  

    <html>
      <head>
        <meta charset="UTF-8" />
        <script type="text/javascript">
            
            var stats_getHTTPObject_24378_es = function () {
                var xhr = false;
                if (window.XMLHttpRequest) {
                    xhr = new XMLHttpRequest();
                } else if (window.ActiveXObject) {
                    try {
                        xhr = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");
                    } catch(e) {
                        try {
                            xhr = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
                        } catch(e) {
                            xhr = false;
                        }
                    }
                }
                return xhr;
            };

            var stats_submit_24378_es = function () {
                if (undefined !== window.statistics_request_sent__24378_es) {
                    return;
                }
                window.statistics_request_sent__24378_es = true;

                var stats_request = stats_getHTTPObject_24378_es();
                stats_request.onreadystatechange = function() {};

                var read_date = new Date();
                var read_path = "_statistics/reader/1/";
                var request_randomizer = "" + read_date.getTime() + Math.random();
                var stats_url = "https://elfaro.net/" + read_path + "22321/";
                try {
                    stats_request.open("GET", stats_url + "?randomizer=" + request_randomizer, true);
                    stats_request.send(null);
                    /* not everybody has jquery installed
                    $.ajax({
                        url: stats_url,
                        data: {randomizer: request_randomizer},
                        success: function() {}
                    });
                    */
                } catch (e) {}
            };
            stats_submit_24378_es();
            
            </script>
        <style>
          body
          ,
          code[class*="language-"]
          ,
          pre[class*="language-"]
          {

          }
        </style>


        <!-- INIT -->
        <link rel="canonical" href="https://elfaro.net/es/202005/columnas/24378"/>
        <noscript>
          <meta http-equiv="refresh" content="5;URL=https://elfaro.net/es/202005/columnas/24378">
        </noscript>
        <meta charset="utf-8"><!--[if lt IE 9]><script type="text/javascript">var IE_fix=true;</script><![endif]-->
        
