{"code":"25130","sect":"El Salvador","sect_slug":"el-salvador","hits":"57990","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202101\/el_salvador\/25130","link_edit":"","name":"Direcci\u00f3n de Penales saca de m\u00e1xima seguridad a l\u00edder sano de la MS-13 por \u201cemergencia m\u00e9dica\u201d","slug":"direccion-de-penales-saca-de-maxima-seguridad-a-lider-sano-de-la-ms-13-por-ldquo-emergencia-medica-rdquo-","info":"A pesar de que el jefe m\u00e9dico del penal de m\u00e1xima seguridad de Izalco Fase III revis\u00f3 y declar\u00f3 sano a Chino Milo, la Direcci\u00f3n de Penales orden\u00f3 sacarlo y enviarlo de urgencia al hospital de Zacatecoluca, a m\u00e1s de 100 kil\u00f3metros de Sonsonate. Seg\u00fan dijo el fiscal general a El Faro, el marero est\u00e1 perfilado como ranflero de la MS-13 y brazo derecho del principal l\u00edder de esa pandilla, recluido justamente en Zacatecoluca. El inusual traslado ocurri\u00f3 justo un mes despu\u00e9s de que este medio revelara las negociaciones entre el Gobierno y l\u00edderes de la MS-13 encarcelados en los penales de m\u00e1xima seguridad. El Faro tiene registro documental de la salida de otros cuatro ranfleros de la MS-13 por \u00f3rdenes del director general de penales.\u00a0","mtag":"Pandillas","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/cmartinez'\u003E Carlos Mart\u00ednez\u003C\/span\u003E, \u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/sarauz'\u003E Sergio Arauz\u003C\/span\u003E, \u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/elemus'\u003E Efren Lemus\u003C\/span\u003E y \u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/omartinez'\u003E \u00d3scar Mart\u00ednez\u003C\/span\u003E","data":{"carlos-martinez":{"sort":"cmartinez","slug":"carlos-martinez","path":"carlos_martinez","name":"Carlos Mart\u00ednez","edge":"0","init":"0"},"sergio-arauz":{"sort":"sarauz","slug":"sergio-arauz","path":"sergio_arauz","name":"Sergio Arauz","edge":"0","init":"1"},"efren-lemus":{"sort":"elemus","slug":"efren-lemus","path":"efren_lemus","name":"Efren Lemus","edge":"0","init":"1"},"oscar-martinez":{"sort":"omartinez","slug":"oscar-martinez","path":"oscar_martinez","name":"\u00d3scar Mart\u00ednez","edge":"1","init":"0"}}},"view":"57990","pict":{"cms-image-000035140-jpg":{"feat":"0","sort":"35140","name":"cms-image-000035140.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035140.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035140.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035140-jpg","text":"<p>Documento del libro de novedades donde qued\u00f3 registro de la salida de Snyder hacia el hospital de Zacatecoluca el 10 de enero de 2020 y por orden de Osiris Luna. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EDocumento del libro de novedades donde qued\u00f3 registro de la salida de Snyder hacia el hospital de Zacatecoluca el 10 de enero de 2020 y por orden de Osiris Luna. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035141-jpg":{"feat":"0","sort":"35141","name":"cms-image-000035141.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035141.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035141.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035141-jpg","text":"<p>Registro en el libro de novedades del traslado de Diablo desde el hospital de Zacatecoluca hacia el hospital Salda\u00f1a en San Salvador, el 1 de noviembre de 2019. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ERegistro en el libro de novedades del traslado de Diablo desde el hospital de Zacatecoluca hacia el hospital Salda\u00f1a en San Salvador, el 1 de noviembre de 2019. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035142-jpg":{"feat":"0","sort":"35142","name":"cms-image-000035142.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035142.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035142.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035142-jpg","text":"<p>P\u00e1ginas del libro de novedades del penal de Zacatecoluca del 27 de enero de 2020 donde consta la salida de dos ranfleros de la MS-13 por \u00f3rdenes del director general Luna:\u00a0Mario Roberto Vidaurro Herrera, alias \u201cSkyny de Stoner\u201d y C\u00e9sar Antonio L\u00f3pez Larios, alias \u201cGre\u00f1as de Stoner\u201d.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EP\u00e1ginas del libro de novedades del penal de Zacatecoluca del 27 de enero de 2020 donde consta la salida de dos ranfleros de la MS-13 por \u00f3rdenes del director general Luna:\u00a0Mario Roberto Vidaurro Herrera, alias \u201cSkyny de Stoner\u201d y C\u00e9sar Antonio L\u00f3pez Larios, alias \u201cGre\u00f1as de Stoner\u201d.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035143-jpg":{"feat":"0","sort":"35143","name":"cms-image-000035143.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035143.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035143.