{"code":"25138","sect":"El Salvador","sect_slug":"el-salvador","hits":"62862","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202101\/el_salvador\/25138","link_edit":"","name":"Alba Petr\u00f3leos embarg\u00f3 propiedades de Carolina Recinos por deuda de $227 mil","slug":"alba-petroleos-embargo-propiedades-de-carolina-recinos-por-deuda-de-227-mil","info":"Tu Solidaria, una de las empresas de Alba Petr\u00f3leos, present\u00f3 una demanda civil contra la actual Comisionada Presidencial para Operaciones y Gabinete de Gobierno, Carolina Recinos, y su esposo, Efr\u00e9n Arnoldo Bernal, actual embajador de El Salvador en Rusia, por una deuda de $227 mil. La demanda data de diciembre de 2014, cuando ella ya se hab\u00eda convertido en asesora del entonces efemelenista y alcalde de Nuevo Cuscatl\u00e1n, Nayib Bukele, y en directora de una televisora del actual presidente, y financiada con $1.9 millones otorgados tambi\u00e9n por Alba Petr\u00f3leos.","mtag":"Transparencia","noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/elemus'\u003E Efren Lemus\u003C\/span\u003E","data":{"efren-lemus":{"sort":"elemus","slug":"efren-lemus","path":"efren_lemus","name":"Efren Lemus","edge":"0","init":"0"}}},"view":"62862","pict":{"cms-image-000035157-jpg":{"feat":"1","sort":"35157","name":"cms-image-000035157.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035157.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000035157.JPG","back":"","slug":"cms-image-000035157-jpg","text":"<p>Carolina Recinos, comisionada Presidencial, durante conferencia de prensa deel Gobierno de El Salvador, sobre el seguimiento al incremento de casos de covid-19. Museo de Antropolog\u00eda David J Guzm\u00e1n, 27 de junio de 2020. Foto de El Faro: Victor Pe\u00f1a.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ECarolina Recinos, comisionada Presidencial, durante conferencia de prensa deel Gobierno de El Salvador, sobre el seguimiento al incremento de casos de covid-19. Museo de Antropolog\u00eda David J Guzm\u00e1n, 27 de junio de 2020. Foto de El Faro: Victor Pe\u00f1a.\u00a0\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000032213-jpg":{"feat":"0","sort":"32213","name":"cms-image-000032213.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032213.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000032213.jpg","back":"","slug":"cms-image-000032213-jpg","text":"<p>\u00a0Sede de la empresa Alba Petr\u00f3leos ubicada en Santa Elena, Antiguo Cuscatl\u00e1n.\u00a0Foto de El Faro: Carlos Barrera<\/p>","capt":"\u003Cp\u003E\u00a0Sede de la empresa Alba Petr\u00f3leos ubicada en Santa Elena, Antiguo Cuscatl\u00e1n.\u00a0Foto de El Faro: Carlos Barrera\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":35157,"date":{"live":"2021\/01\/18"},"data_post_dateLive_YY":"2021","data_post_dateLive_MM":"01","data_post_dateLive_DD":"18","text":"\u003Cp\u003EUna subsidiaria de Alba Petr\u00f3leos, la empresa que capta cooperaci\u00f3n venezolana y que es dirigida por l\u00edderes del Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN), demand\u00f3 a la Comisionada Presidencial para Operaciones y Gabinete de Gobierno, Martha Carolina Recinos Montes, y a su esposo, el actual embajador de El Salvador en Rusia, Efr\u00e9n Arnoldo Bernal Ch\u00e9vez, por una deuda de 227 mil d\u00f3lares. \u201cAl Juzgado de lo Civil de Mejicanos se ha presentado Oliverio Lemus Morales, apoderado general judicial de Tu Solidaria, a promover proceso ejecutivo mercantil (\u2026) reclamando la cantidad de $227 mil, habi\u00e9ndose decretado embargo en los bienes propios de los demandados\u201d, dice una resoluci\u00f3n del 22 de diciembre de 2014, firmada por el juez Hugo Escalante Nu\u00f1ez. El proceso sigue vivo.