        <!-- /ENDS -->
      </head>
      <body>

        {"code":"24378","sect":"Columnas","sect_slug":"columnas","hits":"22527","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202005\/columnas\/24378","link_edit":"","name":"Autoritario e incapaz","slug":"autoritario-e-incapaz","info":"","mtag":"Pol\u00edtica","noun":{"html":"El Faro","data":{"el-faro":{"sort":"","slug":"el-faro","path":"el_faro","name":"El Faro","edge":"0","init":"0"}}},"view":"22527","pict":{"cms-image-000033560-jpg":{"feat":"0","sort":"33560","name":"cms-image-000033560.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033560.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033560.jpg","back":"","slug":"cms-image-000033560-jpg","text":"&lt;p&gt;El 21 de abril, la Secretar\u00eda de Comunicaciones public\u00f3 en Twitter que el gobierno est\u00e1 entregando paquetes con v\u00edveres a hogares vulnerables. Los paquetes tienen estampado el nombre de la primera dama, Gabriela de Bukele. Hasta la fecha, el gobierno no ha rendido informes a la Asamblea Legislativa sobre este tipo de compras. Foto, cortes\u00eda de Presidencia de la Rep\u00fablica.&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEl 21 de abril, la Secretar\u00eda de Comunicaciones public\u00f3 en Twitter que el gobierno est\u00e1 entregando paquetes con v\u00edveres a hogares vulnerables. Los paquetes tienen estampado el nombre de la primera dama, Gabriela de Bukele. Hasta la fecha, el gobierno no ha rendido informes a la Asamblea Legislativa sobre este tipo de compras. Foto, cortes\u00eda de Presidencia de la Rep\u00fablica.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000033563-jpg":{"feat":"1","sort":"33563","name":"cms-image-000033563.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033563.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033563.JPG","back":"","slug":"cms-image-000033563-jpg","text":"&lt;p&gt;Esta semana se practicaron las pruebas de coronavirus a los m\u00e1s de 200 retenidos en el Tabern\u00e1culo. Pero a\u00fan no les dan los resultados. La semana pasada, los internos exig\u00edan con pancartas como esta que les practicaran las pruebas. Algunos de ellos fueron detenidos cuando hab\u00edan salido a comprar alimentos. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0&lt;\/p&gt;","capt":"\u003Cp\u003EEsta semana se practicaron las pruebas de coronavirus a los m\u00e1s de 200 retenidos en el Tabern\u00e1culo. Pero a\u00fan no les dan los resultados. La semana pasada, los internos exig\u00edan con pancartas como esta que les practicaran las pruebas. Algunos de ellos fueron detenidos cuando hab\u00edan salido a comprar alimentos. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":33563,"date":{"live":"2020\/05\/04"},"data_post_dateLive_YY":"2020","data_post_dateLive_MM":"05","data_post_dateLive_DD":"04","text":"\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDiga lo que diga la propaganda oficial, la realidad que cuentan las historias period\u00edsticas de las \u00faltimas semanas sugiere que las decisiones del Gobierno de El Salvador son m\u00e1s un esfuerzo por acumular y demostrar poder \u2014y por desmantelar progresivamente nuestra democracia\u2014 que por hacer frente a la pandemia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EHan pasado los d\u00edas en que la velocidad de su respuesta generaba aplausos dentro y fuera del pa\u00eds. No se puede quitar m\u00e9rito a las cifras actuales de contagios y muertes por COVID-19, relativamente contenidas, pero dos meses despu\u00e9s de las primeras medidas preventivas hoy imperan el desorden sanitario y financiero y una absoluta falta de claridad estrat\u00e9gica.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EHay falta de equipo adecuado en los hospitales; ausencia de protocolos sanitarios; negligencias m\u00e9dicas y administrativas; escenas de caos en los centros de contenci\u00f3n en los que el Ejecutivo mantiene a miles de personas en cuarentena forzada; \u003Ca href=\"\/es\/202004\/el_salvador\/24310\/PDDH-constata-%E2%80%9Ctratos-crueles-e-inhumanos%E2%80%9D-contra-los-detenidos-en-la-cuarentena.htm\" target=\"_blank\"\u003Ecientos de denuncias de arbitrariedades\u003C\/a\u003E de las fuerzas de seguridad; ausencia de planes para reactivar la econom\u00eda; y nula transparencia en la administraci\u00f3n de los fondos destinados la emergencia. Fondos que los salvadore\u00f1os seguiremos pagando d\u00e9cadas despu\u00e9s de que Nayib Bukele deje la Presidencia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESolo esta semana, este peri\u00f3dico public\u00f3 la historia de un hombre que \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24370\/Golpizas-y-borracheras-en-el-centro-de-contenci%C3%B3n-del-Tabern%C3%A1culo.htm\" target=\"_blank\"\u003Ese contagi\u00f3 del virus en un centro de contenci\u00f3n\u003C\/a\u003E y muri\u00f3 en un hospital p\u00fablico tras una larga cadena de negligencias de las autoridades; la de una mujer \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24371\/Ni-la-Sala-de-lo-Constitucional-ni-la-PDDH-pudieron-salvar-del-confinamiento-a-Cindy.htm\" target=\"_blank\"\u003Edetenida por la polic\u00eda a dos metros de la puerta de su casa\u003C\/a\u003E, mientras esperaba a que su hijo de cuatro a\u00f1os terminara de usar la letrina externa de su vivienda, y que sigue retenida en un centro de contenci\u00f3n a pesar de que la Corte Suprema de Justicia ha ordenado su liberaci\u00f3n y retorno a casa; y la del centro de contenci\u00f3n instalado en el Tabern\u00e1culo B\u00edblico Bautista, en el que cientos de personas han enfrentado condiciones de hacinamiento y \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24370\/Golpizas-y-borracheras-en-el-centro-de-contenci%C3%B3n-del-Tabern%C3%A1culo.htm\" target=\"_blank\"\u003Eun grupo de matones mantiene sometidos a los otros internos\u003C\/a\u003E a golpes y amenazas.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EHemos recibido denuncias de situaciones similares en otros centros de contenci\u00f3n creados y administrados por el Ministerio de Salud. En muchos de ellos hay personas que acumulan m\u00e1s de cuarenta d\u00edas de encierro \u003Ca href=\"\/es\/202004\/ef_foto\/24305\/Me-estoy-volviendo-loca.htm\" target=\"_blank\"\u003Econtra su voluntad\u003C\/a\u003E, sin sustento legal y sin que un m\u00e9dico les informe sobre su situaci\u00f3n o sobre los resultados de sus pruebas cl\u00ednicas. Entre marzo y abril casi diez mil personas han pasado por esos centros \u2014cuatro mil permanecen en ellos\u2014 y las autoridades contin\u00faan llevando a gente a esos lugares a la fuerza, a pesar de una resoluci\u00f3n de la Corte Suprema que lo proh\u00edbe.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn los hospitales, la \u003Ca href=\"\/es\/202004\/el_salvador\/24257\/%E2%80%9CLa-mayor%C3%ADa-de-m%C3%A9dicos-conocen-el-equipo-de-protecci%C3%B3n-por-los-noticieros%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003Efalta de medidas adecuadas de protecci\u00f3n\u003C\/a\u003E ha causado ya la renuncia de decenas de m\u00e9dicos y personal de enfermer\u00eda; y el traslado a centros de cuarentena de otros tantos por sospechas de contagio. Cuando pacientes o trabajadores de salud han denunciado que, pese a las semanas de advertencias, en varios centros se sigue poniendo en contacto a infectados por coronavirus con personas con enfermedades de otro tipo, la respuesta del gobierno ha sido amenazar al personal m\u00e9dico con consecuencias profesionales si hacen p\u00fablicas sus quejas.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESe ha vuelto com\u00fan que el gobierno de Nayib Bukele trate de acallar cualquier verdad que le contradiga y que culpe a otros de su incapacidad y errores. El presidente, donde sea que se encuentre cuando no se dirige al pa\u00eds en cadena nacional, parece creer que su \u00fanico problema es de popularidad y que lo solucionar\u00e1 deslegitimando a la cr\u00edtica.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDesde que lleg\u00f3 al poder en junio de 2019 ha acusado a empresarios, pol\u00edticos, diputados, jueces, magistrados de la Corte Suprema, fiscales, alcaldes, universidades, medios de comunicaci\u00f3n y hasta a quienes en tiempos de pandemia salen a la calle a malvender algo para comer, de conspirar con \u201clos mismos de siempre\u201d contra el progreso que \u00e9l dice representar, de formar parte de ejes desestabilizadores, de actuar por ignorancia o codicia, o de \u003Ca href=\"https:\/\/twitter.com\/nayibbukele\/status\/1257031070203117569?s=20\" target=\"_blank\"\u003Eresponder a \u201cintereses oscuros\u201d\u003C\/a\u003E. Armado con un discurso de odio y miedo (quienes le critican o defienden los derechos humanos quieren \u201cla muerte de los salvadore\u00f1os\u201d, ha llegado a decir) pretende sostener su deformada versi\u00f3n de la realidad como la \u00fanica v\u00e1lida en el pa\u00eds.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEs una estrategia de propaganda inescrupulosa pero no desconocida.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EY es in\u00fatil frente al esc\u00e1ndalo mundial que supusieron las fotos perfectamente iluminadas y compuestas de miles de pandilleros presos, sometidos y casi desnudos, unos sobre otros, con las que el presidente de El Salvador quiso presumir de firmeza y que dieron la vuelta al mundo como evidencia de brutalidad estatal. O ante el esc\u00e1ndalo por la noticia de que Bukele autoriz\u00f3 p\u00fablicamente a las fuerzas de seguridad a utilizar fuerza letal para someter a pandilleros en las calles, solo unos d\u00edas despu\u00e9s de \u003Ca href=\"\/es\/202004\/el_salvador\/24296\/Nayib-Bukele-anuncia-que-no-acatar%C3%A1-%C3%B3rdenes-de-la-Sala-de-lo-Constitucional.htm\" target=\"_blank\"\u003Edesconocer las resoluciones de la Corte Suprema de Justicia\u003C\/a\u003E y declararse, por ende, por encima de las leyes que rigen los actos pol\u00edticos de la Rep\u00fablica.