Desde hace 23 años, Cándido Hernández y su familia viven de lo que les da el manglar; José, a pesar de sus 90 años, se levanta cada día a las 4 de la madrugada, se calza sus botas de hule, toma su machete, costales y cajas trampa hechas de madera para atrapar cangrejos, se interna en los canales del manglar a bordo de un cayuco de madera y desaparece por horas, tratando de que los cangrejos caigan en las trampas y sacando almejas del lodo, entre las raíces de los árboles de mangle rojo espigado, de hasta 30 metros de altura. Marta Alicia, una líder local, navega todos los días los canales del manglar junto a su nieto Diego, de 4 años, para enseñarle a sacar almejas, mostrarle su territorio, lo que debe cuidar; Marta y Cándido recorren los islotes con una tablet en mano y fotografían árboles caídos por la fuerza del viento o la fragilidad de sus raíces. No quieren que ninguna autoridad piense que la comunidad ha talado un árbol del manglar que les da la vida. Ellos y las otras 29 familias de la comunidad están asustados desde que el manglar empezó a morir. 

Dos tercios de la selección femenina de fútbol de El Salvador nacieron en Estados Unidos. En los últimos tres años, se convirtió en el equipo de fútbol más exitoso del país: ganó un histórico campeonato centroamericano sub-19, una medalla de bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe y calificó para la primera Copa Oro femenina. Lo hicieron con un presupuesto 40 % menor que el de los hombres, con jugadoras que apenas hablan español y que se aprendieron el himno nacional en YouTube. La Selecta femenina desafía la identidad nacional y la misoginia de la afición.