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ETu Solidaria, en operaciones desde el primero de agosto de 2012, fue fundada por Jorge Shafick Handal Vega Silva, hijo del dirigente hist\u00f3rico del FMLN Shafick Handal, quien result\u00f3 electo como diputado por Usulut\u00e1n (2018-2021) y que ahora busca la reelecci\u00f3n por San Salvador. En los documentos de Tu Solidaria, Handal aparece como due\u00f1o del 50% de las acciones y como primer gerente. El otro accionista y gerente suplente es Sigfredo Israel Merino Cabrera, empresario y hermano de Jos\u00e9 Luis Merino, conocido como \u201cRamiro\u201d, dirigente del FMLN.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ETu Solidaria forma parte de un grupo de empresas financiadas por Alba Petr\u00f3leos, la compa\u00f1\u00eda que a partir de 2007 importa combustible subsidiado desde Venezuela y a la que est\u00e1n asociadas varias alcald\u00edas gobernadas por el FMLN. En teor\u00eda, las alcald\u00edas iban a invertir parte de las ganancias en obras de inter\u00e9s social, pero en la pr\u00e1ctica Alba Petr\u00f3leos ha sido utilizada para financiar proyectos de personas relacionadas a la c\u00fapula efemelenista:\u003Ca title=\"Los millones de Alba\" href=\"\/es\/201401\/noticias\/14423\/La-millonaria-revolucio%20n-de-Alba.htm\" target=\"_blank\"\u003E inversiones inmobiliarias,\u003C\/a\u003E energ\u00eda renovable, \u003Ca title=\"La fallida empresa de Alba\" href=\"\/es\/201703\/el_salvador\/20118\/Alba-financi%C3%B3-a-VECA-a-trav%C3%A9s-de-un-para%C3%ADso-fiscal.htm\" target=\"_blank\"\u003Euna fallida aerol\u00ednea de bajo costo\u003C\/a\u003E, medios de comunicaci\u00f3n y pr\u00e9stamos como el otorgado a la comisionada Recinos y su esposo.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1334&ImageId=35157\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Carolina Recinos, comisionada Presidencial, durante conferencia de prensa deel Gobierno de El Salvador, sobre el seguimiento al incremento de casos de covid-19. Museo de Antropolog\u00eda David J Guzm\u00e1n, 27 de junio de 2020. Foto de El Faro: Victor Pe\u00f1a.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003ECarolina Recinos, comisionada Presidencial, durante conferencia de prensa deel Gobierno de El Salvador, sobre el seguimiento al incremento de casos de covid-19. Museo de Antropolog\u00eda David J Guzm\u00e1n, 27 de junio de 2020. Foto de El Faro: Victor Pe\u00f1a.\u00a0\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EAnte el reclamo de Tu Solidaria, el juez Escalante orden\u00f3 el 22 de diciembre de 2014 embargar dos propiedades de la comisionada Recinos y de su esposo: un terreno r\u00fastico ubicado en el cant\u00f3n El Espino, en Zacatecoluca, La Paz; y un lote del Pol\u00edgono B de la Urbanizaci\u00f3n Metr\u00f3polis, en San Salvador. La comisionada Recinos logr\u00f3 vender el terreno de Zacatecoluca en el a\u00f1o 2016, por autorizaci\u00f3n del juez, pero otra propiedad que comparte con su esposo (el lote de la Urbanizaci\u00f3n Metr\u00f3polis) contin\u00faa embargada, seg\u00fan documentos del Registro de la Propiedad. La oficina de comunicaciones del Centro Judicial tambi\u00e9n confirm\u00f3 que el litigio entre Tu Solidaria y Recinos sigue activo. Debido a que los documentos est\u00e1n en un proceso de apelaci\u00f3n fue imposible consultarlos para verificar si Recinos utiliz\u00f3 el dinero de la venta de ese terreno para abonar a la deuda.