{"code":"26222","sect":"El Salvador","sect_slug":"el-salvador","hits":"18322","link":"https:\/\/elfaro.net\/es\/202206\/el_salvador\/26222","link_edit":"","name":"Negocio familiar del fiscal recibi\u00f3 pagos de empresa del Gobierno por asesor\u00eda ","slug":"negocio-familiar-del-fiscal-recibio-pagos-de-empresa-del-gobierno-por-asesoria","info":"Rodolfo Delgado firm\u00f3 un contrato para dar una consultor\u00eda sobre prevenci\u00f3n de lavado de dinero a ETESAL, una empresa del Gobierno que pag\u00f3 5,000 d\u00f3lares mensuales, entre abril y diciembre de 2021, con \u00e9l ya a cargo de la Fiscal\u00eda, a una empresa fundada y administrada principalmente por su madre.","mtag":null,"noun":{"html":"\u003Cspan class='tint-text--dark' data_href='\/user\/profile\/sarauz'\u003E Sergio Arauz\u003C\/span\u003E","data":{"sergio-arauz":{"sort":"sarauz","slug":"sergio-arauz","path":"sergio_arauz","name":"Sergio Arauz","edge":"0","init":"0"}}},"view":"18322","pict":{"cms-image-000037616-jpg":{"feat":"0","sort":"37616","name":"cms-image-000037616.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037616.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037616.jpg","back":"","slug":"cms-image-000037616-jpg","text":"","capt":""},"cms-image-000037617-jpg":{"feat":"0","sort":"37617","name":"cms-image-000037617.jpg","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037617.jpg","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037617.jpg","back":"","slug":"cms-image-000037617-jpg","text":"","capt":""},"cms-image-000037618-jpg":{"feat":"1","sort":"37618","name":"cms-image-000037618.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037618.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037618.JPG","back":"","slug":"cms-image-000037618-jpg","text":"<p>Rodolfo Delgado, fiscal impuesto por Nuevas Ideas, rodeado de familiares del presidente, durante la rendici\u00b4n de cuentas del segundo de gobierno de Nayib Bukele, en el Sal\u00f3n Axul de la Asamblea Legislativa, el 1 de junio de 2021. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ERodolfo Delgado, fiscal impuesto por Nuevas Ideas, rodeado de familiares del presidente, durante la rendici\u00b4n de cuentas del segundo de gobierno de Nayib Bukele, en el Sal\u00f3n Axul de la Asamblea Legislativa, el 1 de junio de 2021. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\u003C\/p\u003E"},"cms-image-000037619-jpg":{"feat":"0","sort":"37619","name":"cms-image-000037619.JPG","link":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037619.JPG","path":"https:\/\/elfaro.net\/images\/cms-image-000037619.JPG","back":"","slug":"cms-image-000037619-jpg","text":"<p>Rodolfo Delgado, fiscal general, durante la rendici\u00f3n de cuentas del tercer a\u00f1o de gobierno de Nayib Bukele, en el sal\u00f3n azul de la Asamblea Legislativa. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0<\/p>","capt":"\u003Cp\u003ERodolfo Delgado, fiscal general, durante la rendici\u00f3n de cuentas del tercer a\u00f1o de gobierno de Nayib Bukele, en el sal\u00f3n azul de la Asamblea Legislativa. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\u003C\/p\u003E"}},"pict_main__sort":37618,"date":{"live":"2022\/06\/20"},"data_post_dateLive_YY":"2022","data_post_dateLive_MM":"06","data_post_dateLive_DD":"20","text":"\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDos semanas antes de asumir como fiscal general de la Rep\u00fablica, Rodolfo Delgado firm\u00f3 en nombre de una compa\u00f1\u00eda de su familia un contrato como consultor con la Empresa Transmisora de El Salvador (ETESAL), una empresa del Gobierno derivada de CEL.\u00a0 Una vez Delgado ocup\u00f3 el cargo de Fiscal y dej\u00f3 el puesto de administrador \u00fanico suplente de la empresa de su madre, el contrato sigui\u00f3 vigente. Entre abril y diciembre de 2021, ETESAL pag\u00f3 al menos 45,000 d\u00f3lares al negocio familiar de su madre, en concepto de honorarios por una asesor\u00eda sobre prevenci\u00f3n de lavado de dinero.