  

                        <!-- Ca.<br/> -->
                                            
    
    <html>
      <head>
        <meta charset="UTF-8" />
        <script type="text/javascript">
            
            var stats_getHTTPObject_23670_es = function () {
                var xhr = false;
                if (window.XMLHttpRequest) {
                    xhr = new XMLHttpRequest();
                } else if (window.ActiveXObject) {
                    try {
                        xhr = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");
                    } catch(e) {
                        try {
                            xhr = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
                        } catch(e) {
                            xhr = false;
                        }
                    }
                }
                return xhr;
            };

            var stats_submit_23670_es = function () {
                if (undefined !== window.statistics_request_sent__23670_es) {
                    return;
                }
                window.statistics_request_sent__23670_es = true;

                var stats_request = stats_getHTTPObject_23670_es();
                stats_request.onreadystatechange = function() {};

                var read_date = new Date();
                var read_path = "_statistics/reader/1/";
                var request_randomizer = "" + read_date.getTime() + Math.random();
                var stats_url = "https://elfaro.net/" + read_path + "21783/";
                try {
                    stats_request.open("GET", stats_url + "?randomizer=" + request_randomizer, true);
                    stats_request.send(null);
                    /* not everybody has jquery installed
                    $.ajax({
                        url: stats_url,
                        data: {randomizer: request_randomizer},
                        success: function() {}
                    });
                    */
                } catch (e) {}
            };
            stats_submit_23670_es();
            
            </script>
        <style>
          body
          ,
          code[class*="language-"]
          ,
          pre[class*="language-"]
          {

          }
        </style>


        <!-- INIT -->
        <link rel="canonical" href="https://elfaro.net/es/201909/el_salvador/23670"/>
        <noscript>
          <meta http-equiv="refresh" content="5;URL=https://elfaro.net/es/201909/el_salvador/23670">
        </noscript>
        <meta charset="utf-8"><!--[if lt IE 9]><script type="text/javascript">var IE_fix=true;</script><![endif]-->
        