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ECuando la comisionada Recinos recibi\u00f3 el pr\u00e9stamo de Alba Petr\u00f3leos ya ten\u00eda una larga carrera pol\u00edtica. Seg\u00fan fuentes del FMLN, ella milit\u00f3 en las Fuerzas Populares de Liberaci\u00f3n (FPL) durante la guerra civil, en el 2005 se involucr\u00f3 con la creaci\u00f3n del fallido Frente Democr\u00e1tico Revolucionario (FDR), un movimiento de efemelenistas descontentos con su dirigencia. Fue Gerente de Distritos de la alcald\u00eda de San Salvador durante la gesti\u00f3n de Carlos Rivas Zamora (2003-2006) y gerente general durante el mandato de Violeta Menj\u00edvar (2006-2009). Luego trabaj\u00f3 en \u003Ca title=\"Bukele y las empresas Alba\" href=\"\/es\/201901\/el_salvador\/22845\/Bukele-se-divorci%C3%B3-del-Frente-pero-no-del-grupo-Alba.htm\" target=\"_blank\"\u003Eempresas del presidente Nayib Bukele como Starlight\u003C\/a\u003E, que recibi\u00f3 $1.9 millones de Alba Petr\u00f3leos. Recinos trabaj\u00f3 con Bukele en la Alcaldia de Nuevo Cuscatl\u00e1n y San Salvador. Ahora, es la coordinadora de gabinete de Gobierno.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELa comisionada deudora\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl 26 de noviembre de 2012, la comisionada Recinos y el embajador Bernal estaban a un paso de perder dos propiedades: el terreno r\u00fastico en Zacatecoluca y el lote de la Residencial Metr\u00f3polis. Ese d\u00eda, el Juzgado de lo Civil de Mejicanos public\u00f3 en el Diario Oficial lo siguiente: \u201cSe ha ordenado la venta en p\u00fablica subasta en este tribunal de dos inmuebles\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELos esposos ten\u00edan una deuda de $183,323.87 con el Banco Cuscatl\u00e1n. La orden de subasta ya hab\u00eda sido publicada y ellos estaban en camino a perder sus propiedades, pero en esa \u00e9poca de vacas flacas apareci\u00f3 la mano salvadora de Alba Petr\u00f3leos. La ma\u00f1ana del 29 de diciembre de 2012, la empresa les prest\u00f3 $227,000. El pr\u00e9stamo fue pactado para un plazo de 10 a\u00f1os. \u201cLos primeros seis meses del plazo ser\u00e1n de gracia para el pago de capital, no as\u00ed de los intereses\u201d, consigna el documento elaborado por el notario Jos\u00e9 Mauricio Cortez Avelar. El pago de la primera cuota se pact\u00f3 para el 21 de julio de 2013. \u201cEl negocio y su intr\u00edngulis es cosa de las partes. \u00bfpor qu\u00e9 ese plazo? \u00bfPor qu\u00e9 ese inter\u00e9s? Eso es cosa de ellos. Yo entrego el documento, cobro mis honorarios y me retiro. Yo nunca tuve compromisos con Alba Petr\u00f3leos\u201d, dijo Cortez Avelar.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EDiferentes voces al interior del FMLN han denunciado que el dinero de Alba Petr\u00f3leos se ha utilizado para otorgar pr\u00e9stamos a personas cercanas a los l\u00edderes del partido, sin tener garant\u00edas de que tuvieran las condiciones para cancelar la deuda. El hermetismo de quienes manejan esa empresa ha impedido en diferentes ocasiones averiguar los criterios con los que decidieron los pr\u00e9stamos y fijaron las condiciones. En Panam\u00e1, la Fiscal\u00eda Anticorrupci\u00f3n abri\u00f3\u003Ca href=\"\/es\/201912\/el_salvador\/23849\/Panam%C3%A1-investiga-empresas-offshore-de-Alba-Petr%C3%B3leos-por-lavado-de-dinero.htm\" target=\"_blank\"\u003E una investigaci\u00f3n contra las offshore de Alba Petr\u00f3leos\u003C\/a\u003E por el delito de lavado de dinero. La Fiscal\u00eda salvadore\u00f1a tambi\u00e9n tiene abierta una investigaci\u00f3n por el mismo delito.