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035143-jpg","text":"<p>Documento del Centro de Informaci\u00f3n Penitenciaria donde queda registro de la salida de Rom\u00e1n Ernesto Reyes Aguilar hacia el hospital de Zacamil, en San Salvador. La autorizaci\u00f3n fue dada por el director general Luna. El reo es miembro de la ranfla nacional de la MS-13 y fue perfilado en 2019 por la Polic\u00eda como responsable de haber odenado el asesinato de agentes de esa instituci\u00f3n.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EDocumento del Centro de Informaci\u00f3n Penitenciaria donde queda registro de la salida de Rom\u00e1n Ernesto Reyes Aguilar hacia el hospital de Zacamil, en San Salvador. La autorizaci\u00f3n fue dada por el director general Luna. El reo es miembro de la ranfla nacional de la MS-13 y fue perfilado en 2019 por la Polic\u00eda como responsable de haber odenado el asesinato de agentes de esa instituci\u00f3n.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u00a0\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035144-jpg":{"feat":"0","sort":"35144","name":"cms-image-000035144.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035144.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035144.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035144-jpg","text":"<p>Entrada principal a la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EEntrada principal a la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035145-jpg":{"feat":"0","sort":"35145","name":"cms-image-000035145.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035145.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035145.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035145-jpg","text":"<p>En una de las casteas de control, cuelgan las llaves de los niveles de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Osiris Luna, director de Centros Peales, realiz\u00f3 una visita a esta c\u00e1rcel el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EEn una de las casteas de control, cuelgan las llaves de los niveles de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Osiris Luna, director de Centros Peales, realiz\u00f3 una visita a esta c\u00e1rcel el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035146-jpg":{"feat":"0","sort":"35146","name":"cms-image-000035146.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035146.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035146.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035146-jpg","text":"<p>Un custodio de de la Direcci\u00f3n de Centros Penales camina sobre uno de los sectores de la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, durante una visita oficial, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EUn custodio de de la Direcci\u00f3n de Centros Penales camina sobre uno de los sectores de la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, durante una visita oficial, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035147-jpg":{"feat":"0","sort":"35147","name":"cms-image-000035147.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035147.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035147.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035147-jpg","text":"<p>Miembros del Barrio 18 y MS 13 permanecen en una de las celdas de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Las autoridades decidieron mezclar a ambas pandillas despu\u00e9s de un incremento en los homicidios. 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EMiembros del Barrio 18 y MS 13 permanecen en una de las celdas de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, en el departamento de Sonsonate. Las autoridades decidieron mezclar a ambas pandillas despu\u00e9s de un incremento en los homicidios. 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035148-jpg":{"feat":"0","sort":"35148","name":"cms-image-000035148.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035148.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035148.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035148-jpg","text":"<p>Osiris Luna, director de Centros Penales, supervisa la colocaci\u00f3n de puertas met\u00e1licas en las celdas de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco. Esto como una medida para evitar comunicci\u00f3n entre pandillas, despu\u00e9s de que los homicidios tuvieron un incremento. 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EOsiris Luna, director de Centros Penales, supervisa la colocaci\u00f3n de puertas met\u00e1licas en las celdas de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco. Esto como una medida para evitar comunicci\u00f3n entre pandillas, despu\u00e9s de que los homicidios tuvieron un incremento. 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035149-jpg":{"feat":"0","sort":"35149","name":"cms-image-000035149.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035149.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035149.