y su familia. Parece grav\u00edsimo. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ES\u00ed, y ya la misi\u00f3n de la OEA se pronunci\u00f3. El fiscal Schaad trabajaba conmigo todas las semanas en la mesa de conflictividad del TSE, era proactivo y... \u00bfc\u00f3mo le hacen eso? Creo que todo esto fue porque en un evento dijo que ya ten\u00eda identificados a dos de los que estaban llevando a cabo... Hace unos d\u00edas unos grupos de militares salieron con la amenaza de que no iban a dejar que se llevara a cabo el proceso electoral. Tras un di\u00e1logo con el comisionado presidencial de di\u00e1logo, esos militares dijeron que ellos iban a vigilar que se llevara a cabo el proceso electoral. \u00bfA cuenta de qu\u00e9, si para eso hay fiscales de partidos? Cuando Schaad dijo que hab\u00eda identificado a dos de los que estaban coordin\u00e1ndolos, ah\u00ed, en ese momento, a los dos d\u00edas o al d\u00eda siguiente tuvo las amenazas.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E El TSE no se ha pronunciado. \u00bfCree que han manejado adecuadamente este tema? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ENosotros en comunicaci\u00f3n estamos grav\u00edsimos. Yo ya hubiera hecho un pronunciamiento.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u00bfA t\u00edtulo personal no puede hacerlo?\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EYa me han preguntado y dije que era lamentable. Pero no soy la presidenta ni tengo la representaci\u00f3n en este momento.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=31869 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"La magistrada del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala Mar\u00eda Eugenia Mijangos durante una entrevista a El Faro en el Palacio Yurrita, sede del TSE. Foto: Carlos Barrera\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E La magistrada del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala Mar\u00eda Eugenia Mijangos durante una entrevista a El Faro en el Palacio Yurrita, sede del TSE. Foto: Carlos Barrera \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Hay quien dice que esta elecci\u00f3n es un referendo popular sobre si debe seguir o no el combate a la corrupci\u00f3n. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ECasi podr\u00eda decirse que s\u00ed, \u00bfverdad? La elecci\u00f3n est\u00e1 inmersa en esta gran pol\u00e9mica nacional. Muy pocos candidatos se han posicionado claramente cuando les preguntaron si van a continuar o no con los esfuerzos anticorrupci\u00f3n. Este silencio es porque el grupo que est\u00e1 en contra de la lucha a la corrupci\u00f3n dio un tinte ideol\u00f3gico a esto, tildando a los esfuerzos de la Cicig y el MP como de una izquierda radical que quer\u00eda llevar al pa\u00eds a ser como Venezuela o Nicaragua. Eso tambi\u00e9n peg\u00f3 en la ciudadan\u00eda, les dio temor.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfQu\u00e9 deber\u00eda ocurrir para que Guatemala no termine de sucumbir ante la impunidad y la corrupci\u00f3n? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELo bueno ser\u00eda que entre los nuevos diputados electos, y en la misma figura presidencial, hubiera un deseo genuino y una pr\u00e1ctica de tratar de erradicar la corrupci\u00f3n. Si hubiera compromiso de las autoridades de todo nivel, se podr\u00eda. Determinada gente del sector empresarial est\u00e1 luchando para que no vuelva la Cicig, pero hay otros que conozco que est\u00e1n a favor de que contin\u00fae. \u00bfPor qu\u00e9? Porque no son empresarios que tengan la cola machucada.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Empresarios y voceros de gremiales empresariales dicen que la Cicig aplic\u00f3 justicia selectiva y por eso apoyan que se vaya o se reforme. \u00bfUsted cree que se est\u00e1n protegiendo? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EYo no creo que la Cicig hiciera justicia selectiva. Descubr\u00edan los casos y as\u00ed los iban presentando. Y tampoco podemos decir que toda la \u00e9lite econ\u00f3mica sea as\u00ed; hay casos como el de \u003Ca href=\"https:\/\/nomada.gt\/pais\/la-corrupcion-no-es-normal\/aunque-fue-porque-la-cicig-llego-hasta-ellos-los-empresarios-dieron-el-paso-correcto\/\"\u003E Estuardo Porras \u003C\/a\u003E que dice que est\u00e1 a favor de la lucha contra la corrupci\u00f3n. Quiz\u00e1 en los esfuerzos anticorrupci\u00f3n se cometieron errores, puede ser, todo mundo los comete. Pero eso de que es una agenda de izquierda y hubo justicia selectiva, eso no es cierto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfEl Tribunal Electoral ha sido permeado por intereses opacos? Hay resoluciones contradictorias. Una instancia resuelve una cosa y luego ustedes, en el pleno de magistrados, la revocan. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEsa es una pregunta muy delicada. No me atrever\u00eda a afirmar una cosa as\u00ed tan fuerte, No tengo pruebas de que eso haya ocurrido. Hay muchas personas que nos se\u00f1alan por eso, pero yo no podr\u00eda afirmarlo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfC\u00f3mo explica entonces que la instituci\u00f3n cambiara de criterio respecto a la frustrada candidatura de la exfiscal general Thelma Aldana? Ella ocupaba el tercer lugar en las encuestas y parec\u00eda la \u00fanica candidata con posibilidades reales de mantener a la Cicig en el pa\u00eds y provocar una reforma en el Estado. Se inscribi\u00f3, pero luego el TSE cancel\u00f3 la candidatura en una votaci\u00f3n donde usted fue la \u00fanica disidente. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EDijeron que lo hice por \u201cconsideraciones pol\u00edticas\u201d, je je.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Usted dijo en su voto que era evidente un acuerdo de distintos actores para bloquearla. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ES\u00ed, mire, es que hay dos grupos, por un lado est\u00e1 lo que se ha denominado el \u201cpacto de corruptos\u201d, y por el otro est\u00e1 la gente que no quiere que se elimine la Cicig y pide que siga la lucha contra la corrupci\u00f3n. El primer grupo tiene una enorme influencia en los tribunales. La exfiscal present\u00f3 su papeler\u00eda, iba bien su inscripci\u00f3n, y fue en eso que otros partidos presentaron denuncias en su contra.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELos diputados m\u00e1s activos contra la Cicig, entre ellos el candidato presidencial del partido oficial, Estuardo Gald\u00e1mez, hicieron una comisi\u00f3n en el congreso para investigar la compra de un edificio ordenada por Aldana, pero la denuncia no prosper\u00f3 y por eso presentaron denuncias por dos contrataciones que hizo en el MP. Una por una asesor\u00eda, que determinamos que estaba todo en regla, y otra por contratar al decano de la universidad San Carlos, que es un caso bajo reserva y de donde sali\u00f3 una orden de captura. Si uno analiza de d\u00f3nde viene todo esto, es l\u00f3gico pensar que ella tiene muchos enemigos porque con el jefe de la Cicig hicieron una lucha frontal contra la corrupci\u00f3n y tocaron a grupos y a personajes que jam\u00e1s hab\u00edan tocado.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfPor qu\u00e9 entonces sus compa\u00f1eros magistrados cancelaron su candidatura? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ENo lo s\u00e9. Ellos son abogados-abogados, en cambio yo soy abogada pero tengo una visi\u00f3n un poquito m\u00e1s amplia y social, por esto de haber trabajado en derechos humanos y en programas de desarrollo. Hice litigios en esa materia, saqu\u00e9 una maestr\u00eda en ciencia pol\u00edtica. Eso me hace que mi visi\u00f3n no sea solo legalista.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u00bfExiste en Guatemala un pacto de corruptos?\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELos esfuerzos de los que no est\u00e1n a favor de la lucha contra la corrupci\u00f3n est\u00e1n m\u00e1s fortalecidos en este momento, porque est\u00e1n m\u00e1s posicionados en las instituciones y tienen m\u00e1s poder econ\u00f3mico. Aunque en algunos casos, como por ejemplo cuando se expuls\u00f3 al comisionado Iv\u00e1n Vel\u00e1squez, el grupo que est\u00e1 a favor de que siga la lucha contra la corrupci\u00f3n, centros de estudio, de derechos humanos, activistas notables, personajes conocidos, lograron frenarlo a trav\u00e9s de acciones judiciales. Esa ha sido la t\u00f3nica hasta ahora. Y en este escenario tan turbulento se llevan a cabo estas elecciones.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E Y es en ese escenario donde el tribunal ha mostrado debilidad. Habilit\u00f3 las candidaturas de tr\u00e1nsfugas cuando la ley impide que compitan si abandonan el partido por el que resultaron electos, y tambi\u00e9n avalaron la candidatura de personas con contratos con el Estado, algo tambi\u00e9n prohibido por ley. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ENuestro mandato debe ser fortalecer a las instituciones pol\u00edticas, y no solo estar viendo las pr\u00e1cticas. Las resoluciones que usted menciona tienen asidero legal. En el caso de los tr\u00e1nsfugas, tuvimos que analizar qui\u00e9n hab\u00eda cambiado de partido antes de la emisi\u00f3n de la ley, porque en esos casos no se les pod\u00eda aplicar retroactivamente. En cuanto a los candidatos que eran concesionarios del Estado, se admiti\u00f3 a los que ten\u00edan contratos por servicios profesionales, que es otra situaci\u00f3n, y a los que hab\u00edan obtenido contratos de servicios de \u00ednfima cuant\u00eda, como 1,500 quetzales. En esos casos declaramos a lugar sus recursos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E S\u00e9 que usted tuvo grandes discusiones con sus colegas por el caso de los candidatos que eran concesionarios del Estado pero vendieron sus acciones o empresas unos meses antes de inscribirse. Usted alegaba que eso era un fraude de ley, pero perdi\u00f3 la votaci\u00f3n. \u00bfHa sido v\u00edctima de hostilidades en el TSE por sus posturas? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EA veces tenemos discusiones fuertes en el pleno. Tampoco es f\u00e1cil ser la \u00fanica mujer en el pleno, o ser la de m\u00e1s edad. El proceso electoral tiene unas caracter\u00edsticas muy especiales, en derecho electoral el auxiliar principal es la ciencia pol\u00edtica y yo pienso que el juez electoral no debe tomar decisiones \u00fanicamente basadas en el texto de la ley sino que debe ver el contexto sociopol\u00edtico. Los que no lo hacen son de una corriente positivista, heredada de este jurista alem\u00e1n Hans Kelsen, pero recordemos que todo juez tiene tambi\u00e9n las presunciones legal y humana, y el sano criterio, no solo tiene la norma, \u00bfverdad?\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfSe arrepiente de haber emitido alg\u00fan voto disidente, por las presiones que comentaba al inicio de la entrevista? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ENo, \u00bfpor qu\u00e9? Volver\u00eda a emitirlos. No solo el de la exfiscal, sino tambi\u00e9n el del FCN, porque ahorita cabalmente veo que yo ten\u00eda raz\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo les \u00edbamos a dar ese financiamiento si tienen toda la ayuda ilegal del gobierno central? Ah\u00ed tengo un video del candidato oficial, de Gald\u00e1mez, donde est\u00e1 repartiendo sacos con granos y promete que cada dos meses lo har\u00e1 si gana la elecci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfTuvo consecuencias para usted haber votado en contra de la anulaci\u00f3n de la candidatura de Aldana? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EA m\u00ed me dio una enfermedad en la espalda despu\u00e9s de ese voto. Guatemala es especial, porque aqu\u00ed te hacen cualquier cosa con la cara de yo-no-fui. En el resto de Centroam\u00e9rica son m\u00e1s frontales, m\u00e1s llanos y francos, pero aqu\u00ed somos m\u00e1s complicados, nunca se sabe qu\u00e9 estamos pensando. Y aqu\u00ed en el tribunal tenemos problemas de seguridad. No he tenido amenazas directas, pero grupos de extrema derecha han dicho que me van a enjuiciar, ya ni recuerdo por qu\u00e9. Alguien sac\u00f3 una publicaci\u00f3n en la que aparec\u00eda quien fue mi esposo, y lo se\u00f1alaban de terrorista, y dec\u00edan que mi hijo trabajaba desde hace 20 a\u00f1os en la oficina de derechos humanos del Arzobispado, como si eso fuera pecado. Pero as\u00ed es esto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E(La magistrada Mijangos por fin encuentra, en un rinc\u00f3n de su celular, el video donde el candidato Gald\u00e1mez aparece repartiendo sacos de alimentos del Gobierno.)\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EY as\u00ed, cosas por el estilo. F\u00edjese que no solo tiene que ver con que los partidos est\u00e9n tan atrasados y sean solo veh\u00edculos electorales, sino tambi\u00e9n con el nivel de la ciudadan\u00eda. Nosotros como tribunal, somos la \u00fanica instituci\u00f3n que tiene como mandato hacer programas de formaci\u00f3n c\u00edvico pol\u00edtica.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfC\u00f3mo se explica el desencanto de la poblaci\u00f3n? Hay cerca del 50 % que, a pocos d\u00edas de la jornada electoral, no sabe por qui\u00e9n votar. \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELa gente est\u00e1 que ya no quiere nada. Entre las reformas hubo una que se entendi\u00f3 mal: los partidos pensaron que ten\u00edan que postular candidatos presidenciales y si no los iban a cancelar, y por eso ocurre esto. Nunca se hab\u00eda visto tanto presidenciable.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E \u00bfUsted mete las manos al fuego por los resultados de esta elecci\u00f3n? \u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EQuien va m\u00e1s alta en las encuestas es la UNE. Si usted ve las encuestas, ella parece que pasar\u00e1 a segunda vuelta. Es el mismo escenario de 2015, solo que en la segunda vuelta ya sabemos que aquella vez mucha gente se volte\u00f3 y vot\u00f3 por el segundo lugar, nuestro actual y dign\u00edsimo presidente.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPor su tono parece que no le simpatiza mucho.\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u00bfY a qui\u00e9n le simpatiza? Bueno, probablemente s\u00ed tiene su gente... pero s\u00ed, realmente, fue lamentable. Hay investigaciones del MP por financiamiento ilicito contra \u00e9l, pero tres veces el Congreso ha impedido el antejuicio. De manera general, puedo decir que hay una penetraci\u00f3n de ciertas influencias en los \u00f3rganos gubernamentales. Son instituciones d\u00e9biles.\u003C\/p\u003E"}