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl Faro tiene en su poder copias de 11 recibos de pago y del contrato firmado por Delgado con fecha del 15 de abril de 2021, 15 d\u00edas antes de ser nombrado como fiscal general en la madrugada del 1 de mayo de 2021. Ese d\u00eda, el bukelismo tom\u00f3 control absoluto de la Asamblea Legislativa y destituy\u00f3 a cinco magistrados de la Sala Constitucional y al entonces fiscal general Ra\u00fal Melara. Los pagos a la empresa familiar de Delgado corresponden a meses de 2021 en los que Delgado ya ejerc\u00eda el cargo.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Ca href=\"\/es\/202105\/el_salvador\/25455\/Rodolfo-Delgado-el-fiscal-general-impuesto-por-el-bukelismo.htm\"\u003EDelgado fue impuesto como fiscal\u003C\/a\u003E desde el 1 de mayo hasta el 22 de diciembre de 2021, fecha en que consigui\u00f3 ser elegido por tres a\u00f1os m\u00e1s en el cargo. Melara fue electo el 21 de diciembre de 2019 y su mandato deb\u00eda terminar formalmente el 5 de enero de 2022, pero fue interrumpido por la imposici\u00f3n gubernamental de Delgado. Con el tiempo se demostrar\u00eda que la \u003Ca href=\"\/es\/202111\/el_salvador\/0000025828-0000025828_investigacion-catedral-concluyo-que-mario-duran-y-nuevas-ideas-usaron-el-pes-para-campana\"\u003EFiscal\u00eda dirigida por Melara hab\u00eda creado un grupo especial\u003C\/a\u003E para investigar la corrupci\u00f3n del actual Gobierno. Con la llegada de Delgado, \u003Ca href=\"\/es\/202201\/el_salvador\/25931\/Fiscal%C3%ADa-allana-oficinas-de-fiscales-que-realizaron-la-investigaci%C3%B3n-Catedral.htm\"\u003Eese grupo fue desarticulado y gran parte de los fiscales\u003C\/a\u003E que lo compon\u00edan est\u00e1n ahora en el exilio.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELos pagos y el contrato (con clasificaci\u00f3n interna de ETESAL E-1165) salieron a nombre de NET SA de CV, la empresa propiedad de la madre de Delgado y en la que \u00e9l fungi\u00f3 como administrador \u00fanico suplente y con potestades legales de hacer contratos y recibir pagos. NET SA de CV es la empresa que emiti\u00f3 las facturas por 5,000 d\u00f3lares.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=3986&ImageId=37616 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EComo contraparte, el contrato lo firma Edwin N\u00fa\u00f1ez, presidente de la Empresa Transmisora de El Salvador -ETESAL y adem\u00e1s miembro fundador de Nuevas Ideas, el partido creado alrededor de la figura del presidente Nayib Bukele-. ETESAL es una empresa del Gobierno que durante a\u00f1os perteneci\u00f3 al Grupo CEL, que es la due\u00f1a de la red de transmisi\u00f3n de electricidad de El Salvador y maneja millones de d\u00f3lares de fondos p\u00fablicos provenientes principalmente de la venta del servicio de uso de red a distribuidoras y otras empresas. Es, pues, una empresa privada que se cre\u00f3 con fondos p\u00fablicos para buscar generar ganancias.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELas mensualidades, seg\u00fan el contrato firmado por Delgado y N\u00fa\u00f1ez, deb\u00edan pagarse en cuotas mensuales de 5,000 d\u00f3lares entre abril y diciembre de 2021, Delgado fung\u00eda como fiscal general impuesto desde el 1 de mayo, lapso en el que la empresa de su madre emiti\u00f3 las facturas de cada pago. Los recibos de pago en poder de este medio se corresponden con esos nueve meses.