El Salvador / Corrupción

Reos construyen en terreno playero de amiga de la madre de Osiris Luna

Marta Mileydi Campos es la dueña de un terreno frente al mar en el que más de dos docenas de reos han estado trabajando en obras de terracería y lo que parecen ser muros perimetrales. El Faro atestiguó en distintos momentos que los reos y dos vehículos con placas nacionales han estado al servicio de una propiedad privada. La dueña del terreno tiene una relación de confianza desde hace más de diez años, según documentos del Registro de Comercio, con Alma Yanira Meza, la  madre del funcionario a cargo de administrar las cárceles del país. 

Carlos Barrera
Carlos Barrera

Domingo, 23 de abril de 2023
Sergio Arauz*

Más de dos docenas de reos, algunos con grilletes electrónicos en los tobillos, han trabajado en los últimos 15 días en una propiedad privada frente al mar, en un lugar conocido como Playa Las Hojas. Según el mapa y la información del Centro Nacional de Registros, el área de construcción está nombre de una abogada y dueña de un grupo de sociedades que han sido administradas por Alma Yanira Meza, la madre del director general de Centros Penales, Osiris Luna Meza. El Faro visitó en dos ocasiones el lugar y constató e incluso fotografió a los reos y al vehículo con placas nacionales que los transportaba.

Documentos del Registro de la Propiedad y las coordenadas de ubicación consignan que el lote 367, en el que están trabajando los reos, es propiedad de Marta Mileydi Campos, una empresaria y abogada para la que ha trabajado por años la madre del director de Centros Penales. Según datos del Registro, Alma Yanira Meza ha sido administradora  o miembro de junta directiva  de siete sociedades en las que Campos ha sido accionista. Campos ha confiado en Alma Yanira Meza sus negocios de la industria de la construcción, de bienes y raíces y sociedades de préstamo hipotecario o prendario. Al igual que la madre de Luna, Campos es experta en cobro de deudas, litigios de herencias y otros casos similares, según distintos documentos judiciales de casos en donde figuran sus nombres.

El Faro visitó el lugar el martes 11 de abril  y viernes 14, durante al menos seis horas el primer día y durante la última hora de trabajo del segundo. Pudo constatar que los reos hacían distintos trabajos: cargar piedras, hacer mezcla, apilar las piedras en un muro. También pudo constatar que al final de la jornada, entre las 4 y 4:30 de la tarde, los reos fueron subidos a un camión placas nacionales  y trasladados hacia el Centro de Detención Menor de Zacatecoluca.

Camión con placas nacionales estacionado el 11 de abril a unos metros de donde se realiza la construcción en la playa Las Hojas, el camión es utilizado para llevar a los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca hasta dicha playa. Foto de El Faro: Carlos Barrera.
Camión con placas nacionales estacionado el 11 de abril a unos metros de donde se realiza la construcción en la playa Las Hojas, el camión es utilizado para llevar a los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca hasta dicha playa. Foto de El Faro: Carlos Barrera.

El domingo 23 de abril, El Faro visitó por tercera vez el terreno en construcción y, aunque no había reos laborando, pudo apreciar que el área de trabajo de los prisioneros incluye no solo la parcela vinculada  a la madre de Luna, sino dos parcelas privadas más, inscritas a nombre de quien vendió a la señora Campos el lote número 367. Un ingeniero que vio las fotos y los planos del CNR aseguró que lo que se ve en la foto aérea son trabajos iniciales de terracería y delimitación de terreno.  

Los trabajos en el terreno aún son iniciales. El viernes 15 de abril ya se lograba distinguir que los reos construían los muros de piedra que parecen ser perimetrales. “Es una misión debajo de agua. Un ingeniero nos da instrucciones y nosotros trabajamos. Lo que nos dice el ingeniero es que estaremos aquí unos ocho meses”, contó uno de los reos que luego mostró el grillete en su tobillo y cuyo nombre pidió no mencionar para evitar represalias.   

Con “debajo de agua” se refería a que su trabajo no está en la lista oficial de actividades del programa de rehabilitación Plan Cero Ocio, destinado a reos en fase de confianza. 

En  dos días de una misma semana, los reos que trabajan en la Playa Las Hojas estuvieron bajo la vigilancia de tres custodios y fueron movilizados hacia el lugar en un camión con placas nacionales.  

A parte de los grilletes, como prueba de estar recluidos, El Faro verificó un traslado completo del área de trabajo en Playa Las Hojas hacia el Centro de Detención Menor de Zacatecoluca. En su mayoría, estos hombres fueron procesados por delitos comunes no relacionados con pandillas y están por terminar su pena.