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035149-jpg","text":"<p>Reos de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EReos de la Fase 3 del Centro Penitenciario de Izalco, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035150-jpg":{"feat":"1","sort":"35150","name":"cms-image-000035150.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035150.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035150.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035150-jpg","text":"<p>Imagen de\u00a0Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, alias Chino Milo, ranflero de la MS-13, obtenida por El Faro de archivos fiscales.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EImagen de\u00a0Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, alias Chino Milo, ranflero de la MS-13, obtenida por El Faro de archivos fiscales.\u00a0\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000035152-jpg":{"feat":"0","sort":"35152","name":"cms-image-000035152.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035152.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035152.jpg","back":"","slug":"cms-image-000035152-jpg","text":"<p>Oficio del doctor Herrera dirigido al director del penal de Izalco Fase III, certificando que Chino Milo se encontraba sano cuando se orden\u00f3 sacarlo de emergencia al hospital de Zacatecoluca, a 128 kil\u00f3metros del penal.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EOficio del doctor Herrera dirigido al director del penal de Izalco Fase III, certificando que Chino Milo se encontraba sano cuando se orden\u00f3 sacarlo de emergencia al hospital de Zacatecoluca, a 128 kil\u00f3metros del penal.\u00a0\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":35150,"date":{"live":"2021\/01\/12"},"data_post_dateLive_YY":"2021","data_post_dateLive_MM":"01","data_post_dateLive_DD":"12","text":"\u003Cp\u003ELa Direcci\u00f3n General de Centros Penales orden\u00f3 que uno de los cabecillas de la Mara Salvatrucha-13, que guarda prisi\u00f3n en la c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad de Izalco Fase III, fuera trasladado \u201cde emergencia\u201d a un hospital, a pesar de que el m\u00e9dico encargado de esa c\u00e1rcel certific\u00f3 que el pandillero gozaba de un perfecto estado de salud y lo dejara escrito en un documento oficial. Aunque no hubo diagn\u00f3stico de enfermedad alguna, el marero fue trasladado al hospital de Zacatecoluca, a 128 kil\u00f3metros de donde se encuentra la prisi\u00f3n de la que sali\u00f3, y a pesar de que a solo 12 kil\u00f3metros est\u00e1 el hospital nacional m\u00e1s cercano. En Zacatecoluca est\u00e1 la c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad donde cumplen condena los principales jefes de la Mara.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl traslado an\u00f3malo del pandillero apodado Chino Milo ocurri\u00f3 en octubre de 2020, un mes despu\u00e9s de que El Faro revelara que el Gobierno del presidente Nayib Bukele sostiene una negociaci\u00f3n con la MS-13, cuyos t\u00e9rminos han sido discutidos entre l\u00edderes en libertad de la pandilla que ingresan al penal junto a funcionarios encapuchados y l\u00edderes de esa estructura criminal recluidos en esas c\u00e1rceles de m\u00e1xima seguridad.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ESeg\u00fan el fiscal general de la Rep\u00fablica, Ra\u00fal Melara, Chino Milo es parte de la c\u00fapula de esa estructura criminal y mano derecha del principal cabecilla de la MS-13, Diablo de Hollywood.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl d\u00eda 6 de octubre de 2020, a las 11:20 de la ma\u00f1ana, el inspector Jairo Sol\u00eds, miembro de la Subdirecci\u00f3n de Seguridad del penal Izalco Fase III, busc\u00f3 al m\u00e9dico a cargo de la salud de los internos de esa c\u00e1rcel, el doctor Mario Arnulfo Herrera Espinoza, y le asegur\u00f3 que por \u201cindicaci\u00f3n superior\u201d deb\u00eda remitir de urgencia al reo Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez a un hospital, pero no a cualquier hospital, sino al de Zacatecoluca, a pesar de que por la ubicaci\u00f3n de Izalco Fase III a los reos con enfermedades graves les corresponde ser atendidos en el hospital nacional Dr. Jorge Mazzini Villacorta, en el departamento de Sonsonate. O, en caso de alguna necesidad particular, en los hospitales de la capital, mucho m\u00e1s cercanos al penal de Izalco que el de Zacatecoluca.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35150\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Imagen de\u00a0Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, alias Chino Milo, ranflero de la MS-13, obtenida por El Faro de archivos fiscales.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EImagen de\u00a0Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, alias Chino Milo, ranflero de la MS-13, obtenida por El Faro de archivos fiscales.