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan documentos del Registro de Comercio, el 29 de abril de 2021, dos d\u00edas previos a ser impuesto como fiscal, la empresa NET sustituy\u00f3 a Delgado como administrador \u00fanico suplente y nombr\u00f3 a Carmen Mar\u00eda Marroqu\u00edn Vega, abogada y notaria que trabaj\u00f3 casos como abogada particular en conjunto con Delgado. E\u003Ca href=\"https:\/\/gatoencerrado.news\/2020\/12\/17\/director-de-la-policia-enfrenta-proceso-penal-por-incumplimiento-de-deberes\/\"\u003El m\u00e1s emblem\u00e1tico es la defensa del director de la Polic\u00eda Nacional Civil, Mauricio Arriaza Chicas\u003C\/a\u003E, en el proceso de antejuicio que le llev\u00f3 la anterior Asamblea Legislativa en diciembre de 2020.\u00a0 El Faro no pudo corroborar con datos del Registro de Comercio si Delgado renunci\u00f3 al poder general de administraci\u00f3n por cinco a\u00f1os, que le permit\u00eda firmar y recibir pagos a nombre de NET.\u00a0\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl salario oficial del fiscal impuesto entre mayo y diciembre de 2021 fue de 4,000 d\u00f3lares mensuales, m\u00e1s 571 d\u00f3lares en concepto de gastos de representaci\u00f3n.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EPese a que el contrato firmado el 15 de abril de 2021 finalizaba el 31 de diciembre de 2021, ETESAL tambi\u00e9n pag\u00f3 dos \u201chonorarios\u201d de 5,000 al margen del contrato presentado en esta publicaci\u00f3n. El Faro no pudo aclarar por qu\u00e9 la empresa familiar del fiscal tambi\u00e9n recibi\u00f3 dos pagos de 5,000 d\u00f3lares cada uno que est\u00e1n fuera de las fechas de ese contrato, en enero y febrero de 2021.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cspan style=\"background-color: #ffffff;\"\u003EEl Faro llam\u00f3 la ma\u00f1ana de este lunes 20 de junio al tel\u00e9fono de comunicaciones de ETESAL y envi\u00f3 un correo a la cuenta institucional que aparece publicada en la p\u00e1gina oficial. El Faro pidi\u00f3 informaci\u00f3n sobre los productos entregados por NET a ETESAL y pregunt\u00f3 si NET a\u00fan sigue prestando servicios a ETESAL. El Faro tambi\u00e9n llam\u00f3 a un miembro del equipo de prensa de la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica para hacerle llegar dos preguntas al fiscal Delgado y pedirle detalles con respecto al contrato firmado\u00a0entre \u00e9l y el presidente de ETESAL. Esta persona pidi\u00f3 enviar las preguntas a la jefatura de esa oficina. El Faro las hizo llegar. Hasta el cierre de este art\u00edculo, no hubo ninguna respuesta. El Faro tambi\u00e9n dej\u00f3 un mensaje en el tel\u00e9fono celular de Delgado con el fin de obtener su versi\u00f3n, pero al cierre de esta publicaci\u00f3n no hab\u00eda respondido.\u00a0\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl concepto del pago que aparece en los recibos de la empresa familiar del fiscal es \u201chonorarios\u201d por una \u201cAsesor\u00eda sobre temas de prevenci\u00f3n de lavado de dinero y de activos y financiamiento al terrorismo con enfoque societarios\u201d. Los recibos no especifican si esos honorarios iban dirigidos a Delgado.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=2000&ImageId=37617 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan datos del Registro Comercial de El Salvador, la empresa se dedica a \u201cdar servicios de consultor\u00eda en materia de seguridad y representaci\u00f3n legal de procesos judiciales.\u201d\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn una de las cl\u00e1usulas del contrato firmado por Delgado aparecen literalmente las obligaciones de la empresa familiar con ETESAL: \u201ca) proporcionar servicios profesionales en materia legal con esmero; b) obrar con la debida diligencia en los asuntos encomendados; resolver las consultas con la mayor celeridad posible; realizar un informe mensual de las actividades realizadas y avances de los servicios encomendados\u2026\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl Faro no pudo constatar de manera independiente si la empresa entreg\u00f3 los productos prometidos en el contrato.