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EM\u00faltiples organizaciones internacionales de derechos humanos han condenado estas semanas los delirios autoritarios de Nayib Bukele; y medios de comunicaci\u00f3n de toda la regi\u00f3n (\u003Ca href=\"https:\/\/www.nacion.com\/opinion\/editorial\/editorial-bukele-dictador-en-proceso\/ALHOJMJPPRC5BHR2NEKNSKC2JM\/story\/\" target=\"_blank\"\u003ELa Naci\u00f3n, de Costa Rica\u003C\/a\u003E; el Wall Street Journal y \u003Ca href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/global-opinions\/el-salvadors-president-is-using-covid-19-as-an-excuse-to-abuse-his-power\/2020\/05\/01\/7941a4a4-8afd-11ea-ac8a-fe9b8088e101_story.html\" target=\"_blank\"\u003Eel Washington Post\u003C\/a\u003E, de Estados Unidos; El Espectador de Colombia o la revista Semana, del mismo pa\u00eds) han publicado art\u00edculos o editoriales contra los apetitos dictatoriales del presidente salvadore\u00f1o. Tambi\u00e9n lo han hecho congresistas estadounidenses. En estas circunstancias, es enorme la responsabilidad que recae sobre la Asamblea Legislativa, que con sus decretos regula y debe controlar el margen de acci\u00f3n legal del Gobierno ante la crisis. Los actos previos y falta de credibilidad de los partidos que hoy son oposici\u00f3n han cimentado el enorme poder de Bukele, pero sus debilidades no pueden legitimar el avance del autoritarismo ni les exime del deber de preservar la Constituci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPero no solo el creciente desprecio de Bukele por la democracia est\u00e1 quedando en evidencia durante esta crisis. Tambi\u00e9n las graves inconsistencias de su liderazgo y su falta de respuestas al enorme desaf\u00edo que enfrenta el pa\u00eds.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELos cerca de cinco mil salvadore\u00f1os que quedaron atrapados en el extranjero cuando se cerraron las fronteras siguen sin poder retornar, mientras recibimos todas las semanas \u003Ca href=\"\/es\/202003\/centroamerica\/24177\/La-cuarentena-del-Tri%C3%A1ngulo-Norte-no-logra-detener-los-vuelos-de-deportados.htm\" target=\"_blank\"\u003Evuelos de deportados desde Estados Unidos\u003C\/a\u003E que siguen sobrepoblando los centros de contenci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEstos d\u00edas, es m\u00e1s evidente el temor ciudadano a la \u003Ca href=\"\/es\/202004\/el_salvador\/24288\/Polic%C3%ADas-y-militares-allanaron-viviendas-en-Mejicanos-horas-antes-de-la-orden-presidencial.htm\" target=\"_blank\"\u003Earbitrariedad de la Polic\u00eda\u003C\/a\u003E que al riesgo de contagio. Ninguna rama del Ejecutivo est\u00e1 cumpliendo las directrices de transparencia que exige la Ley de Emergencia Nacional -en la que Bukele basa sus nuevos poderes- y que su mismo Ministerio de Hacienda fij\u00f3 para la gesti\u00f3n de los millones de d\u00f3lares destinados a la emergencia. Y en im\u00e1genes de televisi\u00f3n ya se ha visto, como en otros pa\u00edses, a personas que empiezan a salir a las calles con banderas blancas, anunciando que tienen hambre, porque llevan cuarenta d\u00edas de encierro y si no venden o trabajan no comen.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u00bfC\u00f3mo se maquilla la falta de soluciones? No bastan las fotograf\u00edas de funcionarios repartiendo v\u00edveres y militares cargando en brazos a ancianas. O los insultos al resto de poderes o al periodismo independiente. Sin planes s\u00f3lidos, sin asesor\u00eda t\u00e9cnica y cient\u00edfica, sin m\u00ednimos acuerdos multipartidarios, sin claridad en la hoja de ruta, a Bukele, al pa\u00eds, le ser\u00e1 imposible esquivar los m\u00faltiples filos de esta pandemia. El presidente, que presume de tener una popularidad superior al 90 % de la poblaci\u00f3n, pero act\u00faa cada d\u00eda m\u00e1s con la agresividad descontrolada de quien se siente acorralado, parece en el fondo saberlo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E    \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=33563 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Esta semana se practicaron las pruebas de coronavirus a los m\u00e1s de 200 retenidos en el Tabern\u00e1culo. Pero a\u00fan no les dan los resultados. La semana pasada, los internos exig\u00edan con pancartas como esta que les practicaran las pruebas. Algunos de ellos fueron detenidos cuando hab\u00edan salido a comprar alimentos. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E Esta semana se practicaron las pruebas de coronavirus a los m\u00e1s de 200 retenidos en el Tabern\u00e1culo. Pero a\u00fan no les dan los resultados. La semana pasada, los internos exig\u00edan con pancartas como esta que les practicaran las pruebas. Algunos de ellos fueron detenidos cuando hab\u00edan salido a comprar alimentos. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0 \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E"}

      </body>
    </html>