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E17 meses despu\u00e9s de contraer la deuda con Alba Petr\u00f3leos, en diciembre de 2014, la comisionada Recinos y su esposo ya estaban en una lista de morosos. Sin embargo, la demanda no fue presentada por Alba Petr\u00f3leos sino por Tu Solidaria, la compa\u00f1\u00eda que el 31 de diciembre de 2012 compr\u00f3 una cartera de cr\u00e9ditos de Alba Petr\u00f3leos por un monto de $95.1 millones. En esta cartera de recuperaci\u00f3n estaba el caso de la comisionada Recinos, demandada por Tu Solidaria en diciembre de 2014.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl 8 de julio de 2016, el Juzgado de lo Civil de Mejicanos cancel\u00f3 el embargo sobre una propiedad de 2,274 metros cuadrados, ubicada en Zacatecoluca. La comisionada Recinos vendi\u00f3 a esa propiedad aunque los documentos judiciales no detallan si ese dinero fue abonado a la deuda que tiene con Tu Solidaria. El 7 de diciembre de 2020, El Faro pregunt\u00f3 al tribunal los detalles del proceso, pero una empleada del juzgado dijo que el expediente hab\u00eda sido remitido a la C\u00e1mara Segunda de lo Civil por una apelaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEsto significa que el litigio entre Tu Solidaria y los esposos Bernal-Recinos sigue vivo. El jefe de comunicaciones del Centro Judicial, Ulises Marinero, confirm\u00f3 que la apelaci\u00f3n lleg\u00f3 a la C\u00e1mara el 12 de noviembre de 2020 y que los magistrados estudiaban el caso. \u201cNo pueden dar detalle porque son casos privados. El caso puede ser declarado inadmisible y que los magistrados lo regresen al juez de lo civil de Mejicanos\u201d, dijo Marinero.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl cuatro de enero de 2021, El Faro llam\u00f3 y dej\u00f3 mensajes en el celular del diputado Handal, el gerente de Tu Solidaria, para solicitarle una entrevista, pero hasta el cierre de esta nota no hab\u00eda respondido. Adem\u00e1s del caso de la comisionada Recinos, este peri\u00f3dico quer\u00eda consultarle c\u00f3mo logr\u00f3 que su empresa, con tan solo cuatro meses de existencia, asegurara un negocio por $95.1 millones de d\u00f3lares con Alba Petr\u00f3leos. Tambi\u00e9n se pidi\u00f3 una entrevista con el apoderado judicial de Tu Solidaria, pero no hubo respuesta.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\t\t\u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E\u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=\"https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=2000&ImageHeight=1334&ImageId=32213\" class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"\u00a0Sede de la empresa Alba Petr\u00f3leos ubicada en Santa Elena, Antiguo Cuscatl\u00e1n.\u00a0Foto de El Faro: Carlos Barrera\" \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"pict__line block edge--ss_lax edge--ss_rax padd--ss_l0x padd--ss_r0x line--ss_s0b lineh rule--ss_c\"\u003E\u003Cspan class=\"block-inline full-width align-middle lineh__rect tint-back--nake\"\u003E\u003Cspan\u003E\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E\u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E\u00a0Sede de la empresa Alba Petr\u00f3leos ubicada en Santa Elena, Antiguo Cuscatl\u00e1n.