Según personas que viven en esa parte de la costa, el camión con placas nacionales llega a las 8 de la mañana a la propiedad privada frente al mar en la que trabajan un poco más de ocho horas al día. Tienen un tiempo de descanso en el almuerzo, pero no les proveen alimentos.  “Mire, acá andan rebuscándose, bajando cocos, deberían de al menos darles unas tortillas”, dijo una persona que vive en la zona y que suele hablar con los reos. 

Tres testimonios de reos recogidos por este medio coinciden en que durante la jornada no les dan alimentos. 

Algunos de los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca que trabajan en la propiedad privada, en la playa Las Hojas, portaban grilletes, los cuales son utilizados para algunas personas que pagan una pena en el sistema penitenciario salvadoreño y que han entrado en fase de confianza. Para proteger la identidad del reo se muestra solo esta parte de su cuerpo con un difuminado. Foto de El Faro: Carlos Barrera
Algunos de los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca que trabajan en la propiedad privada, en la playa Las Hojas, portaban grilletes, los cuales son utilizados para algunas personas que pagan una pena en el sistema penitenciario salvadoreño y que han entrado en fase de confianza. Para proteger la identidad del reo se muestra solo esta parte de su cuerpo con un difuminado. Foto de El Faro: Carlos Barrera

Salvo los tres custodios carcelarios, que lucen de negro y portan bolsas cangureras, los trabajadores visten igual: camiseta deportiva por fuera, de color cian. En su mayoría, llevan uniforme y calzado en buen estado. 

En las actividades oficiales del programa Cero Ocio, los reos usan una camisa amarilla identificada con la Dirección General de Centros Penales. “Un par de días venimos así, pero mucho color, por eso usamos esta”, explicó el reo. 

El Faro pudo confirmar que trabajan en las parcelas 366-2 ,367, y 368, según datos del Centro Nacional de Registros. Lo que parece ser la base de un muro de piedra está principalmente en el lote 367.  

Durante unos minutos de la tarde del 11 de abril de 2023, los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca se protegieron del sol en la construcción que realizan en una propiedad privada en la playa Las Hojas. En la pierna izquierda del primero a la derecha se observa uno de los grilletes utilizados por los detenidos en fase de confianza. Foto de El Faro: Carlos Barrera.
Durante unos minutos de la tarde del 11 de abril de 2023, los reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca se protegieron del sol en la construcción que realizan en una propiedad privada en la playa Las Hojas. En la pierna izquierda del primero a la derecha se observa uno de los grilletes utilizados por los detenidos en fase de confianza. Foto de El Faro: Carlos Barrera.

La información sobre este grupo de reos trabajando en el área provino de una denuncia anónima de una persona de la zona, que se quejó de que estos hombres estuvieran laborando jornadas de ocho horas sin alimentación en una zona en la que el calor y el sol es intenso. “Todos hemos visto a Osiris Luna y su madre acá, la señora es conocida en la zona, siempre ha venido a departir a una casa que ha demolido para hacer otra más grande”, dijo. 

Otro habitante del lugar afirmó que Osiris Luna también ha llegado en distintas ocasiones y que su presencia es notoria por el tipo de carros y los guardaespaldas. 

Muchas de esas propiedades pertenecieron al Instituto Salvadoreño de Transformación Agropecuaria (ISTA), y una parte colindante con el terreno en que trabajan los reos aún no está desmembrada, es decir que aún pertenece a la instancia que repartió tierras que se quitaron a las familias latifundistas y se repartieron  a campesinos y pescadores previo al inicio de la guerra civil salvadoreña. 

No es la primera vez que Luna y su madre aparecen relacionados con el uso ilegal de reos. El Faro público en septiembre de 2021 que el director general de Centros Penales vendió 38,500 botellas de aceite y 42,909 sacos de alimentos (arroz, azúcar y frijol) del Programa de Emergencia Sanitaria (PES). Los productos, valorados por la Fiscalía en $1,6 millones, estaban destinados para los afectados por la pandemia de la Covid-19, pero Luna, junto a su madre, y según las investigaciones fiscales, vendió los alimentos a un comerciante que tiene antecedentes por contrabando de mercadería.

Durante el trayecto de la carretera Litoral, el camión con reos se detuvo en una gasolinera cercana al Centro de Detención Menor de Zacatecoluca, el jueves 13 de abril de 2023. Foto de El Faro: Víctor Peña. 
Durante el trayecto de la carretera Litoral, el camión con reos se detuvo en una gasolinera cercana al Centro de Detención Menor de Zacatecoluca, el jueves 13 de abril de 2023. Foto de El Faro: Víctor Peña. 