        <!-- /ENDS -->
      </head>
      <body>

        {"code":"23670","sect":"El Salvador","sect_slug":"el-salvador","hits":"14372","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/201909\/el_salvador\/23670","link_edit":"","name":"El acuerdo que convirti\u00f3 a El Salvador en otro c\u00f3mplice de Trump","slug":"el-acuerdo-que-convirtio-a-el-salvador-en-otro-complice-de-trump","info":"El Faro tuvo acceso a una copia del documento en el que el Gobierno de Nayib Bukele acepta recibir a personas de cualquier nacionalidad que soliciten o hayan solicitado asilo en Estados Unidos. Con similitudes al acuerdo pactado con Guatemala, en el documento no hay menciones de acciones para fortalecer el estatus de los migrantes salvadore\u00f1os, pero s\u00ed abre la puerta para que Estados Unidos env\u00ede a los solicitantes de asilo que no quiere hacia El Salvador.    \u00a0","mtag":"Migraci\u00f3n","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/nrauda'\u003E Nelson Rauda Zablah\u003C\/span\u003E","data":{"nelson-rauda-zablah":{"sort":"nrauda","slug":"nelson-rauda-zablah","path":"nelson_rauda_zablah","name":"Nelson Rauda Zablah","edge":"0","init":"0"}}},"view":"14372","pict":{"cms-image-000032251-jpg":{"feat":"0","sort":"32251","name":"cms-image-000032251.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032251.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032251.jpg","back":"","slug":"cms-image-000032251-jpg","text":"&lt;p&gt;El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, y la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, responden preguntas de la prensa despu\u00e9s de firmar un acuerdo entre los dos pa\u00edses en la sede de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, DC, el 20 de septiembre de 2019. CBP foto de Glenn Fawcett\/Departamanto de Seguridad Nacional de Estados Unidos&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEl secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, y la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, responden preguntas de la prensa despu\u00e9s de firmar un acuerdo entre los dos pa\u00edses en la sede de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, DC, el 20 de septiembre de 2019. CBP foto de Glenn Fawcett\/Departamanto de Seguridad Nacional de Estados Unidos\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000032252-jpg":{"feat":"1","sort":"32252","name":"cms-image-000032252.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032252.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032252.jpg","back":"","slug":"cms-image-000032252-jpg","text":"&lt;p&gt;El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, intercambia copias de un acuerdo que firm\u00f3 con la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, en la sede de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, D.C., el 20 de septiembre de 2019. Foto de CBP de Glenn Fawcett\/Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEl secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, intercambia copias de un acuerdo que firm\u00f3 con la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, en la sede de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, D.C., el 20 de septiembre de 2019. Foto de CBP de Glenn Fawcett\/Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000032256-jpg":{"feat":"0","sort":"32256","name":"cms-image-000032256.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032256.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032256.jpg","back":"","slug":"cms-image-000032256-jpg","text":"&lt;p&gt;US El Salvador Cooperative Agreement&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EUS El Salvador Cooperative Agreement\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000032257-jpg":{"feat":"0","sort":"32257","name":"cms-image-000032257.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032257.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032257.jpg","back":"","slug":"cms-image-000032257-jpg","text":"","capt":""}},"pict_main__sort":32252,"date":{"live":"2019\/09\/23"},"data_post_dateLive_YY":"2019","data_post_dateLive_MM":"09","data_post_dateLive_DD":"23","text":"\u003Cp\u003EEl \u003Ca title=\"\u201cAcuerdo entre el gobierno de Estados Unidos y el gobierno de la Rep\u00fablica de El Salvador relativo a la cooperaci\u00f3n respecto al examen de solicitudes de protecci\u00f3n\u201d\" href=\"\/attachment\/1077\/US_El Salvador Cooperative Agreement.pdf?g_download=1\"\u003Edocumento\u003C\/a\u003E que firmaron los gobiernos de Donald Trump y Nayib Bukele, pese a no estar llamado as\u00ed, es un acuerdo de \"tercer pa\u00eds seguro\" en el que Estados Unidos ha conseguido que El Salvador se comprometa a recibir a los solicitantes de asilo que el gobierno estadounidense no quiere en su propio territorio.