{"code":"24431","sect":"El Salvador","sect_slug":"el-salvador","hits":"42477","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202005\/el_salvador\/24431","link_edit":"","name":"Bukele se salta a la Asamblea y prorroga por decreto el estado de emergencia","slug":"bukele-se-salta-a-la-asamblea-y-prorroga-por-decreto-el-estado-de-emergencia","info":"El gobierno emiti\u00f3 el s\u00e1bado por la noche un decreto ejecutivo que pretende prolongar 30 d\u00edas m\u00e1s la Emergencia Nacional decretada por el legislativo el 14 de marzo, y renovada en abril. Lo hizo 24 horas despu\u00e9s de que la Asamblea se negara a una nueva pr\u00f3rroga, con argumentos de que el Ejecutivo no est\u00e1 rindiendo cuentas de gastos de emergencia ni hecho p\u00fablica su hoja de ruta ante la pandemia. La Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica considera el hecho un \u201cacto de usurpaci\u00f3n de facultades\u201d y anunci\u00f3 que pedir\u00e1 a la Corte Suprema que declare inconstitucional el nuevo decreto. Organismos de sociedad civil alertan de un nuevo acto de ruptura constitucional por parte del presidente Nayib Bukele.","mtag":"Pol\u00edtica","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/mnochez'\u003E Mar\u00eda Luz N\u00f3chez\u003C\/span\u003E","data":{"maria-luz-nochez":{"sort":"mnochez","slug":"maria-luz-nochez","path":"maria_luz_nochez","name":"Mar\u00eda Luz N\u00f3chez","edge":"0","init":"0"}}},"view":"42477","pict":{"cms-image-000033687-jpg":{"feat":"1","sort":"33687","name":"cms-image-000033687.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033687.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033687.JPG","back":"","slug":"cms-image-000033687-jpg","text":"<p>Ministers and other officials of the executive branch, during a press conference on the night of Saturday, May 16, announcing the extension, by decree, of the Covid-19 State of Emergency. Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EMinisters and other officials of the executive branch, during a press conference on the night of Saturday, May 16, announcing the extension, by decree, of the Covid-19 State of Emergency. Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000033688-jpg":{"feat":"0","sort":"33688","name":"cms-image-000033688.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033688.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000033688.JPG","back":"","slug":"cms-image-000033688-jpg","text":"<p>The Amatepec Hospital, on Army Boulevard in Soyapango. The center of the Salvadoran Social Security Institute has received covid-19 patients since the beginning of the emergency.\u00a0<\/p>\r\n<p>Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EThe Amatepec Hospital, on Army Boulevard in Soyapango. The center of the Salvadoran Social Security Institute has received covid-19 patients since the beginning of the emergency.\u00a0\u003C\/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPhoto from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":33687,"date":{"live":"2020\/05\/17"},"data_post_dateLive_YY":"2020","data_post_dateLive_MM":"05","data_post_dateLive_DD":"17","text":"\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn una noche tensa, precedida de fuertes rumores de que el Ejecutivo planeaba declarar el estado de excepci\u00f3n, el Gobierno de El Salvador anunci\u00f3 este s\u00e1bado un decreto ejecutivo que pretende prolongar 30 d\u00edas m\u00e1s el Estado de Emergencia por la covid-19. La decisi\u00f3n se hizo p\u00fablica en una conferencia de prensa convocada de urgencia y que arranc\u00f3 pasadas las 11 de la noche del s\u00e1bado 16, menos de una hora antes de que venciera el decreto legislativo que ha regulado el Estado de Emergencia el \u00faltimo mes, y apenas 24 horas despu\u00e9s de que la Asamblea se negara a conceder al gobierno de Nayib Bukele