La Fiscalía documentó este caso de corrupción por medio de escuchas telefónicas, documentos oficiales sobre los controles de entrega de los paquetes PES, y seguimientos encubiertos a los picops y furgones usados para el trasiego de alimentos en la Granja Penitenciaria de Santa Ana y en el Centro de Detención Menor (CDM) del penal La Esperanza, conocido como Mariona. Según la Fiscalía, para cambiar de empaque aquellos granos, Luna y su madre también utilizaron reos de fase de confianza. La investigación nunca concluyó, porque el fiscal impuesto por los diputados del presidente Nayib Bukele el 1 de mayo de 2021 cerró el proceso y desarticuló el grupo de fiscales que había reunido las pruebas del caso conocido como Catedral. La mayoría de los fiscales del equipo que se llamó Grupo Especial Antimafia están en el exilio. 

El 20 de abril pasado, El Faro dejó una carta pidiendo una entrevista a Marta Mileydi Campos en la dirección en la que aparecen registradas la mayoría de sus empresas, de las que aparece como administradora o directiva Alma Yanira Meza. El 21 de abril, también se dejó una petición de entrevista al director general de Centros Penales en la sede principal de la Dirección General de Centros Penales. En la carta se le pide una explicación de por qué un grupo de reos hace trabajos en un terreno que es propiedad de una persona vinculada a su madre. 

Reos de fase de confianza ingresan al Centro de Detención Menor de Zacatecoluca, en el departamento de la Paz, el jueves 13 de abril de 2023, al final de una jornada de trabajo de construcción de una casa en la playa Las Hojas. Foto de El Faro: Víctor Peña. 
Reos de fase de confianza ingresan al Centro de Detención Menor de Zacatecoluca, en el departamento de la Paz, el jueves 13 de abril de 2023, al final de una jornada de trabajo de construcción de una casa en la playa Las Hojas. Foto de El Faro: Víctor Peña. 

Las parcelas del ISTA que no llegaron a los campesinos 

El 15 de marzo de 2022, el gerente legal del ISTA, Carlos Fuentes, inscribió un inmueble, el solar 367, ubicado en el Polígono A, Hacienda Las Hojas, Porción II, en el municipio San Pedro Masahuat, La Paz. Ese día, el presidente del ISTA, Óscar Enrique Guardado Calderon, había aprobado el desmembramiento de ese lote de 485.77 metros cuadrados -de una propiedad 1,271,558.16 metros cuadrados que forman parte de la Hacienda Las Hojas- que pertenece a la institución. El motivo del trámite era vender este lote.

Propiedad ubicada en la playa Las Hojas, en la que reos en fase de confianza del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca realizan trabajos de construcción. Foto de El Faro: Carlos Barrera
Propiedad ubicada en la playa Las Hojas, en la que reos en fase de confianza del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca realizan trabajos de construcción. Foto de El Faro: Carlos Barrera

La porción de terreno (el solar 367) fue adquirida por Ricardo Arturo González Domínguez, quien pagó por la propiedad $11,874.73. Según consta en los documentos de compraventa, el pago se hizo efectivo al ISTA el 17 de octubre de 2022. Dos semanas después, González Domínguez vendió el terreno a la amiga y exjefa de la madre de Luna, Marta Mileydi Campos. Este terreno frente al mar le costó $20,000, según la compraventa del 4 de noviembre de 2022. 

Dos parcelas más, la número 266-2 y la número 368, dónde también se observa maquinaria y dónde los reos han estado construyendo aparecen aún a nombre de Ricardo Arturo González Domínguez, la misma persona que adquirió por primera vez el lote de manos del ISTA y que luego vendió a Marta Mileydi Campos. 

La señora Campos es dueña del 97 % de las acciones de la  Sociedad Rocas S.A. de C.V., constituida el 20 de mayo de 2009,  y la junta de accionistas de esa empresa nombró como Administradora Única propietaria a Alma Yanira Meza por un periodo de siete años, que termina el 4 de mayo de 2023, según la credencial de elección de Administrador, del 4 de mayo de 2016. La señora Meza también ha sido administradora o parte de la junta directiva de otras sociedades en las que Marta Mileydi Campos es accionista: Cascam SA de CV; Cambe; Corporación Nuevo Mundo; Cúmulos Internacionales; Grupo 503; Rocas SA de CV y Talleres Ferbe. 

El vínculo de Marta Mileydi Campos con la madre de Luna también consta en el Registro de Comercio y en los portales judiciales de litigios por herencias, cobros de deudas en los que Alma Yanira y Marta Mileydi han sido parte del mismo equipo.  