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan la Ley Org\u00e1nica de la Fiscal\u00eda, dar asesor\u00edas y recibir pagos de instituciones que est\u00e1n sujetas al control y auditor\u00eda de la instituci\u00f3n es incompatible con el cargo. En este caso, los pagos los recibi\u00f3 la empresa de la madre del fiscal, que es accionista mayoritaria y fundadora. Previo a convertirse en Fiscal, Delgado aparec\u00eda como administrador o secretario de la Junta General de Accionistas. Debido a que este tipo de documentos no es de acceso p\u00fablico a trav\u00e9s del Registro de Comercio, no fue posible corroborar si Delgado tiene acciones de la empresa de su madre, y si por tanto recibe dividendos, lo que lo har\u00eda recibir pagos al margen de la ley.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl art\u00edculo 45 dice: \u201cIncompatibilidades. Art. 45.- El desempe\u00f1o de los cargos de Fiscal General de la Rep\u00fablica, de Fiscal General Adjunto, del Auditor Fiscal, del Secretario General y de Agente Auxiliar de la Fiscal\u00eda, es incompatible con el de cualquier otro cargo p\u00fablico, con el ejercicio liberal de la profesi\u00f3n de abogado; as\u00ed mismo, con el desempe\u00f1o de la funci\u00f3n p\u00fablica notarial, para los primeros cuatro funcionarios mencionados. Se except\u00faan los cargos de car\u00e1cter docente y cultural\u201d.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan la ley, el cargo de fiscal general es incompatible con cualquier actividad remunerada, exceptuando la docencia o actividades de \u00edndole cultural.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=2000&ImageId=37619 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Rodolfo Delgado, fiscal general, durante la rendici\u00f3n de cuentas del tercer a\u00f1o de gobierno de Nayib Bukele, en el sal\u00f3n azul de la Asamblea Legislativa. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E Rodolfo Delgado, fiscal general, durante la rendici\u00f3n de cuentas del tercer a\u00f1o de gobierno de Nayib Bukele, en el sal\u00f3n azul de la Asamblea Legislativa. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0 \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003ELa ley proscribe asesor\u00edas\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELos art\u00edculos 58, 59 y 60 de la Ley Org\u00e1nica de la Fiscal\u00eda establecen infracciones por violar esta ley y las clasifica en tres niveles. Faltas leves, graves y muy graves. Dar asesor\u00edas aparece clasificado como una falta grave. Dice literalmente el ordinal G de faltas graves: \u201cEl asesoramiento o direcci\u00f3n a terceros, en asuntos que est\u00e9n bajo su responsabilidad o de los cuales tenga conocimiento en raz\u00f3n de sus funciones\u201d.\u00a0 Entre las faltas muy graves, la Ley Org\u00e1nica de la Fiscal\u00eda establece en su literal G la siguiente: \u201cLa solicitud o la recepci\u00f3n de obsequios, premios, favores o d\u00e1divas, bajo cualquier circunstancia\u201d.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl apartado de sanciones por cada tipo de faltas dice lo siguiente. Para las faltas graves, se establece la \u201csuspensi\u00f3n de dos a treinta d\u00edas, seg\u00fan la valoraci\u00f3n que de las mismas se haga y de sus efectos, y con la suspensi\u00f3n de la carrera\u201d. Para muy graves, la sanci\u00f3n es \u201cla remoci\u00f3n del cargo y la excedencia forzosa de la carrera.\u201d\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EDelgado firm\u00f3 el contrato como \u201capoderado general y administrativo\u201d de NET SA de CV. El poder general y administrativo est\u00e1 en el Registro de Comercio y da al fiscal la potestad de firmar contratos y recibir pagos a nombre de esta empresa. El Faro confirm\u00f3 que Delgado es hijo de Teresa de Jes\u00fas Montes, gracias a datos del Registro Nacional de Personas Naturales y documentos de las distintas sociedades en las que aparece el nombre del fiscal Delgado.