una pr\u00f3rroga, alegando \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24407\/%E2%80%9CPedimos-el-plan-de-emergencia-la-reorientaci%C3%B3n-de-fondos-pero-nunca-recibimos-un-informe%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003E falta de transparencia en el uso de los fondos de combate a la pandemia\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl nuevo decreto ejecutivo desat\u00f3 cr\u00edticas inmediatas desde diferentes organizaciones de sociedad civil, que denuncian que la presidencia est\u00e1 invadiendo atribuciones del poder legislativo. La Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica ya ha anunciado que presentar\u00e1 ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia una demanda de inconstitucionalidad contra el decreto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn un comunicado emitido pasada la medianoche, dos horas horas despu\u00e9s del anuncio del Ejecutivo, la Fiscal\u00eda califica el nuevo decreto de \u201cacto de usurpaci\u00f3n de facultades\u201d. \u201cUna suspensi\u00f3n de derechos \u00fanicamente se puede realizar mediante ley formal emitida por la Asamblea Legislativa, por lo que el decreto ejecutivo anunciado podr\u00eda exceder sus competencias\u201d, dice el texto; \u201cAunque el art\u00edculo 24 de la Ley de Protecci\u00f3n Civil otorga la facultad del Presidente de la Rep\u00fablica de decretar un Estado de Emergencia, en este caso no se cumplen las condiciones para decretar dicho estado por parte del \u00d3rgano Ejecutivo\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPara justificar el anuncio, el Comit\u00e9 Nacional de Protecci\u00f3n Civil, con el ministro de Gobernaci\u00f3n, Mario Dur\u00e1n, a la cabeza, invoc\u00f3 el art\u00edculo 24 de la Ley de Protecci\u00f3n Civil, que dice que, en caso que la Asamblea no est\u00e9 reunida, el presidente de la Rep\u00fablica podr\u00e1 decretar Estado de Emergencia. La Fiscal\u00eda rebate el argumento: \u201cLa Asamblea Legislativa no est\u00e1 imposibilitada para reunirse en estos momentos, por lo que tiene la legitimidad legal y constitucional para analizar el Estado de Emergencia\u201d, dice en su comunicado.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EBukele presion\u00f3 a lo largo del s\u00e1bado desde su cuenta de Twitter para que la Asamblea sesionara ese mismo d\u00eda. El presidente del \u00f3rgano Legislativo program\u00f3, sin embargo, la convocatoria para el lunes a las 3:00 pm.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl pulso recuerda al que se di\u00f3 a inicios de febrero pasado, cuando la Asamblea sesion\u00f3 de emergencia un s\u00e1bado en busca de un acuerdo para autorizar al Ejecutivo a negociar un pr\u00e9stamo que financiara su estrategia de seguridad. Al no lograrlo, program\u00f3 una nueva sesi\u00f3n plenaria para el lunes 10, pero el presidente Bukele quiso forzarla a reunirse el domingo 9 y \u003Ca href=\"\/es\/202002\/el_salvador\/24008\/Bukele-mete-al-Ej%C3%A9rcito-en-la-Asamblea-y-amenaza-con-disolverla-dentro-de-una-semana.htm\" target=\"_blank\"\u003E lleg\u00f3 a entrar al Congreso con militares y amenazar con disolverlo \u003C\/a\u003E en una demostraci\u00f3n de fuerza y de intimidaci\u00f3n al poder Legislativo que recibi\u00f3 un\u00e1nime condena internacional.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1220&ImageId=33687\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Ministers and other officials of the executive branch, during a press conference on the night of Saturday, May 16, announcing the extension, by decree, of the Covid-19 State of Emergency. Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EMinisters and other officials of the executive branch, during a press conference on the night of Saturday, May 16, announcing the extension, by decree, of the Covid-19 State of Emergency. Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl diputado del FMLN Gustavo Acosta califica de \u201cviolaci\u00f3n flagrante a la Constituci\u00f3n\u201d el intento del Ejecutivo de decretar una pr\u00f3rroga de la Ley de Emergencia Nacional. \u201cUn decreto ejecutivo no puede prorrogar un decreto legislativo\u201d, explica. Tambi\u00e9n el diputado del PDC Rodolfo Parker asegura que, al prorrogar una ley, el presidente y sus ministros han roto el orden constitucional \u201cinvocando una falsa causa\u201d. Dice que la Asamblea se ha reunido permanentemente y que la decisi\u00f3n de no aprobar la solicitud de pr\u00f3rroga del Ejecutivo se debe a \u201ctodas las irregularidades\u201d que se han dado su gesti\u00f3n de la emergencia.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ERolando Alvarenga, expresidente del partido Arena y Secretario Jur\u00eddico durante la presidencia de Armando Calder\u00f3n Sol (1994-1999), argumenta que el Ejecutivo no puede alegar que est\u00e1 aplicando la Ley de Protecci\u00f3n Civil cuando el mismo s\u00e1bado el presidente Mario Ponce convoc\u00f3 a los diputados para una sesi\u00f3n plenaria el 18 de mayo. Ponce mismo defiende el tiempo que la Asamblea est\u00e1 tomando para evaluar un nuevo Estado de Emergencia: \u201cEl Gobierno \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24369\/Gobierno-incumple-compromiso-de-reportar-a-la-Asamblea-los-gastos-de-emergencia.htm\" target=\"_blank\"\u003E no ha enviado los informes completos y detallados de c\u00f3mo han sido las erogaciones de todos los recursos utilizados\u003C\/a\u003E\u201d, insiste.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa Asamblea hab\u00eda exigido tambi\u00e9n al Ejecutivo un plan de reactivaci\u00f3n de la econom\u00eda, que el Gobierno entreg\u00f3 el jueves 14 y todav\u00eda no ha sido discutido.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECuesti\u00f3n de l\u00edmites\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cNo hemos movido ni una coma\u201d, dijo en defensa del decreto Conan Castro, secretario jur\u00eddico de la presidencia. Castro, encargado de anunciar la medida en nombre de Bukele, defendi\u00f3 que el Ejecutivo busca dar \u201cseguridad jur\u00eddica a los ciudadanos\u201d y mantener sin variaci\u00f3n las disposiciones que han operado en las \u00faltimas semanas y est\u00e1n incluidas en el \u003Ca href=\"https:\/\/www.diariooficial.gob.sv\/diarios\/do-2020\/03-marzo\/14-03-2020.pdf\" target=\"_blank\"\u003E decreto legislativo 593\u003C\/a\u003E, aprobado el 14 de marzo y \u003Ca href=\"https:\/\/www.diariooficial.gob.sv\/diarios\/do-2020\/04-abril\/16-04-2020.pdf\" target=\"_blank\"\u003E prorrogado por la Asamblea el 16 de abril\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEsa literalidad es parte del problema. El presidente Bukele intent\u00f3 la noche del s\u00e1bado justificar a trav\u00e9s de Twitter su decreto, publicando la declaratoria de Estado de Emergencia hecha en 2009 por el presidente Mauricio Funes (2009-2014) en reacci\u00f3n al hurac\u00e1n Ida. Pero a diferencia de aquel decreto ejecutivo, el decreto legislativo 593 no solo hace una declaratoria de emergencia nacional y recoge medidas a ser ejecutadas por el Gobierno, sino que, entre otras cosas, \u003Ca href=\"https:\/\/www.elfaro.net\/es\/202003\/el_salvador\/24173\/Gobierno-no-estar%C3%A1-obligado-a-cumplir-la-Lacap-para-comprar-insumos-m%C3%A9dicos.htm\" target=\"_blank\"\u003E anula de manera temporal la Ley de Adquisiciones y Contrataciones (Lacap) \u003C\/a\u003E para facilitar que el Ejecutivo haga compras de urgencia y transferencias de fondos p\u00fablicos de manera directa a proveedores de insumos m\u00e9dicos, con el fin de enfrentar la pandemia por el nuevo coronavirus.