\u00a0\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ESeg\u00fan consta en un documento oficial escrito por el m\u00e9dico, el inspector Sol\u00eds inform\u00f3 verbalmente que la orden hab\u00eda sido girada por C\u00e9sar Salinas, colaborador administrativo del director general de Centros Penales, Osiris Luna. El inspector Sol\u00eds no explic\u00f3 al m\u00e9dico por qu\u00e9 razones el asistente del director conoc\u00eda las necesidades de salud del reo, ni qu\u00e9 padecimientos ameritaban trasladarlo de forma urgente fuera del penal. De modo que el doctor Herrera se apresur\u00f3 a hacer su propio diagn\u00f3stico en el \u00e1rea cl\u00ednica del recinto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELo primero que not\u00f3 es que el marero Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, alias Chino Milo, estaba \u201calerta y atento\u201d, que no ten\u00eda fiebre ni dificultades para caminar, que ten\u00eda un peso normal, que estaba hidratado, que no presentaba palidez, ni ning\u00fan s\u00edntoma de tuberculosis pulmonar. As\u00ed que revis\u00f3 su historial m\u00e9dico y descubri\u00f3 que hab\u00eda sido diagnosticado con colon esp\u00e1stico, o s\u00edndrome de colon irritable, que tambi\u00e9n hab\u00eda tenido mucho colesterol en la sangre y padecido de pterigi\u00f3n, que es una fina membrana que crece en el ojo y que dificulta la visi\u00f3n. Pero tambi\u00e9n se enter\u00f3 de que todos esos padecimientos hab\u00edan sido diagnosticados en 2012, hac\u00eda 8 a\u00f1os: lo del colon hab\u00eda sido diagnosticado con una colonoscop\u00eda, y hab\u00eda sido controlado con una dieta alta en fibra que le ayud\u00f3 a normalizar sus niveles de colesterol. Para tratar el pterigi\u00f3n hab\u00eda sido operado, desde luego, en el hospital Mazzini de Sonsonate. As\u00ed que el doctor Herrera concluy\u00f3 que \u201cel paciente al momento no necesita ser referido de emergencia hacia ning\u00fan centro asistencial\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EPara agotar cualquier posibilidad, el doctor Herrera consult\u00f3 a sus colegas dentistas si ellos hab\u00edan detectado en Chino Milo alg\u00fan padecimiento que ameritara un traslado de urgencia, pero en el departamento de odontolog\u00eda del penal le dijeron que no sab\u00edan de lo que estaba hablando y que ellos no ten\u00edan nada que ver con el asunto.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELuego del diagn\u00f3stico m\u00e9dico, que certificaba que el reo gozaba de plena salud, Chino Milo fue trasladado de todas formas, con car\u00e1cter de urgencia, al hospital de Zacatecoluca, atravesando gran parte del pa\u00eds sin otra explicaci\u00f3n que las \u201cindicaciones superiores\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAs\u00ed que el doctor Herrera, quiz\u00e1 temiendo pagar futuras responsabilidades, escribi\u00f3 un oficio dirigido al director del penal de Izalco Fase III, Rafael Antonio Jim\u00e9nez Ramos, en el que narra lo ocurrido y concluye diciendo: \u201cDebo mencionar que como m\u00e9dico coordinador de este recinto penitenciario me veo en la dificultad de no tener un respaldo por escrito en donde solicitan salida de privado de libertad, ya que seg\u00fan mi evaluaci\u00f3n m\u00e9dica no necesita ser referido de emergencia, poniendo en riesgo mi profesi\u00f3n como m\u00e9dico al no tener un respaldo sobre la situaci\u00f3n anteriormente mencionada\u201d. Luego, el doctor firm\u00f3 el oficio y le puso su sello. El Faro obtuvo ese oficio y confirm\u00f3 su autenticidad con informantes de Centros Penales.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=2719&ImageId=35152\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Oficio del doctor Herrera dirigido al director del penal de Izalco Fase III, certificando que Chino Milo se encontraba sano cuando se orden\u00f3 sacarlo de emergencia al hospital de Zacatecoluca, a 128 kil\u00f3metros del penal.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EOficio del doctor Herrera dirigido al director del penal de Izalco Fase III, certificando que Chino Milo se encontraba sano cuando se orden\u00f3 sacarlo de emergencia al hospital de Zacatecoluca, a 128 kil\u00f3metros del penal.\u00a0\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl Faro se comunic\u00f3 con el doctor Herrera este 12 de enero, a trav\u00e9s del conmutador del penal de Izalco Fase III, se le coment\u00f3 que el medio ten\u00eda una copia del oficio que el envi\u00f3 al director de la c\u00e1rcel, mientras \u00e9l se limitaba a asentir con onomatopeyas: \"mjjm\". Cuando se le coment\u00f3 sobre el perfil criminal de Chino Milo, la llamada se cort\u00f3. Se llam\u00f3 de nuevo al conmutador, pero la recepcionista asegur\u00f3 que el m\u00e9dico ya se hab\u00eda retirado, a pesar de que la segunda llamada tuvo lugar un minuto despu\u00e9s de que se cortara la primera.