Hace 38 años, el Estado salvadoreño compró un poco más de 605 manzanas en la zona costera de San Pedro Masahuat, en La Paz. Aquella planicie arenosa, donde hay cocoteros y se respira el aire salado que llega del estero de Jaltepeque, se llamaba Hacienda Las Hojas y se convirtió en un asentamiento comunitario por orden de dos leyes que regulaban la reforma agraria, destinada a campesinos. Uno de los beneficiarios se llamaba José Francisco Merino López, que fue vicepresidente del país y también de  la Asamblea Legislativa. El ISTA incluso elaboró una lista de pobladores de la zona que serían beneficiados con el reparto de Las Hojas. La lista incluía a campesinos, pequeños agricultores, empleadas domésticas, comerciantes y jornaleros. Entre ellos, en la casilla 15 aparece el nombre de Merino, y en el espacio destinado a consignar la ocupación de la persona beneficiada, no se menciona el cargo de vicepresidente de la República que ostentaba en aquel entonces, sino que “agricultor”.

Cuando El Faro comenzó a publicar las primeras irregularidades, el titular del ISTA insistió en que era mentira.  Luego fue sometido a un juicio justamente por haber entregado tierras del Estado a simpatizantes, parientes y subordinados. De hecho, los últimos tres presidentes del ISTA en gobiernos de Arena fueron condenados por incumplimiento de deberes debido a una entrega de tierras a falsos campesinos. 

Mapa del Registro de la Propiedad en la que aparecen las propiedades en la que trabajan los reos.
Mapa del Registro de la Propiedad en la que aparecen las propiedades en la que trabajan los reos.

Lo que dicen los reos

El Plan Cero Ocio fue uno de los proyectos insignia del Gobierno de Nayib Bukele y fue creado para “que el 100% de los reos que se encuentran en los diferentes recintos penitenciarios a escala nacional realicen trabajos de utilidad para las comunidades y para que eviten el ocio carcelario”. La Presidencia ha dicho que uno de los mayores beneficios que deja este programa es el ahorro económico que le genera al Estado la mano de obra que brindan los reos en diferentes rubros. 

Según un reo que mostró su grillete en el rancho de playa, no es la primera vez que hacen algo a escondidas, o “debajo de agua”: “Aquí es una propiedad privada y nos dijeron que teníamos que venir.... pero esto solo se hace para gente de arriba, no es para cualquiera”, dijo. Al igual que él, otros dos reos hablaron en general de favores para gente influyente. 

El reo del grillete también dijo que no solo construyen para beneficio de privados. Según explicó, su último gran trabajo fue de beneficio público y lo realizó en San Vicente: “También hacemos obras públicas, yo y varios de los que andamos aquí trabajamos en el penal de Tecoluca, aprendimos bastante y eran como cinco empresas distintas que sí nos daban de comer. Nos dieron calzado, ropa y herramientas”, dijo.

Propiedad privada en playa Las Hojas, donde más de 20 reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca trabajan desde hace algunas semanas. La camisa amarilla que utilizan las personas detenidas y que gozan de fase de confianza fue sustituida por una camisa celeste. Foto de El Faro: Carlos Barrera.
Propiedad privada en playa Las Hojas, donde más de 20 reos del Centro de Detención Menor de Zacatecoluca trabajan desde hace algunas semanas. La camisa amarilla que utilizan las personas detenidas y que gozan de fase de confianza fue sustituida por una camisa celeste. Foto de El Faro: Carlos Barrera.

Los tres reos con los que El Faro pudo conversar, explicaron que en la mayoría de ocasiones forman el mismo grupo. “Casi todos estuvimos trabajando en Tecoluca”, dijo uno, mientras sacaba la carne de un coco que aseguraba sería su almuerzo. Según este reo, las condiciones del resto de presos del sistema son peores y por eso prefieren trabajar. “Yo he podido ver cómo los tienen a los del régimen (de excepción), todos amontonados. En esos cuartos están metiendo hasta a 100 personas en un espacio bien pequeño, hacen turnos para estar en modo horizontal”, dijo.  “Mire, ahí donde estamos llegando a dormir (la cárcel) están llegando los enfermos (del régimen) y de verdad que sí están peor”, agregó. 

Luna es una de las piezas claves en el esquema de seguridad de este Gobierno. Pese a las distintas denuncias y pruebas de corrupción que lo señalan, aún se mantiene en el poder y lejos de ser procesado judicialmente por alguno de los casos. La única que vez que Luna estuvo detenido fue el 9 de mayo de 2013, un año después de que su madre se postulara como diputada suplente por el partido Gana. Según la hoja policial en poder de El Faro, en aquella ocasión fue detenido por conducción temeraria y su vehículo fue decomisado. 