\u00a0Foto de El Faro: Carlos Barrera\u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEl viernes 15 de enero de 2021, El Faro llam\u00f3 a la comisionada Recinos y le dej\u00f3 mensajes en la aplicaci\u00f3n WhatsApp solicit\u00e1ndole una entrevista. La funcionaria no ha respondido a esa solicitud ni a otra que se le hizo en junio del a\u00f1o pasado por \u003Ca title=\"Bandesal\" href=\"\/es\/202006\/el_salvador\/24582\/Bandesal-dio-cr%C3%A9dito-a-hermana-de-comisionada-presidencial-pese-a-detectar-conflicto-de-inter%C3%A9s.htm\" target=\"_blank\"\u003Eun cr\u00e9dito que Bandesal le dio a una de sus hermanas\u003C\/a\u003E. El Tribunal de \u00c9tica investiga a la comisionada por un posible conflicto de inter\u00e9s. Este peri\u00f3dico tambi\u00e9n llam\u00f3 a la embajada de El Salvador en Mosc\u00fa para solicitar una declaraci\u00f3n del embajador Bernal, pero una contestadora repet\u00eda que el n\u00famero no est\u00e1 disponible. Ese mismo d\u00eda se dej\u00f3 una solicitud de entrevista en el correo institucional del embajador Bernal, pero hasta el cierre de esta nota tampoco hab\u00eda respondido.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003E\u201cEse era un proyecto desde mi punto de vista alternativo, pero a las personas que se les deleg\u00f3 semejante responsabilidad se separaron del objetivo. Que hicieron pr\u00e9stamos a diestra y siniestra sin tener ning\u00fan control, eso es otra cosa\u201d, dice un exfuncionario del Gobierno de Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n (2014-2019), quien tambi\u00e9n ha ocupado puestos importantes en una estructura departamental del FMLN. \u201cComo proyecto era alternativo, que no se haya querido poner a la cabeza gente que de verdad viera las cosas para beneficio colectivo es otra cosa\u201d, reiter\u00f3 la fuente que pidi\u00f3 anonimato por temor a represalias del FMLN.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003ELa cr\u00edtica de que antiguos comandantes de la guerrilla se hayan convertido en gerentes de empresas millonarias tambi\u00e9n ha sido replicada por antiguos beneficiarios de Alba Petr\u00f3leos. A pesar de que el presidente Bukele se ha beneficiado de pr\u00e9stamos otorgados por Alba Petr\u00f3leos, \u00e9l ha sido uno de los principales en reiterar que los l\u00edderes efemelenistas solo buscaron enriquecerse durante sus per\u00edodos en el Gobierno e incluso desde antes: recientemente lleg\u00f3 a asegurar que \u003Ca href=\"\/es\/202012\/el_salvador\/25092\/El-presidente-Bukele-llev%C3%B3-la-campa%C3%B1a-electoral-a-El-Mozote.htm\" target=\"_blank\"\u003Ela guerra civil fue un negocio al igual que los Acuerdos de Paz.\u00a0\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp\u003EEn el caso de la antigua guerrilla, la expresi\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s exitosa ha sido Alba Petr\u00f3leos, empresa que \u003Ca title=\"Bukele y Alba \" href=\"\/es\/201909\/el_salvador\/23647\/Bukele-afirma-que-recibi%C3%B3-dinero-de-Alba-por-la-venta-de-TVX.htm\" target=\"_blank\"\u003Ele dio $1.9 millones al presidente Bukele para montar un canal de televisi\u00f3n.\u003C\/a\u003E Otros funcionarios de Gobierno que han recibido pr\u00e9stamos de Alba Petr\u00f3leos son: \u003Ca title=\"Los dos ministros\" href=\"\/es\/201909\/el_salvador\/23634\/Alba-Petr%C3%B3leos-dio-pr%C3%A9stamos-a-dos-ministros-del-Gobierno-Bukele.htm\" target=\"_blank\"\u003Eel ministro de Agricultura, Pablo An\u00edlker Infante; el exministro de Hacienda, Nelson Fuentes\u003C\/a\u003E;\u00a0y la comisionada Recinos.\u00a0\u003C\/p\u003E"}