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EAparte de la Ley Org\u00e1nica, tambi\u00e9n la Ley de la Carrera Fiscal incluye entre sus faltas graves el trabajar para terceros. El art\u00edculo 48 de esta ley enumera las faltas graves de fiscales de todo nivel en esta instituci\u00f3n. Dice que es grave \u201cEl asesoramiento o direcci\u00f3n a terceros, en asuntos que est\u00e9n bajo su responsabilidad o de los cuales tengan conocimiento en raz\u00f3n de sus funciones; En lo referente a los casos de conflictos de intereses contemplados en esta Ley, se emitir\u00e1n las disposiciones correspondientes en los Instructivos que al efecto se elaboren;\u201d.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl C\u00f3digo de \u00c9tica de la Fiscal\u00eda es m\u00e1s claro en el art\u00edculo 9, que menciona entre las obligaciones de los fiscales la siguiente: \u201cNo realizar trabajos, remunerados o no remunerados, distintos de los que debe realizar en raz\u00f3n de su cargo en la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica, salvo la docencia, la capacitaci\u00f3n y otras excepciones que legalmente correspondan, en horario que no afecte sus labores y sobre temas que no impliquen conflicto de inter\u00e9s.\u201d\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u201cEntiendo que har\u00eda un manual de prevenci\u00f3n de lavado de dinero, pero nunca lo vi y las personas que conozco y deber\u00edan verlo tampoco lo vieron\u201d, dice una persona que conoci\u00f3 de cerca el proceso de contrataci\u00f3n de Delgado.\u00a0 \u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESeg\u00fan esta misma fuente, el producto prometido parece algo muy similar a la normativa que en \u003Ca href=\"http:\/\/www.uif.gob.sv\/instructivouif2021\/\"\u003Enoviembre de 2021\u003C\/a\u003E present\u00f3 la Fiscal\u00eda dirigida por Delgado. El documento es p\u00fablico y se llama \u201cInstructivo para la prevenci\u00f3n, detecci\u00f3n y control del lavado de dinero y de activos, financiaci\u00f3n del terrorismo y la financiaci\u00f3n de la proliferaci\u00f3n de armas de destrucci\u00f3n masiva\u201d.\u00a0\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl contrato que firm\u00f3 Delgado establece la entrega de productos como una \u201casesor\u00eda y acompa\u00f1amiento en la campa\u00f1a denominada \u201ccultura de prevenci\u00f3n de ETESAL\u201d. Tambi\u00e9n se acuerda el \u201cacompa\u00f1amiento y asesor\u00eda en la implementaci\u00f3n de la certificaci\u00f3n del oficial de cumplimiento y la implementaci\u00f3n y correcci\u00f3n de manuales de cumplimiento\u201d.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELo que explic\u00f3 la fuente que conoci\u00f3 de este trabajo es que una exfiscal muy cercana a Delgado particip\u00f3 en algunas reuniones de trabajo como representante de NET. \u201cEs una abogada muy cercana, pero no le puedo decir m\u00e1s\u201d, explic\u00f3 al consultarle si Delgado particip\u00f3 en sesiones de trabajo.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cbr\/\u003E \u003Cfigure class=\"pict pict_land pict_move_posc 0 cs_img cs_img--curr rule--ss_c\" data-shot=\"pict\" data-hint=\"pict\"\u003E \u003Cdiv class=\"pict__pobj text-overflow\"\u003E\u003Cimg src=https:\/\/elfaro.net\/get_img?ImageWidth=3000&ImageHeight=2000&ImageId=37618 class=\"pobj\" style=\"max-width: 100%\" rel=\"resizable\" alt=\"Rodolfo Delgado, fiscal impuesto por Nuevas Ideas, rodeado de familiares del presidente, durante la rendici\u00b4n de cuentas del segundo de gobierno de Nayib Bukele, en el Sal\u00f3n Axul de la Asamblea Legislativa, el 1 de junio de 2021. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0\" \/\u003E\u003C\/div\u003E \u003Cfigcaption class=\"pict__text cs_img_caption folk_content typo_buttons line--ss_s0c line--ss_s0c--auto block full-width text-overflow rule--ss_l relative\"\u003E \u003Cdiv class=\"__content block-inline full-width align-top tint-text--idle relative\"\u003E Rodolfo Delgado, fiscal impuesto por Nuevas Ideas, rodeado de familiares del presidente, durante la rendici\u00b4n de cuentas del segundo de gobierno de Nayib Bukele, en el Sal\u00f3n Axul de la Asamblea Legislativa, el 1 de junio de 2021. Foto de El Faro: V\u00edctor Pe\u00f1a.\u00a0 \u003Cdiv class=\"photographer text_italic rule--ss_l tint-text--idle\"\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/div\u003E \u003C\/figcaption\u003E \u003C\/figure\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstrong\u003ELos pagos de Etesal a un juez\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl caso de Delgado tiene un precedente con ciertas similitudes: un reconocido exjuez investigado en 2015 por la Secci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Judicial de la Corte Suprema de Justicia fue suspendido del cargo por haber firmado un contrato con una empresa del Gobierno.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ESidney Blanco, exmagistrado de la Sala de lo Constitucional que enfoc\u00f3 su trabajo en la Secci\u00f3n de Probidad y en la depuraci\u00f3n de jueces del sistema judicial de El Salvador, fue quien record\u00f3 un caso parecido al Delgado y explic\u00f3 las similitudes: \"recuerdo que en la Corte Plena conocimos de una infracci\u00f3n disciplinaria contra un ex juez por tener un contrato con ETESAL, en el cual, el juez prestaba servicios jur\u00eddicos a esa instituci\u00f3n a cambio de honorarios mensuales, lo cual es incompatible con el cargo. Dicho juez fue sancionado por el pleno. Los fiscales tienen igual impedimento o incompatibilidad. Las responsabilidades profesionales de los abogados son tambi\u00e9n deducidas por la Corte Plena, previo procedimiento tramitado por la Secci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Profesional.\"\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl 24 de noviembre de 2015, la Corte Suprema de Justicia acord\u00f3, por unanimidad de los 15 magistrados, suspender al juez Noveno de Paz de San Salvador, Romeo Aurora Giammattei, mientras este era investigado por una presunta violaci\u00f3n a la Ley de la Carrera Judicial por haber firmado un contrato para prestar sus servicios con una empresa mientras ejerc\u00eda como juez. La empresa era ETESAL, la misma con la que Delgado firm\u00f3 contrato a nombre de NET, y los honorarios del juez Giammattei, seg\u00fan el contrato, eran de $24,000 anuales, que se cancelaron en pagos mensuales de $2,000; 3,000 d\u00f3lares mensuales menos que lo recibido por Delgado seg\u00fan el contrato.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa investigaci\u00f3n y el anuncio de la suspensi\u00f3n ocurri\u00f3 tras la publicaci\u00f3n de un \u003Ca href=\"https:\/\/www.laprensagrafica.com\/elsalvador\/Juez-de-Paz-tambien-trabaja-como-abogado-en-empreshttps:\/\/www.laprensagrafica.com\/elsalvador\/Juez-de-Paz-tambien-trabaja-como-abogado-en-empresa-privada-20151120-0187.htmla-privada-20151120-0187.html\"\u003Ereportaje de La Prensa Gr\u00e1fica\u003C\/a\u003E en el que el juez Giammattei aparece con un contrato para ofrecer sus servicios de asesor\u00eda legal a ETESAL. A ra\u00edz de la publicaci\u00f3n period\u00edstica, la Secci\u00f3n de Investigaci\u00f3n Judicial abri\u00f3 expediente disciplinario para iniciar la investigaci\u00f3n del caso y la recopilaci\u00f3n de documentos.