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl traslado del l\u00edder pandillero ocurri\u00f3 un mes despu\u00e9s de que este peri\u00f3dico revelara \u2013a trav\u00e9s de documentos oficiales de Centros Penales\u2013 que el \u003Ca href=\"\/es\/202009\/el_salvador\/24781\/Gobierno-de-Bukele-lleva-un-a%C3%B1o-negociando-con-la-MS-13-reducci%C3%B3n-de-homicidios-y-apoyo-electoral.htm#:~:text=Pandillas-,Gobierno%20de%20Bukele%20lleva%20un%20a%C3%B1o%20negociando%20con%20la%20MS,encarcelados%20de%20la%20MS%2D13.\" target=\"_blank\"\u003EGobierno sostiene una negociaci\u00f3n con la Mara Salvatrucha-13\u003C\/a\u003E desde el mes de junio de 2019, cuando el actual presidente asumi\u00f3. Tambi\u00e9n se comprob\u00f3 que para llevar a cabo ese proceso algunos funcionarios p\u00fablicos permitieron el ingreso de l\u00edderes pandilleros en libertad a las dos c\u00e1rceles de m\u00e1xima seguridad en el pa\u00eds: los penales de Zacatecoluca y de Izalco Fase III.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn los documentos oficiales que El Faro obtuvo se demuestra tambi\u00e9n que la MS-13 hab\u00eda establecido un reparto de funciones entre sus l\u00edderes: mientras que los cabecillas recluidos en Zacatecoluca tendr\u00edan el monopolio de las negociaciones con el Gobierno, los de Izalco Fase III tendr\u00edan la responsabilidad de conducir el d\u00eda a d\u00eda de la organizaci\u00f3n con el objetivo de que los miles de miembros en libertad conocieran los lineamientos establecidos por los l\u00edderes. Para ello, los \u201cranfleros\u201d de Izalco Fase III necesitaban tener a la mano canales de comunicaci\u00f3n que fueron facilitados por el director de Reconstrucci\u00f3n del Tejido Social, Carlos Marroqu\u00edn, y algunos otros funcionarios que trabajaban para esa dependencia del Ministerio de Gobernaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiagn\u00f3sticos desde la direcci\u00f3n de penales\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn los cientos de documentos analizados y publicados por este medio en septiembre de 2020 se dejaba registro de visitas de funcionarios con encapuchados para hablar con l\u00edderes de la pandilla en los dos penales de m\u00e1xima seguridad: Izalco Fase III, en el departamento de Sonsonate; y Zacatecoluca, en el departamento de La Paz. Al menos uno de esos encapuchados es un l\u00edder de la pandilla que sigue en libertad (Michael Estiban Hern\u00e1ndez Estrada, White de Iberias), otro es a\u00fan funcionario p\u00fablico de este Gobierno (Carlos Marroqu\u00edn, director de Tejido Social) y uno m\u00e1s es candidato a diputado por San Salvador del partido Nuevas Ideas (Dennis Fernando Salinas Berm\u00fadez).\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELa informaci\u00f3n emitida por la Direcci\u00f3n General de Centros Penales dejaba registro de que en esas conversaciones se discut\u00eda, entre otros temas, la reducci\u00f3n de homicidios y el apoyo pandillero al partido del presidente en las elecciones de febrero de 2021.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEntre los documentos hab\u00eda cientos de p\u00e1ginas del libro de novedades, el registro que por ley los custodios deben llevar de todo movimiento, ordinario o extraordinario, que ocurra en el centro penal: entradas y salidas de personas, as\u00ed como la raz\u00f3n de su visita, horas, fechas y destinos si se trata de reos que salen de la c\u00e1rcel a alguna diligencia judicial u hospitalizaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEntre aquellas hojas, escritas de pu\u00f1o y letra de los custodios, este medio pudo documentar el registro de cuatro salidas de reos de los penales de m\u00e1xima seguridad hacia hospitales del pa\u00eds. Cinco reos salieron de las c\u00e1rceles en esos eventos. En tres de ellos, la orden de traslado fue dada por el propio director de Centros Penales, Osiris Luna Meza, seg\u00fan escribieron los custodios en el libro de novedades. Los cinco presos que salieron pertenecen a\u003Ca href=\"https:\/\/salanegra.elfaro.net\/es\/201210\/entrevistas\/9844\/%E2%80%9C%C2%BFVos-deshar%C3%ADas-tu-familia-La-Mara-Salvatrucha-no-se-va-a-deshacer%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003E la ranfla nacional de la pandilla\u003C\/a\u003E, el m\u00e1ximo organismo de decisi\u00f3n a nivel nacional de esa estructura criminal. Dos de esos internos fueron Borromeo Enrique Henr\u00edquez, alias \u201cDiablo\u201d, y Tiberio Valladares, alias \u201cSnyder\u201d, l\u00edderes hist\u00f3ricos de la ranfla y negociadores con el exgobierno del FMLN desde el a\u00f1o 2012, cuando se dio\u003Ca href=\"http:\/\/www.salanegra.elfaro.net\/es\/201209\/cronicas\/9612\/la-nueva-verdad-sobre-la-tregua-entre-pandillas.htm\" target=\"_blank\"\u003E la primera tregua entre gobierno y pandillas. \u00a0\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EPor reglamentos de Centros Penales, el criterio necesario para autorizar la salida de emergencia de un preso por razones de salud es el del jefe m\u00e9dico de cada c\u00e1rcel, no del director del penal ni del director general de la instituci\u00f3n. El m\u00e9dico debe evaluar si es posible atender al interno en el centro donde cumple su pena y solo en caso de que no lo sea puede recomendar trasladarlo al hospital m\u00e1s cercano.