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl\u00a0\u003Ca title=\"\u201cAcuerdo entre el gobierno de Estados Unidos y el gobierno de la Rep\u00fablica de El Salvador relativo a la cooperaci\u00f3n respecto al examen de solicitudes de protecci\u00f3n\u201d\" href=\"\/attachment\/1077\/US_El Salvador Cooperative Agreement.pdf?g_download=1\"\u003E\u201cAcuerdo entre el gobierno de Estados Unidos y el gobierno de la Rep\u00fablica de El Salvador relativo a la cooperaci\u00f3n respecto al examen de solicitudes de protecci\u00f3n\u201d\u003C\/a\u003E\u00a0no fue publicado por ninguno de los gobiernos tras su firma, realizada el 20 de septiembre pasado.\u00a0\u003Ca title=\"\u201cAcuerdo entre el gobierno de Estados Unidos y el gobierno de la Rep\u00fablica de El Salvador relativo a la cooperaci\u00f3n respecto al examen de solicitudes de protecci\u00f3n\u201d\" href=\"\/attachment\/1077\/US_El Salvador Cooperative Agreement.pdf?g_download=1\"\u003EEl Faro tuvo acceso a una copia\u003C\/a\u003E del acuerdo\u00a0tras una solicitud de informaci\u00f3n al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS).\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl documento dice que Estados Unidos puede trasladar a El Salvador a \u201ccualquier persona que pida protecci\u00f3n en un puerto de entrada o que cruce entre puertos de entrada en la fecha efectiva de este acuerdo o posterior a ella\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPosterior a la firma, en una conferencia conjunta entre el secretario interino de seguridad Kevin Mcaleenan y la canciller salvadore\u00f1a Alexandra Hill, la funcionaria salvadore\u00f1a dijo que este acuerdo fue creado \"para trabajar en diferentes \u00e1reas, pero la principal es proteger a nuestra gente\u201d. No obstante, el documento habla exclusivamente del rol que El Salvador acepta jugar para tramitar solicitudes de asilo y recibir a los extranjeros que Estados Unidos le transfiera.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EExceptuando a los migrantes salvadore\u00f1os, en el documento no hay restricciones de nacionalidad\u00a0y personas de cualquier pa\u00eds que pidan asilo en Estados Unidos pueden ser trasladadas a El Salvador. Tampoco es necesario que hayan pasado por territorio salvadore\u00f1o en su ruta migratoria. El art\u00edculo 7 del acuerdo dice que ambos pa\u00edses \u201cidentificar\u00e1n en conjunto a las personas id\u00f3neas para ser trasladadas por este acuerdo\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDe seis p\u00e1ginas (en ingl\u00e9s) y nueve art\u00edculos, el documento es similar en lenguaje y cl\u00e1usulas a\u003Ca title=\"Guatemala se vuelve c\u00f3mplice de Trump en contra del asilo a centroamericanos\" href=\"\/es\/201907\/centroamerica\/23523\/Guatemala-se-vuelve-c%C3%B3mplice-de-Trump-en-contra-del-asilo-a-centroamericanos.htm\" target=\"_blank\"\u003El que Estados Unidos logr\u00f3 con Guatemala el 25 de julio\u003C\/a\u003E. La copia proporcionada por autoridades estadounidenses tiene las firmas de la canciller Hill y del secretario Mcaleenan.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl documento tambi\u00e9n contradice una de las versiones que la canciller Hill dio sobre sus alcances. La ministra\u00a0\u003Ca title=\"El Gobierno emula a Guatemala y acepta recibir a los asilados que Trump no quiere\" href=\"\/es\/201909\/el_salvador\/23664\/El-Gobierno-emula-a-Guatemala-y-acepta-recibir-a-los-asilados-que-Trump-no-quiere.htm\" target=\"_blank\"\u003Edijo que el memorando conten\u00eda \u201calternativas para aumentar la migraci\u00f3n legal y segura, como planes para ofrecer m\u00e1s visas de trabajo\u201d para salvadore\u00f1os\u003C\/a\u003E. Sin embargo, el documento no dice nada al respecto. La \u00fanica condici\u00f3n para salvadore\u00f1os es que ellos no pueden ser trasladados bajo este acuerdo. En s\u00edntesis, el documento confirma la aquiescencia de los gobiernos del Tri\u00e1ngulo Norte con el gobierno Trump: mientras Guatemala ha firmado un documento para poder recibir, entre otros, a salvadore\u00f1os; El Salvador ha firmado para poder recibir, entre otros, a migrantes guatemaltecos.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl art\u00edculo 7 es el que m\u00e1s contiene detalles espec\u00edficos de c\u00f3mo se operativizar\u00e1 el trato. Establece que cada pa\u00eds debe implementar procedimientos espec\u00edficos para la implementaci\u00f3n y que El Salvador recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n por adelantado de cada solicitante de protecci\u00f3n que sea trasladado por Estados Unidos.