{"code":"26059","sect":"Centroam\u00e9rica","sect_slug":"centroamerica","hits":"1709","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202203\/centroamerica\/26059","link_edit":"","name":"La represi\u00f3n ha marcado los \u00faltimos 50 a\u00f1os de El Estor","slug":"la-represion-ha-marcado-los-ultimos-50-anos-de-el-estor","info":"Las comunidades q'eqchi' asentadas en los alrededores de las zonas de explotaci\u00f3n y procesamiento minero, en El Estor, Izabal (a 319 kil\u00f3metros al noreste de la capital guatemalteca), han padecido represi\u00f3n por parte de las fuerzas del Estado o de las empresas de miner\u00eda desde mediados de los a\u00f1os 50. M\u00e1s recientemente, desde 2011, Solway Investment Group y su subsidiaria guatemalteca han sido se\u00f1aladas de contaminar el Lago de Izabal y criminalizar a los activistas y periodistas que han denunciado los hechos. La filtraci\u00f3n de documentos de la empresa que Forbidden Stories ha compartido con 20 medios en 15 pa\u00edses ha permitido comprobar que muchos de los se\u00f1alamientos de la comunidad son ciertos.","mtag":"Desigualdad","noun":{"html":"Julie L\u00f3pez \/ Ciudad de Guatemala","data":{"julie-lopez-ciudad-de-guatemala":{"sort":"","slug":"julie-lopez-ciudad-de-guatemala","path":"julie_lopez_ciudad_de_guatemala","name":"Julie L\u00f3pez \/ Ciudad de Guatemala"}}},"view":"1709","pict":{"cms-image-000037224-jpeg":{"feat":"1","sort":"37224","name":"cms-image-000037224.jpeg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037224.jpeg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037224.jpeg","back":"","slug":"cms-image-000037224-jpeg","text":"<p>Guatemalan Army members take position on arrival at El Estor indigenous municipality, following the declaration of state of siege, after protests against the Compa\ufffdia Guatemalteca de Niquel -a subsidiary of Solway Investment Group-, in northeast Guatemala, on October 24, 2021. - Guatemalan President Alejandro Giammattei declared a state of siege -in force for 30 days- in El Estor, a day after the police clashed with indigenous protesting against the mining company, which they accuse of causing environmental damage. The incident left four officers wounded by bullets. (Photo by Johan ORDONEZ \/ AFP)<\/p>","capt":"\u003Cp\u003EGuatemalan Army members take position on arrival at El Estor indigenous municipality, following the declaration of state of siege, after protests against the Compa\ufffdia Guatemalteca de Niquel -a subsidiary of Solway Investment Group-, in northeast Guatemala, on October 24, 2021. - Guatemalan President Alejandro Giammattei declared a state of siege -in force for 30 days- in El Estor, a day after the police clashed with indigenous protesting against the mining company, which they accuse of causing environmental damage. The incident left four officers wounded by bullets. (Photo by Johan ORDONEZ \/ AFP)\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":37224,"date":{"live":"2022\/03\/08"},"data_post_dateLive_YY":"2022","data_post_dateLive_MM":"03","data_post_dateLive_DD":"08","text":""}