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn el libro de novedades del 1 de noviembre de 2019 hay registro de un traslado de Diablo entre hospitales. El escrito a mano de los custodios deja claro que para ese d\u00eda, el marero ya estaba en el hospital de Santa Teresa, Zacatecoluca. En el margen derecho de la p\u00e1gina, se lee: \u201cTrasladan a pdl (privado de libertad) a consulta m\u00e9dica al H. N. Zalda\u00f1a del H.N.S.T. de Zacate (sic)\u201d. La anotaci\u00f3n hace referencia a que un motorista de Centros Penales, junto a un agente del Grupo de Operaciones Especiales de la Polic\u00eda, dos agentes m\u00e1s y un soldado, salieron a las 4:40 de la tarde desde el penal de Zacatecoluca hacia el Hospital Nacional Santa Teresa, para recoger \u201cal pdl Borromeo Enrique Henr\u00edquez Sol\u00f3rzano\u201d y trasladarlo al Hospital de Neumolog\u00eda y Medicina General Dr. Jos\u00e9 Antonio Salda\u00f1a, en los Planes de Renderos, San Salvador. Al final, sin especificar si con ellos iba Diablo, el custodio anot\u00f3: \u201cregresan a las 10:05 hrs al Hospital Nacional de Zacatecoluca y al centro penal a las 10:35\u201d. En el libro de novedades no qued\u00f3 registro de qui\u00e9n autoriz\u00f3 estos movimientos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35141\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Registro en el libro de novedades del traslado de Diablo desde el hospital de Zacatecoluca hacia el hospital Salda\u00f1a en San Salvador, el 1 de noviembre de 2019. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003ERegistro en el libro de novedades del traslado de Diablo desde el hospital de Zacatecoluca hacia el hospital Salda\u00f1a en San Salvador, el 1 de noviembre de 2019. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEse fue el \u00fanico registro donde no se consign\u00f3 qui\u00e9n dio la orden. En adelante, el nombre de Osiris Luna, el mismo funcionario que acompa\u00f1\u00f3 a las comitivas de encapuchados, aparecer\u00eda en todas las p\u00e1ginas del libro de novedades que consignaron estas salidas.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn el libro de novedades de Zacatecoluca del 10 de enero de 2020, qued\u00f3 escrito de pu\u00f1o y letra de un custodio que a las 16:40 horas salieron en un carro institucional placas N526L un motorista, dos agentes policiales y una enfermera que trasladaban a Tiberio Valladares (Snyder) al hospital Santa Teresa de Zacatecoluca. El custodio escribi\u00f3 qui\u00e9nes autorizaron el traslado: \u201cPor orden del director gral. de Centros Penales Osiris Luna y director del centro penal Insp. Juan Jos\u00e9 Ram\u00edrez\u201d. El libro de novedades de ese d\u00eda complementa diciendo que Snyder qued\u00f3 ingresado \u201ccon el diagn\u00f3stico de \u00e1cido p\u00e9ptico e hipertensi\u00f3n arterial\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35140\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Documento del libro de novedades donde qued\u00f3 registro de la salida de Snyder hacia el hospital de Zacatecoluca el 10 de enero de 2020 y por orden de Osiris Luna. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EDocumento del libro de novedades donde qued\u00f3 registro de la salida de Snyder hacia el hospital de Zacatecoluca el 10 de enero de 2020 y por orden de Osiris Luna. Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn dos p\u00e1ginas m\u00e1s del libro de novedades de Zacatecoluca se consigna que el 27 de enero de 2020 a las 17:10, en el carro gubernamental N7877, \u201ccon destino al H.N.S.T de Zacatecoluca salen los pdl Mario Roberto Vidaurro Herrera, alias \u201cSkyny de Stoner\u201d y C\u00e9sar Antonio L\u00f3pez Larios, alias \u201cGre\u00f1as de Stoner\u201d, a consulta m\u00e9dica de emergencia\u201d. Iban vigilados por tres agentes policiales y otro carro nacional de placas N7878 que transportaba a tres soldados. La anotaci\u00f3n de pu\u00f1o y letra del custodio termina dejando registro de que a las 18:40 se supo que los presos quedaron \u201cingresados en hospital\u201d. En el margen izquierdo del cuaderno de novedades se lee qui\u00e9n autoriz\u00f3 aquel movimiento de reos: \u201csalen dos comisiones de emergencia al H.N.S.T. de Zacatecoluca por \u00f3rdenes superiores director general y director de este c.p (centro penal)\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EGre\u00f1as de Stoner ha sido perfilado por la Fiscal\u00eda como miembro de la ranfla nacional de la MS-13; y Skyny de Stoner, como miembro de la c\u00fapula del penal de Izalco Fase III.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35142\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"P\u00e1ginas del libro de novedades del penal de Zacatecoluca del 27 de enero de 2020 donde consta la salida de dos ranfleros de la MS-13 por \u00f3rdenes del director general Luna:\u00a0Mario Roberto Vidaurro Herrera, alias \u201cSkyny de Stoner\u201d y C\u00e9sar Antonio L\u00f3pez Larios, alias \u201cGre\u00f1as de Stoner\u201d.