<p>Desde hace 30 a&ntilde;os, los ni&ntilde;os y j&oacute;venes de Tonacatepeque, en el norte de San Salvador, celebran la fiesta de la Calabiuza, que mezcla mitos y leyendas salvadore&ntilde;as con la fiesta angloestadounidense de halloween. La Calabiuza se realiza en la v&iacute;spera del d&iacute;a de los difuntos y culmina con la premiaci&oacute;n a la mejor carreta chillona y a los mejores disfraces.</p>

cms-image-000004186.jpg

&lt;p&gt;Carlos Dur&amp;aacute;n ya est&amp;aacute; dentro de la tumba en que har&amp;aacute; todo el desfile, esperando el recorrido inicia en la entrada del cementerio municipal y termina en el parque de la localidad. En total, fueron siete carretas&amp;nbsp; chillonas y cerca de 200 j&amp;oacute;venes los que desfilaron por las calles de Tonacatepeque.&lt;/p&gt;

cms-image-000004187.jpg

&lt;p&gt;Un joven vestido de 'La Llorona&amp;rdquo; participa en el desfile junto a las carretas chillonas. La leyenda de 'La Llorona se ha difundido en toda Hispanoam&amp;eacute;rica y es una mujer que llora porque pierde a sus hijos, se suicida y queda como alma en pena.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

cms-image-000004188.jpg

&lt;p&gt;La carreta chillona del grupo &amp;ldquo;Los Talapos&amp;rdquo;, j&amp;oacute;venes scouts de la localidad, fue montada por el cadejo negro, animal temido porque trata de matar a los caminantes nocturnos que se le cruzan en su camino.&lt;/p&gt;

cms-image-000004189.jpg

&lt;p&gt;Dos j&amp;oacute;venes vestidos de &amp;aacute;nimas en pena posan frente al cementerio.&lt;/p&gt;

cms-image-000004190.jpg

&lt;p&gt;El &amp;ldquo;grit&amp;oacute;n de medianoche&amp;rdquo; hace su aparici&amp;oacute;n en el desfile de la Calabiuza. Es un aut&amp;eacute;ntico personaje de leyendas salvadore&amp;ntilde;o y su principal atributo es que asusta a los paisanos con un grito espeluznante precisamente a la medianoche.&lt;/p&gt;

cms-image-000004191.jpg

&lt;p&gt;Un joven sale del ata&amp;uacute;d que transporta la carreta chillona del grupo &amp;ldquo;Los Juniors&amp;rdquo;. Esta carreta fue la ganadora de este a&amp;ntilde;o, gracias a la originalidad de los disfraces y la atm&amp;oacute;sfera que creaba. La elaboraci&amp;oacute;n de esta carreta dur&amp;oacute; aproximadamente un mes.&lt;/p&gt;

cms-image-000004192.jpg

&lt;p&gt;Miembros del grupo &amp;ldquo;3D&amp;rdquo;, del barrio El Centro, hacen su presentaci&amp;oacute;n al llegar al parque. La muerte se lleva a las &amp;aacute;nimas y estas se niegan a morir. La actuaci&amp;oacute;n termin&amp;oacute; con el preg&amp;oacute;n principal de la actividad, el cual reza: &amp;ldquo;&amp;Aacute;ngeles somos, del cielo venimos, pidiendo ayote para nuestro camino,  mino, minoooooo&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;

cms-image-000004193.jpg

&lt;p&gt;Las presentaciones duran aproximadamente tres horas. Seg&amp;uacute;n los organizadores, es la &amp;uacute;nica celebraci&amp;oacute;n de este tipo en El Salvador.&lt;/p&gt;

cms-image-000004194.jpg

&lt;p&gt;La principal raz&amp;oacute;n de la Calabiuza es preservar en la memoria las an&amp;eacute;cdotas y leyendas que han sido transmitidas de generaci&amp;oacute;n en generaci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;

cms-image-000004195.jpg

&lt;p&gt;En todo el desfile los j&amp;oacute;venes van saltando y haciendo una alegor&amp;iacute;a de los personajes de leyendas salvadore&amp;ntilde;as.&lt;/p&gt;

cms-image-000004196.jpg

&lt;p&gt;Al final del recorrido, los j&amp;oacute;venes, adem&amp;aacute;s de que se premie sus disfraces, pueden disfrutar del dulce de ayote, elaborado en grandes cantidades para propios y extra&amp;ntilde;os.&lt;/p&gt;

cms-image-000004197.jpg

&lt;p&gt;Algunas casas del pueblo son decoradas con calabazas al estilo de la fiesta de halloween, pero a diferencia de regalar dulces de f&amp;aacute;brica, en las viviendas regalan dulce artesanal de ayote.&lt;/p&gt;

cms-image-000004198.jpg

&lt;p&gt;Un peque&amp;ntilde;o ni&amp;ntilde;o, del grupo de &amp;ldquo;Los Talapos&amp;rdquo;, se compromete al m&amp;aacute;ximo con su personaje de difunto.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

cms-image-000004199.jpg

cms-image-000004391.jpg

Iniciar sesión

Cerrar sesión

Mi Perfil

Recuperar contraseña

Olvidé mi contraseña

Registrar cuenta

Regístrate

Nombre

Apoya

Ver Más

Política

Transparencia

Desigualdad

Impunidad

Memoria Histórica

Violencia

Pandillas

Crimen Organizado

Cultura

Migración

Medioambiente

Educación

CAMINEMOS JUNTOS, OTROS 25 AÑOS

El Faro English is the best independent journalism on Central American current affairs. Enter your email to receive our weekly newsletter in your inbox:

Ayote y carretas chillonas