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ESiete d\u00edas despu\u00e9s de la entrada en vigencia del acuerdo, los gobiernos prev\u00e9n acordar los procedimientos necesarios para traslados, el n\u00famero de individuos que ser\u00e1n transferidos y los requisitos de capacidad institucional que sean necesarios. \u201cEstados Unidos prev\u00e9 cooperar para fortalecer las capacidades institucionales de El Salvador\u201d, seg\u00fan otro de los numerales del art\u00edculo 7, pero en el documento no hay montos ni detalles de esa cooperaci\u00f3n.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EDe acuerdo con el art\u00edculo 3, \u201cEl Salvador no retornar\u00e1 o deportar\u00e1 a solicitantes de protecci\u00f3n referidos por Estados Unidos hacia otro pa\u00eds hasta que su solicitud de protecci\u00f3n llegue a una decisi\u00f3n administrativa final\u201d. Esto implica que los solicitantes de asilo bajo este acuerdo deber\u00e1n permanecer en el pa\u00eds todo el tiempo que dure su tr\u00e1mite. Adem\u00e1s, el pa\u00eds deber\u00e1 decidir la forma c\u00f3mo tratar\u00e1 con aquellos casos en que los solicitantes desistan de su petici\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn caso de diferencias sobre la implementaci\u00f3n, el documento dice que deber\u00e1n contemplarse en los procedimientos y, en todo caso, ser resueltos a trav\u00e9s de la v\u00eda diplom\u00e1tica. Adem\u00e1s, habr\u00e1 una evaluaci\u00f3n cada tres meses a partir de la fecha de entrada en operaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E    \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1236&ImageId=32251 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, y la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, responden preguntas de la prensa despu\u00e9s de firmar un acuerdo entre los dos pa\u00edses en la sede de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, DC, el 20 de septiembre de 2019. CBP foto de Glenn Fawcett\/Departamanto de Seguridad Nacional de Estados Unidos\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Kevin K. McAleenan, y la ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, Alexandra Hill, responden preguntas de la prensa despu\u00e9s de firmar un acuerdo entre los dos pa\u00edses en la sede de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de los Estados Unidos en Washington, DC, el 20 de septiembre de 2019. CBP foto de Glenn Fawcett\/Departamanto de Seguridad Nacional de Estados Unidos \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELas excepciones en los que Estados Unidos no enviar\u00e1 solicitantes de asilo a El Salvador bajo este acuerdo son los de menores no acompa\u00f1ados y personas que, antes de pedir asilo, llegaron a Estados Unidos con visas v\u00e1lidas o de pa\u00edses para los que no se requiere visa. El gobierno salvadore\u00f1o ha sido tibio en protestar por las pol\u00edticas de separaci\u00f3n de familias centroamericanas y las condiciones de los menores de edad detenidos en centros migratorios. Sin embargo, el 12 de agosto la canciller Hill dijo en una entrevista televisiva que no tolerar\u00edan \"la violaci\u00f3n de los derechos b\u00e1sico de los ni\u00f1os que son inocentes ni de nuestro compatriotas\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn otros puntos, el documento habla del intercambio de informaci\u00f3n de las personas que ser\u00e1n sujetas a este acuerdo y las condiciones para dar por terminado el pacto. A diferencia del acuerdo con Guatemala, este no incluye un periodo inicial de vigencia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EA la fecha, ninguna autoridad del gobierno salvadore\u00f1o se ha referido al contenido espec\u00edfico del acuerdo. El Faro envi\u00f3 preguntas a la jefa de comunicaciones de Canciller\u00eda sobre el contenido del documento pero no hubo respuesta al cierre de esta nota.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAnte la falta de claridades sobre el acuerdo, tanto la canciller Hill como el ministro de Seguridad, Rogelio Rivas, fueron citados a la comisi\u00f3n de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa este 23 de septiembre. Ninguno asisti\u00f3: Hill est\u00e1 en Nueva York, para la Asamblea General de Naciones Unidas, y Rivas dijo que ten\u00eda compromisos previos de su agenda de trabajo. Ambos fueron citados, de nuevo, para el lunes 7 de octubre. Los funcionarios est\u00e1n obligados a presentarse a las comisiones legislativas, seg\u00fan el art\u00edculo 132 de la Constituci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn la comisi\u00f3n, Marcela Villatoro, diputada de Arena, dijo que se trata de \u201cun acuerdo de tercer pa\u00eds seguro sin necesidad de decirlo\u201d y pidi\u00f3 que Hill lleve por escrito lo que firm\u00f3 a su cita del 7 de octubre. Reynaldo Cardoza, diputado del PCN, coincidi\u00f3 con ella y dijo que \u201cno podemos llamarlo de otra forma: es un acuerdo de tercer pa\u00eds seguro para tener refugiados\u201d.