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EAl intentar prorrogar el 593 sin aval de la Asamblea, el Ejecutivo est\u00e1 d\u00e1ndose a s\u00ed mismo la atribuci\u00f3n de seguir esquivando por un mes m\u00e1s los controles que las leyes generales establecen para el uso de fondos p\u00fablicos, y se da autorizaci\u00f3n de \u003Ca href=\"\/es\/202004\/el_salvador\/24237\/El-Gobierno-tambi%C3%A9n-puso-en-cuarentena-el-acceso-a-la-informaci%C3%B3n-p%C3%BAblica.htm\" target=\"_blank\"\u003E no cumplir tampoco la Ley de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica \u003C\/a\u003E .\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EConsultado la noche del s\u00e1bado, el exmagistrado de la Sala de lo Constitucional Rodolfo Gonz\u00e1lez considera que el decreto es nulo y que precisamente \u201cpor seguridad jur\u00eddica\u201d la Sala de la Constitucional debe pronunciarse de oficio y decretar esa nulidad. Otro exmagistrado de la Sala, que pidi\u00f3 no ser identificado, afirma que lo anunciado por el Ejecutivo es \u201cla interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n a su antojo de la Constituci\u00f3n y las leyes\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EOtros juristas difieren respecto a si la Sala de lo Constitucional debe pronunciarse de oficio o esperar la denuncia de un tercero. Efra\u00edn Ar\u00e9valo, abogado constitucionalista, coincide en que la falta de acuerdos del Ejecutivo con el Legislativo no puede ser interpretada como \u201cfalta de reuni\u00f3n\u201d, y afirma que un decreto ejecutivo nunca puede prorrogar un decreto legislativo. Defiende, sin embargo, que lo sucedido no justifica una actuaci\u00f3n de oficio de la Sala: \u201cSi hay alguien interesado puede presentar la demanda\u201d, dice. \u201cEn principio, la Sala solo act\u00faa a petici\u00f3n de parte\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EMinutos antes de que se anunciara la extensi\u00f3n del Estado de emergencia, organizaciones civiles hicieron un llamado al respeto de las facultades constitucionales de cada \u00f3rgano del Estado. \u201cCualquier intento de anular las facultades de los \u00f3rganos de Gobierno u obligarlos ileg\u00edtimamente a resolver en determinado sentido es una ruptura al orden constitucional al desconocer la separaci\u00f3n de poderes\u201d, declar\u00f3 la ONG Acci\u00f3n Ciudadana. Una vez hecho el anuncio, Acci\u00f3n Ciudadana, el Instituto Iberoamericano de derecho Constitucional, el Centro de Estudios Jur\u00eddicos y la Fundaci\u00f3n Democracia, Transparencia y Justicia, publicaron un comunicado conjunto en el que denuncian que el nuevo decreto \u201cexcede las facultades del \u00f3rgano Ejecutivo\u201d, y defienden su nulidad.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDurante las \u00faltimas semanas, organismos internacionales como la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Amnist\u00eda Internacional o Human Rights Watch han denunciado acciones tomadas por el gobierno de Nayib Bukele en el combate a la covid-19, por ser violatorias de los Derechos Humanos o violar la independencia de poderes. Desde que comenz\u00f3 la crisis sanitaria, Bukele ha desacatado resoluciones de la Corte Suprema, defendido el uso de fuerza letal por parte de los cuerpos de seguridad p\u00fablica, y confrontado con diversos sectores de la sociedad civil.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EA mediados de abril acus\u00f3 a las organizaciones de derechos Humanos de \u201cquerer que m\u00e1s salvadore\u00f1os mueran\u201d, por denunciar graves casos de abuso policial. Esta semana, tras la renuncia el lunes 11 de \u003Ca href=\"\/es\/202005\/el_salvador\/24407\/%E2%80%9CPedimos-el-plan-de-emergencia-la-reorientaci%C3%B3n-de-fondos-pero-nunca-recibimos-un-informe%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003E cinco integrantes del Comit\u00e9 \u003C\/a\u003E nombrado por la Asamblea para monitorear los fondos p\u00fablicos usados en la respuesta a la emergencia, Bukele dijo que en adelante desconocer\u00eda a Javier Sim\u00e1n como representante de la Asociaci\u00f3n Nacional de la Empresa Privada (ANEP).