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003ELa Corte Suprema de Justicia sac\u00f3 un comunicado al respecto en el que estableci\u00f3 que la conducta del entonces juez constitu\u00eda actividades incompatibles con la funci\u00f3n jurisdiccional que se le hab\u00eda delegado, \u201cpor lo que se trata de un se\u00f1alamiento grave en relaci\u00f3n con la correcta administraci\u00f3n de justicia y que permite la aplicaci\u00f3n de la medida de suspensi\u00f3n del cargo\u201d.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EGiammattei fue suspendido por su contrato con ETESAL, pero luego fue investigado y condenado por delitos de otra naturaleza. La Fiscal\u00eda lo acus\u00f3 de formar parte de una \u003Ca href=\"https:\/\/www.laprensagrafica.com\/elsalvador\/Condena-contra-exjuez-confirma-entramado-entre-Rais-y-Martinez-20220303-0095.html\"\u003Ered de corrupci\u00f3n dirigida por Enrique Rais\u003C\/a\u003E, con el fin de fabricar pruebas en contra de una abogada. Fue pr\u00f3fugo por este caso, pero se present\u00f3 a tribunales y logr\u00f3 una condena de un a\u00f1o de prisi\u00f3n que sustituy\u00f3 por trabajos de utilidad p\u00fablica\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EUn asesor de este Gobierno en asuntos de seguridad acept\u00f3 ser citado \u00fanicamente en condici\u00f3n de anonimato para hablar de este caso de Delgado. Seg\u00fan dijo, ETESAL y otras instituciones a cargo de funcionarios del Gobierno funcionan como pagadores de complementos salariales, una especie de sobresueldo que ya no viene de una partida secreta que compensa el salario oficial de funcionarios. \u201cEs un sobresueldo, pero m\u00e1s dif\u00edcil de comprobar, ya que no hay billetes de 100 provenientes de la partida secreta\u201d, dijo.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl Faro ha publicado el caso de Maritza Calder\u00f3n, viceministra de trabajo, y Sa\u00fal Castelar, viceministro de Transporte, \u003Ca href=\"\/es\/202002\/el_salvador\/24059\/Dos-viceministros-tienen-doble-cargo-y-cobran-por-encima-de-la-ley.htm\"\u003Edos viceministros \u003C\/a\u003Edel Gabinete del presidente Nayib Bukele que han tenido dobles cargos en las carteras para las que laboran y han cobrado sueldos que llegan a duplicar las remuneraciones que les corresponder\u00edan por Ley de Salarios.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEl presidente de ETESAL, Edwin N\u00fa\u00f1ez, inici\u00f3 su carrera como pol\u00edtico en el PDC de Rodolfo Parker. Fue secretario electoral del PDC y concejal de San Salvador electo en la coalici\u00f3n ARENA-PDC, en 2015. Luego fue miembro fundador de Nuevas Ideas y se convirti\u00f3 en coordinador electoral del partido de Gobierno.\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003EEn su primera entrevista, tras su nombramiento como presidente de ETESAL a mediados de 2019, N\u00fa\u00f1ez asegur\u00f3 que ETESAL ya no est\u00e1 bajo el mando de Comisi\u00f3n Ejecutiva Hidroel\u00e9ctrica del R\u00edo Lempa (CEL) y que ya pueden tomar decisiones de manera independiente. Aunque aclar\u00f3 que tambi\u00e9n forman parte del gabinete de energ\u00eda. \u201cDesde el \u003Ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/gabinetedeenerg%C3%ADa?__eep__=6&__tn__=*NK*F\"\u003E#GabineteDeEnerg\u00eda\u003C\/a\u003E, trabajamos en identificar los polos de desarrollo, para ejecutar los proyectos de expansi\u00f3n que sean de beneficio para la poblaci\u00f3n salvadore\u00f1a\u201d, dijo en una entrevista concedida a un medio oficialista.\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp style=\"text-align: right;\" dir=\"ltr\"\u003E\u00a0\u003Cspan style=\"text-align: right;\"\u003E*Con reportes de Jimmy Alvarado\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp style=\"text-align: right;\" dir=\"ltr\"\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cbr\/\u003E\u003Cp dir=\"ltr\"\u003E\u00a0\u003C\/p\u003E"}