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl diputado Gustavo Acosta, del FMLN, critic\u00f3 la forma en que el gobierno de Bukele ha ocultado informaci\u00f3n sobre este acuerdo. \u201cPara un gobierno que tiene esta caracter\u00edstica de mucha comunicaci\u00f3n, este tema no lo ha comunicado\u201d, dijo Acosta.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ENuman Salgado, diputado de Gana, el partido oficial, tambi\u00e9n se sum\u00f3 a las cr\u00edticas. \"\u00bfQui\u00e9n va a querer venir a un pa\u00eds en el que, hoy por hoy, los \u00edndices de delincuencia e inseguridad no son los m\u00e1s favorables para poder vivir\", dijo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEsta semana, luego de su participaci\u00f3n en la Asamblea General de la ONU, el presidente Nayib Bukele sostendr\u00e1 una reuni\u00f3n bilateral con el presidente Donald Trump. Ser\u00e1 el primer encuentro oficial entre los mandatarios. Desde que fue electo presidente, Bukele ha buscado \u003Ca title=\"Bukele env\u00eda una carta de amor al gobierno de Trump\" href=\"\/es\/201903\/el_salvador\/23117\/Bukele-env%C3%ADa-una-carta-de-amor-al-gobierno-de-Trump.htm\" target=\"_blank\"\u003Econgraciarse con el ala m\u00e1s conservadora de la pol\u00edtica estadounidense\u00a0\u00a0\u003C\/a\u003Ey se declar\u00f3 \u003Ca title=\"Bukele en Washington: \u201cEstamos alineados con Estados Unidos\u201d\" href=\"\/es\/201905\/el_salvador\/23290\/Bukele-en-Washington-%E2%80%9CEstamos-alineados-con-Estados-Unidos%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003E\"alineado\" con los intereses de Estados Unidos\u003C\/a\u003E durante una reuni\u00f3n con congresistas republicanos y dem\u00f3cratas. Adem\u00e1s, en agosto, el gobierno firm\u00f3 una carta de entendimiento para cooperar en temas de migraci\u00f3n y el 12 de septiembre, \u003Ca title=\"El Salvador lanza su patrulla fronteriza y se une a ola de complacencia regional a Trump\" href=\"https:\/\/www.elfaro.net\/es\/201909\/el_salvador\/23649\/El-Salvador-lanza-su-patrulla-fronteriza-y-se-une-a-ola-de-complacencia-regional-a-Trump.htm\" target=\"_blank\"\u003Esu gobierno lanz\u00f3 una patrulla fronteriza\u003C\/a\u003E, enfocada en combatir el paso de migrantes a trav\u00e9s de puntos ciegos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELa firma de este acuerdo es una nueva acci\u00f3n en esa ruta de complacencia al gobierno de Trump. En ese aspecto, Bukele no es el primero y no est\u00e1 solo en la regi\u00f3n. El primer acuerdo lo firm\u00f3 Estados Unidos con el gobierno guatemalteco de Jimmy Morales. Este 21 de septiembre, los gobiernos de Estados Unidos y Honduras publicaron un comunicado conjunto en el que informaron de reuniones de alto nivel para \"aumentar la colaboraci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n de la ley, el intercambio de informaci\u00f3n, el refuerzo de la seguridad fronteriza en la regi\u00f3n y el fortalecimiento de protecciones migratorias\". El lenguaje es muy similar al preludio de los acuerdos ya firmados con los vecinos del Tri\u00e1ngulo Norte.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr class=\"Apple-interchange-newline\" \/\u003E\u003Ca href=\"\/attachment\/1077\/US_El%20Salvador%20Cooperative%20Agreement.pdf?g_download=0\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cbr\/\u003E    \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1236&ImageId=32257 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"https:\/\/elfaro.net\/attachment\/1077\/US_El%20Salvador%20Cooperative%20Agreement.pdf?g_download=0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E https:\/\/elfaro.net\/attachment\/1077\/US_El%20Salvador%20Cooperative%20Agreement.pdf?g_download=0 \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ca title=\"\u201cAcuerdo entre el gobierno de Estados Unidos y el gobierno de la Rep\u00fablica de El Salvador relativo a la cooperaci\u00f3n respecto al examen de solicitudes de protecci\u00f3n\u201d\" href=\"\/attachment\/1077\/US_El Salvador Cooperative Agreement.pdf?g_download=1\"\u003EDescargue el acuerdo de cooperaci\u00f3n (en ingl\u00e9s) aqu\u00ed.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}

      </body>
    </html>