\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ETres d\u00edas despu\u00e9s, las autoridades cerraron con apoyo de la Polic\u00eda y el Ej\u00e9rcito cuatro f\u00e1bricas de distintas empresas que estaban fabricando insumos para seguridad de los m\u00e9dicos o para el combate en casa de la propagaci\u00f3n del virus, bajo el argumento de que incumpl\u00edan medidas sanitarias o no dispon\u00edan de permisos. Gremios empresariales, incluyendo la ANEP, lo consideran parte de una campa\u00f1a de \u003Ca href=\"https:\/\/twitter.com\/ANEPElSalvador\/status\/1261380799753928704\" target=\"_blank\"\u003E \u201cacoso, ataque y desprestigio\u201d \u003C\/a\u003E emprendida por el Ejecutivo. El Ministro de Trabajo, Rolando Castro, asegur\u00f3 que no se trata de actos de persecuci\u00f3n a ning\u00fan l\u00edder empresarial.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003ESigue la cuarentena\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDurante la conferencia de prensa en la que se anunci\u00f3 el decreto ejecutivo, el ministro de Salud, Fran Alab\u00ed, argument\u00f3 que el sistema de salud est\u00e1 \u201ca d\u00edas del colapso\u201d y adelant\u00f3 un escenario tr\u00e1gico si no se da al Ejecutivo las herramientas legales que pide: \u201cNo vamos a ser capaces de dar atenci\u00f3n m\u00e9dica a todos los pacientes\u201d, dijo. Tambi\u00e9n el ministro de Gobernaci\u00f3n, Mario Dur\u00e1n, justific\u00f3 la medida por la crisis sanitaria que puede generar en el pa\u00eds la covid-19: \u201cEs necesario tomar medidas extraordinarias. Estamos al punto del colapso\u201d, afirm\u00f3. Ambos insistieron en la necesidad de mantener la cuarentena obligatoria en todo el pa\u00eds para seguir frenando los contagios.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan los \u003Ca href=\"https:\/\/covid19.gob.sv\/\" target=\"_blank\"\u003Edatos oficiales disponibles\u003C\/a\u003E, el sistema p\u00fablico de salud atiende actualmente a 23 pacientes en estado cr\u00edtico a causa del nuevo coronavirus y 39 en estado grave. De los 849 casos activos con la enfermedad, la mayor\u00eda (444), son asintom\u00e1ticos y no requieren de momento de hospitalizaci\u00f3n, menos a\u00fan de tratamiento en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). En El Salvador existen, \u003Ca href=\"\/es\/202003\/el_salvador\/24193\/%E2%80%9CCon-tan-pocas-pruebas-es-dif%C3%ADcil-afirmar-que-el-virus-no-anda-circulando-en-el-pa%C3%ADs%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003E seg\u00fan el Colegio M\u00e9dico\u003C\/a\u003E, un total de 125 camas de cuidados intensivos, incluyendo las de Ministerio de Salud, el Seguro Social y los hospitales privados. Aunque el sistema salvadore\u00f1o de Salud tiene tambi\u00e9n en tratamiento a pacientes que requieren de cuidados en servicios regulares, como enfermos de c\u00e1ncer o que han sufrido traumatismos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1180&ImageId=33688\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"The Amatepec Hospital, on Army Boulevard in Soyapango. The center of the Salvadoran Social Security Institute has received covid-19 patients since the beginning of the emergency.\u00a0 Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EThe Amatepec Hospital, on Army Boulevard in Soyapango. The center of the Salvadoran Social Security Institute has received covid-19 patients since the beginning of the emergency.