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EP\u00e1ginas del libro de novedades del penal de Zacatecoluca del 27 de enero de 2020 donde consta la salida de dos ranfleros de la MS-13 por \u00f3rdenes del director general Luna:\u00a0Mario Roberto Vidaurro Herrera, alias \u201cSkyny de Stoner\u201d y C\u00e9sar Antonio L\u00f3pez Larios, alias \u201cGre\u00f1as de Stoner\u201d.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn una p\u00e1gina m\u00e1s, esta vez escrita a computadora y membretada por la Direcci\u00f3n General de Centros Penales y el Centro de Informaci\u00f3n Penitenciaria y fechada el 8 de agosto de 2020, se deja constancia de la salida de un reo del penal de Izalco. \u201cA las 13:40 horas, sali\u00f3 a consulta m\u00e9dica hacia el Hospital Nacional Zacamil (San Salvador) el PDL Rom\u00e1n Ernesto Reyes Aguilar\u201d. En el mismo documento se consigna qui\u00e9nes autorizaron esa salida: \u201cCon la autorizaci\u00f3n del inspector Sa\u00fal Roberto Delgado Ortiz y del Director General Lic. Osiris Luna Mesa (sic)\u201d. El p\u00e1rrafo no registra la hora de retorno del marero, que fue perfilado por la Polic\u00eda en 2019 como miembro de la ranfla nacional y como responsable de ordenar asesinatos de polic\u00edas.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ETodos los pandilleros cuyas salidas a hospitales fueron ordenadas directamente por el director Osiris Luna forman parte de la \u00e9lite de la Mara Salvatrucha-13. Chino Milo, cuya salida fue ordenada por el asistente de Luna, no es la excepci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35143\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Documento del Centro de Informaci\u00f3n Penitenciaria donde queda registro de la salida de Rom\u00e1n Ernesto Reyes Aguilar hacia el hospital de Zacamil, en San Salvador. La autorizaci\u00f3n fue dada por el director general Luna. El reo es miembro de la ranfla nacional de la MS-13 y fue perfilado en 2019 por la Polic\u00eda como responsable de haber odenado el asesinato de agentes de esa instituci\u00f3n.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EDocumento del Centro de Informaci\u00f3n Penitenciaria donde queda registro de la salida de Rom\u00e1n Ernesto Reyes Aguilar hacia el hospital de Zacamil, en San Salvador. La autorizaci\u00f3n fue dada por el director general Luna. El reo es miembro de la ranfla nacional de la MS-13 y fue perfilado en 2019 por la Polic\u00eda como responsable de haber odenado el asesinato de agentes de esa instituci\u00f3n.\u00a0Por razones de su seguridad, El Faro ha ocultado los nombres de empleados p\u00fablicos que participaron del traslado.\u00a0\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u201cNo he autorizado esa salida\u201d\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAna Ruth Gonz\u00e1lez Navarro, titular del Juzgado Segundo de Vigilancia Penitenciaria de San Salvador, encargada de dar seguimiento a las condenas del pandillero Colocho Hern\u00e1ndez, dijo que ella no ha autorizado ninguna salida del penal. \u201cNo he autorizado ninguna salida de la prisi\u00f3n porque nadie me lo ha pedido. En el juzgado no consta ni existe registro de ninguna salida o certificaci\u00f3n m\u00e9dica de que el privado de libertad necesita de un proceso de salud\u201d, dijo Gonz\u00e1lez Navarro.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ESeg\u00fan la juez, el art\u00edculo 92 de la Ley Penitenciaria establece que las salidas de un penal para consulta m\u00e9dicas pueden ser autorizadas por los juzgados de vigilancia penitenciaria, por los consejos criminol\u00f3gicos y por los directores de cada centro penal, con el diagn\u00f3stico correspondiente del m\u00e9dico de la c\u00e1rcel. \u201cDeber\u00edan de haberme informado porque este juzgado es el responsable de darle seguimiento, pero no he recibido ninguna comunicaci\u00f3n oficial\u201d. La juez explic\u00f3 que algunos directores de penales informan sobre cada salida de un reo, pero que la actual administraci\u00f3n de Centros Penales, a cargo de Luna, se ha caracterizado por no informar sobre traslados o salidas de los privados de libertad.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u00bfQui\u00e9n es Chino Milo?\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ESeg\u00fan informaci\u00f3n recopilada por las unidades especializadas de la Fiscal\u00eda, coordinadas personalmente por el fiscal general de la Rep\u00fablica, en el pa\u00eds existen 48 programas de la MS-13 y entre estos programas destacan distintos liderazgos dentro y fuera de la prisi\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn su mapa criminal, la Fiscal\u00eda ha ubicado a Danilo Antonio Colocho Hern\u00e1ndez, que sali\u00f3 a consulta m\u00e9dica sin estar enfermo, como un operador del n\u00facleo tomador de decisiones de la pandilla.