Después de bajar del camión que los transportó desde la playa Las Hojas, los reos de fase de confianza fueron registrados por el personal de seguridad del Centro de Detención Menor, el jueves 13 de abril de 2023. Foto de El Faro: Víctor Peña. 
Después de bajar del camión que los transportó desde la playa Las Hojas, los reos de fase de confianza fueron registrados por el personal de seguridad del Centro de Detención Menor, el jueves 13 de abril de 2023. Foto de El Faro: Víctor Peña. 

Madre e hijo perfilados como criminales

Alma Yanira Meza Olivares, de 59 años, es abogada. A finales de la década de los noventa fue jefa de la unidad de patrimonio privado de la Fiscalía en la zona metropolitana de San Salvador. Su hijo, el director de Centros Penales aparece señalado en dos listas de Estados Unidos  de actores corruptos y antidemocráticos. La señora Meza aparece en la lista del Departamento del Tesoro. 

En la acusación del Departamento del Tesoro estadounidense se dice que la madre del director de Centros Penales actuó como negociadora en algunas transacciones y desarrolló un plan para malversar millones de dólares de las prisiones. Fue señalada por Estados Unidos de participar en un esquema de corrupción en relación a la venta de paquetes de ayuda destinados a las personas más vulnerables durante la pandemia. “Luna participó en un plan para robar y revender productos básicos comprados por el gobierno, que originalmente estaban destinados al alivio de la pandemia de COVID-19. Estos artículos se transfirieron a empresas privadas y luego se revenden en el mercado privado o se devuelven al gobierno”, dice el comunicado del Departamento del Tesoro. 

La gestión de Luna al frente de las tiendas penitenciarias también estaba bajo investigación de la Fiscalía anterior. El expediente Catedral, elaborado por el Grupo Antimafia, menciona que Luna gastó $278,000 en plazas fantasmas. Diez supervisores cobraban salarios desproporcionados a cambio de entregar dinero a Luna, concluyó la pesquisa. Dos de esos supervisores, protegidos bajo la clave “Sol” y “Luna” dieron su testimonio a la Fiscalía, que además contaba con pruebas aportadas por el Centro de Intervención de las Telecomunicaciones (CITE): intervenciones telefónicas a Luna y a su madre.

Luna también aparece en dos listas estadounidenses: la lista Engel, en la que es señalado de participar en el pacto con las pandillas de este gobierno; y en la Lista del Departamento del Tesoro.  

En 2020, la misma Policía Nacional Civil del Gobierno de Bukele perfiló a Luna como un delincuente con vínculos con líderes de dos pandillas y narcotraficantes. La información fue obtenida por un grupo de hackers que se hace llamar Guacamaya y que consiguió millones de correos internos de policías y ejércitos de varios países de Latinoamérica, incluido El Salvador. La información, que llegó a El Faro a través de una organización intermediaria llamada DDoSecrets, incluía un resumen de una investigación dirigida por la Subdirección de Inteligencia Policial. En ella, se perfila a Luna como un importante criminal, con vínculos con el principal líder de la Mara Salvatrucha-13, El Diablito de Hollywood, y con narcotraficantes condenados a más de 70 años de prisión. En un punto, el informe policial dice:  “El diputado Guillermo Gallegos, en 2013, lo recluta (a Luna) y lo vuelve su operador en el negocio de las drogas”. Gallegos aún es diputado del partido Gana, con el que el presidente Nayib Bukele llegó a la Presidencia en 2019. 

*Con reportes de Jimmy Alvarado y colaboración de Efren Lemus

logo-undefined
CAMINEMOS JUNTOS, OTROS 25 AÑOS
Si te parece valioso el trabajo de El Faro, apóyanos para seguir. Únete a nuestra comunidad de lectores y lectoras que con su membresía mensual, trimestral o anual garantizan nuestra sostenibilidad y hacen posible que nuestro equipo de periodistas continúen haciendo periodismo transparente, confiable y ético.
Apóyanos desde $3.75/mes. Cancela cuando quieras.

Edificio Centro Colón, 5to Piso, Oficina 5-7, San José, Costa Rica.
El Faro es apoyado por:
logo_footer
logo_footer
logo_footer
logo_footer
logo_footer
FUNDACIÓN PERIÓDICA (San José, Costa Rica). Todos los Derechos Reservados. Copyright© 1998 - 2023. Fundado el 25 de abril de 1998.