\u00a0 Photo from El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESe desconoce a la fecha cu\u00e1ntas de esas camas de UCI est\u00e1n a\u00fan disponibles. El 5 de mayo el presidente Bukele dijo p\u00fablicamente que desde que inici\u00f3 la pandemia su gobierno hab\u00eda remodelado y ampliado la red de hospitales p\u00fablicos de forma que estuviera listos para atender los casos que se fueran registrando. Cuando esas camas se llenaran, dijo, iban a empezar a utilizarse los hospitales temporales que se est\u00e1n instalando en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) y el nuevo hospital que se est\u00e1 construyendo frente a Cifco. \u201cEl Salvador ten\u00eda 100 ucis, y cuando terminemos van a ser mil en total\u201d, dijo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPero \u003Ca href=\"https:\/\/www.elsalvador.com\/noticias\/nacional\/coronavirus-hospitale-cifco-obras-pubicas-romero-herrera\/699945\/2020\/\" target=\"_blank\"\u003E hay atrasos en la entrega de esas ucis prometidas \u003C\/a\u003E . Los pabellones de Cifco deb\u00edan estar listos al cierre de Abril; y el hospital a mediados de junio. Adem\u00e1s, el Gobierno no ha podido garantizar en los \u00faltimos d\u00edas los insumos m\u00e9dicos de seguridad necesarios para el personal de salud, tal como lo denunciaron el mismo s\u00e1bado 16 de mayo miembros del personal de enfermer\u00eda del Hospital San Rafael.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl representante de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud en El Salvador, Carlos Garz\u00f3n, ha afirmado que el que el 5 % del total de pacientes de coronavirus pasa por cuidados intensivos. El ministro Alab\u00ed, dijo el s\u00e1bado 16 que el 20 % de pacientes requieren tratamiento avanzado.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa declaratoria de emergencia no era, en todo caso, necesaria para mantener el confinamiento obligatorio. Aunque el decreto de estado de emergencia venc\u00eda la noche del 16 de mayo, esto no implicaba el fin de la cuarentena domiciliar, que est\u00e1 amparada por la Ley de Regulaci\u00f3n para el Aislamiento, Cuarentena, Observaci\u00f3n y Vigilancia por el covid-19, aprobada por la Asamblea el 5 de mayo y con vigencia hasta el martes 19. Esta ley establece que todo el pa\u00eds est\u00e1 sujeto a control sanitario y faculta al Ejecutivo a establecer medidas de circulaci\u00f3n adicionales que considere necesarias para combatir la pandemia. El decreto ejecutivo 24, que estableci\u00f3 la llamada \u201ccuarentena especial\u201d, fue lanzado el 10 de mayo y llega hasta el jueves 21.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn cuanto a la suspensi\u00f3n de pagos de servicios b\u00e1sicos durante tres meses, est\u00e1 amparada por otro decreto legislativo, la \u003Ca href=\"https:\/\/www.asamblea.gob.sv\/sites\/default\/files\/documents\/decretos\/4E1357E8-7C13-4AE2-A35F-ECC049FB5F84.pdf\" target=\"_blank\"\u003ELey Transitoria para diferir el pago de facturas de servicios de Agua, energ\u00eda el\u00e9ctrica y telecomunicaciones (tel\u00e9fono, cable e internet)\u003C\/a\u003E aprobada por la Asamblea el 20 de marzo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ETampoco la suspensi\u00f3n de clases escolares y de los espect\u00e1culos p\u00fablicos, se\u00f1aladas como acciones preventivas clave por el secretario Conan Castro, precisan de la Ley de Emergencia para aplicarse, sino que pueden ser determinadas por los ministerios de Educaci\u00f3n y Gobernaci\u00f3n con amparo en la citada Ley de Cuarentena, que en su art\u00edculo 1 establece que \u201ctoda la poblaci\u00f3n deber\u00e1 mantenerse en resguardo domiciliar, y solo podr\u00e1 salir de su vivienda o residencia en los casos autorizados\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa extensi\u00f3n de la Ley de Cuarentena est\u00e1 en la agenda que tratar\u00e1 la plenaria de la Asamblea Legislativa el lunes 18.\u003C\/p\u003E"}