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EMelara asegur\u00f3 a El Faro que el perfil criminal de Colocho Hern\u00e1ndez no es el de un simple pe\u00f3n. M\u00e1s bien es considerado una especie de mano derecha de Borromeo Henr\u00edquez Henr\u00edquez, \u201cel Diablo de Hollywood\u201d, el l\u00edder m\u00e1s visible de la pandilla, y uno de los ranfleros que fue visitado en diferentes ocasiones por encapuchados durante esta administraci\u00f3n. \"No solo tiene un amplio y diverso historial delictivo, tambi\u00e9n aparece en la \u00e9lite de la pandilla m\u00e1s cruenta y mejor organizada del pa\u00eds. Es el brazo derecho y operador del l\u00edder\", explic\u00f3 el fiscal general.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn noviembre de 2020, El Faro consult\u00f3 con un investigador de la Polic\u00eda sobre el perfil de Colocho Hern\u00e1ndez. El investigador, en presencia de un reportero de este peri\u00f3dico, tom\u00f3 su tel\u00e9fono y escribi\u00f3 por medio de una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda a uno de sus informantes. Su fuente es un l\u00edder de la MS-13 que opera en uno de los departamentos del occidente del pa\u00eds, y respondi\u00f3 de forma escueta al polic\u00eda: \u201cEs fiel del Diablo\u201d. El periodista de El Faro pudo ver en el momento el mensaje de respuesta.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1333&ImageId=35146\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Un custodio de de la Direcci\u00f3n de Centros Penales camina sobre uno de los sectores de la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, durante una visita oficial, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003EUn custodio de de la Direcci\u00f3n de Centros Penales camina sobre uno de los sectores de la Fase III del Centro Penitenciario de Izalco, durante una visita oficial, el 27 de abril de 2020. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EChino Milo tiene un prontuario criminal extenso: fue ladr\u00f3n de veh\u00edculos a mano armada, sicario y estafador.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn 2009 fue condenado por el juzgado sexto de sentencia de San Salvador a 176 a\u00f1os de prisi\u00f3n por hab\u00e9rsele demostrado que atrac\u00f3 a 17 personas a punta de pistola para robarles su veh\u00edculo, que mat\u00f3 a una persona y que era parte de una estructura criminal. En 2013 se le agregaron otros 8 a\u00f1os: aunque estaba recluido en la c\u00e1rcel de Mariona se las arregl\u00f3 para estafar al due\u00f1o de una retroexcavadora y compr\u00e1rsela, en contubernio con otros dos pandilleros, con un cheque falso.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EDesde que El Faro public\u00f3 el reportaje de las negociaciones entre la MS-13 y el Gobierno, el presidente y muchos de sus funcionarios negaron la historia y acusaron al peri\u00f3dico de inventarla, a pesar de que fueron publicados varios documentos oficiales. La Fiscal\u00eda abri\u00f3 una investigaci\u00f3n que sigue en curso e incluso algunos legisladores republicanos estadounidenses \u003Ca href=\"\/es\/202009\/el_salvador\/24847\/Legisladores-republicanos-a-Bukele-%E2%80%9CNos-preocupa-el-alejamiento-del-Estado-de-derecho-en-El-Salvador%E2%80%9D.htm\" target=\"_blank\"\u003Eenviaron una carta a Bukele\u003C\/a\u003E mostrando su preocupaci\u00f3n por los indicios revelados. Bukele reaccion\u00f3 restando importancia a la misiva enviada desde Washington.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl Faro se comunic\u00f3 este 12 de enero con C\u00e9sar Salinas, asistente del director Osiris Luna, que transmiti\u00f3 la orden de sacar a Chino Milo al hospital, llam\u00e1ndole al mismo n\u00famero que aparece en el oficio del doctor Herrera. Se le explicaron los hallazgos hechos por El Faro y se le ley\u00f3 el oficio escrito por el m\u00e9dico. Cuando se le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 razones se orden\u00f3 el traslado del pandillero, Salinas colg\u00f3 y no volvi\u00f3 a contestar su tel\u00e9fono. Tambi\u00e9n se le llam\u00f3 al propio director Luna, que contest\u00f3 su tel\u00e9fono: \"\u00bfHola?\"; el reportero de El Faro alcanz\u00f3 a saludar: \"Hola, director Luna\". En ese momento el funcionario colg\u00f3 la llamada y tampoco volvi\u00f3 a contestar su tel\u00e9fono. Se llam\u00f3 adem\u00e1s al jefe de comunicaciones de la Direcci\u00f3n General de Centros Penales, Alejo Carbajal, se le coment\u00f3 sobre este reportaje y pidi\u00f3 que se le enviara un mensaje de audio comentando los detalles de la investigaci\u00f3n para compartirlo con las autoridades penitenciarias en busca de una reacci\u00f3n oficial. El Faro le advirti\u00f3 que la publicaci\u00f3n de esta pieza era inminente y \u00e9l asegur\u00f3 que si consegu\u00eda alguna declaraci\u00f3n llamar\u00eda para ofrecerla. Al cierre de este art\u00edculo no hab\u00eda llamado.\u00a0\u003C\/p\u003E"}